city英文翻譯
包步15184689365咨詢: “城市讓生活更美好”的英語這句話用英語應(yīng)該怎么說?可以翻譯成這樣嗎:the better city makes better life? -
鹽源縣接線段回復(fù):
______[答案] better city, better life.
包步15184689365咨詢: 英語翻譯我需要翻譯“四川省南充市閬中市”這幾個字.關(guān)鍵在于:南充屬于地級市,而閬中屬于縣級市.南充市可以翻譯成Nanchong City,可閬中市該如何翻... -
鹽源縣接線段回復(fù):
______[答案] Langzhong County,Nanchong City,Sichuan Province 縣的英文是County,級別比City低
包步15184689365咨詢: 中文地址翻譯成英文 -
鹽源縣接線段回復(fù):
______ 中國江蘇省常州市鐘樓區(qū)金色新城xx幢乙單元101室 英文的地址是從小到大列,而且名稱應(yīng)該音譯加解釋:Room 101, Apartment B, Building xx, JinSeXinCheng Community, Zhonglou District, Changzhou City, Jiangsu Province, China 乙單元應(yīng)該是Apartment B,金色新城因該是JinSeXinCheng Community.這個翻譯絕對地道,偶就是做翻譯的 哈.
包步15184689365咨詢: 英語翻譯你在哪個城市住翻譯成英語是 which city do you live 還是which city do you live in 還是whichcity are you live? -
鹽源縣接線段回復(fù):
______[答案] Which city do you live?& Which city do you live in?也可以.
包步15184689365咨詢: 英語翻譯百度翻譯給的是 Huiyang District Huizhou City Guangdong Province -
鹽源縣接線段回復(fù):
______[答案] Huiyang District,Huizhou City,Guangdong Province,百度給的對啊,英文里地名是從小到大說的
包步15184689365咨詢: 英語翻譯170# ,Hebei Avenue,Chibi City,Hubei Province主要是順序的問題?另外Chibi City in Hubei Province,Hebei Road 170這樣的有什么問題? -
鹽源縣接線段回復(fù):
______[答案] 170# ,Hebei Avenue,Chibi City,Hubei Province是對的,從小到大
包步15184689365咨詢: read a lively city.翻譯成英語 -
鹽源縣接線段回復(fù):
______ 語句:read a lively city 譯為:讀一個充滿活力的城市
包步15184689365咨詢: 請問“愛之城”翻譯成英語是什么? -
鹽源縣接線段回復(fù):
______ 我也認(rèn)為Love City很好 因為邁克爾-杰克遜有一首歌叫做“地球之歌”英文名字叫 “Earth(地球) Song(歌)” 所以你的“愛之城”同樣為“Love City” 供你參考啊,謝謝
包步15184689365咨詢: 英語翻譯假如登報:上面單位是 衢州市人民醫(yī)院那么衢州市英文是 QUZHOU SHI 還是 QUZHOU CITY 呢 -
鹽源縣接線段回復(fù):
______[答案] People's Hospital of Quzhou City 衢州市人民醫(yī)院 Quzhou City 衢州市
包步15184689365咨詢: 地址:浙江省義烏市國際商貿(mào)城F區(qū)2樓中街13110店面,用英文如何翻譯?謝謝 -
鹽源縣接線段回復(fù):
______ 浙江省義烏市國際商貿(mào)城F區(qū)2樓中街13110店面Shop 13110, Mid Street, 2/F, F Area, International Trade Town, Yiwu City, Zhejiang Pro...