among翻譯成中文
鬱斬19793163743咨詢： 幫忙翻譯成英語
田林縣回特性回復(fù)：
______ ＂Once they determined＂ is the most famous among them
鬱斬19793163743咨詢： 在所有我看過的電影中,我最喜歡的是...這句話怎么翻譯,Among開頭可以么? -
田林縣回特性回復(fù)：
______ xxx is my favourite among the films I've seen.可以among the films I've seen, xxx is my favourite.
鬱斬19793163743咨詢： among people his generation.怎么翻譯?能否詳細(xì)說明下短語的構(gòu)成? -
田林縣回特性回復(fù)：
______[答案] 這里省略了一個(gè)of,原為among people of his generation.可譯成:在他這一代人當(dāng)中
鬱斬19793163743咨詢： 英語翻譯可以翻譯成:analyzing the energy efficiency among transportation department in China嗎?among的用法是否正確?另外“與國際的差距”該怎么... -
田林縣回特性回復(fù)：
______[答案] analyze the gap between the energy efficiency of China's transportation departments and that of the world. among可以的,只是我覺得既然用了between,后面再加個(gè)among有些亂.
鬱斬19793163743咨詢： Among them were the camera,the light and the radio.翻譯 -
田林縣回特性回復(fù)：
______[答案] 他們中間有:相機(jī),燈,還有收音機(jī)
鬱斬19793163743咨詢： 請幫我翻譯一個(gè)句子~漢譯英 -
田林縣回特性回復(fù)：
______ Among the three branches, the revenue of Beijing branch decreased by 8%, which is the largest decline.
鬱斬19793163743咨詢： 英語翻譯! Among the advantages that future ,or living computers ,would have over conventional se -
田林縣回特性回復(fù)：
______ 主: conventional se 謂語:would have over 正常結(jié)構(gòu): Conventional se would have over the advantages that future ,or living computers 表示位置或事物性質(zhì)的表語位于句首時(shí),句子通常為全部倒裝. 例: Among them were two girls.在他們中間有兩個(gè)女孩兒. Outstanding are their achievements.他們的成績很突出
鬱斬19793163743咨詢： 中文句子翻譯成英語
田林縣回特性回復(fù)：
______ They put the thief released. The weather forecast says winds in the afternoon. Among the guests have two americans and two Frenchmen.
鬱斬19793163743咨詢： 翻譯:其中 -
田林縣回特性回復(fù)：
______ 二者之間用:between 三者或三者以上用:among 其中 1.among (which, them, etc.); in (which, it, etc.) ;thereinto
鬱斬19793163743咨詢： 求句子翻譯及填空 -
田林縣回特性回復(fù)：
______ accomplishments她的造詣?dòng)锌p紉、烹飪、彈鋼琴和跳舞.
