concerto怎么讀
氐葛15986364827咨詢： 協(xié)奏、協(xié)奏曲的英文是什么? -
武清區(qū)井避災(zāi)回復(fù)：
______ 協(xié)奏曲 詞性及解釋 concerto 與 協(xié)奏曲 相關(guān)的例句A divine performance of the concerto. 美妙的協(xié)奏曲演奏 A concert pianist who has at last come into his own. 終于獲得成功的協(xié)奏曲鋼琴演奏家 Tschaikovsky's violin concerto is as much a request...
氐葛15986364827咨詢： 鋼琴曲 用英文怎么說 -
武清區(qū)井避災(zāi)回復(fù)：
______ Piano concerto 鋼琴協(xié)奏曲 Adagio 慢板 都不可以代表鋼琴曲,鋼琴協(xié)奏曲是鋼琴音樂(最復(fù)雜,最困難的)中的一種,adagio是音樂中慢板樂章,通常是第二樂章.piano sonata 鋼琴奏嗚曲 piano sonatina 鋼琴小奏嗚曲 piano pieces 鋼琴小品 piano duets 鋼琴二重奏 假如以上都不是樓主要的,那就統(tǒng)稱piano music好了
氐葛15986364827咨詢： concerto for violin and orchestra 和concerto for violin 的區(qū)別 -
武清區(qū)井避災(zāi)回復(fù)：
______ concerto 指由交響樂隊與一個或多個獨奏樂器演奏的樂曲,concerto for violin and orchestra 的意思是交響樂隊與小提琴和其他獨奏管弦樂演奏的協(xié)奏曲,concerto for violin 意思是交響樂隊只與小提琴演奏的協(xié)奏曲.
氐葛15986364827咨詢： CONCERTOGATE到底應(yīng)該怎么翻譯?CONCERTO我差字
武清區(qū)井避災(zāi)回復(fù)：
______ 翻譯沒有什么錯誤.2個名詞也可以在1起的. 比如說A集團,也是2個名詞連在一起,翻譯成英文也是:A group 沒有問題的,不能說成A's group 2和名詞放到一起,一般都是名頭或者固有的名詞,略=中間省略了＂的＂, 比如說CONCERTO GATE ,字面翻譯成:和諧門為了讀上去比較上口和文學的關(guān)系,翻譯成和諧之門.這些在語法上都是允許的. CROSS GATE 嚴謹意義上來說,就是:十字之門. 但是有些外語翻譯成中文后,很少原字的翻譯.都是意義上相同,說法有很大的不同. 如果是原字的翻譯的話,那就不是翻譯了,查字典,高中學生都能翻譯世界名著了.所以說,翻譯要有很高的文學素養(yǎng)的,貌似說的多點 呵呵
氐葛15986364827咨詢： 協(xié)奏曲和奏鳴曲有什么區(qū)別呢? -
武清區(qū)井避災(zāi)回復(fù)：
______ 協(xié)奏曲(Concerto):談到協(xié)奏曲,在大多數(shù)人的概念中應(yīng)該都是指「獨奏協(xié)奏曲」,所以若沒有特別強調(diào),則協(xié)奏曲這個名稱,指的就是獨奏協(xié)奏. 所謂「獨奏協(xié)奏曲」,也就是由單獨一件獨奏樂器與管弦樂團一起合奏的音樂形式.有的愛...
氐葛15986364827咨詢： 鋼琴協(xié)奏曲怎么寫
武清區(qū)井避災(zāi)回復(fù)：
______ 英文叫“piano concerto”.
氐葛15986364827咨詢： 協(xié)奏曲是怎樣進行演奏的?
武清區(qū)井避災(zāi)回復(fù)：
______ 協(xié)奏曲——concerto,原意為競賽.16世紀意大利的協(xié)奏曲多指有樂器 伴奏的合唱曲,以別于無伴奏合唱.17世紀后半葉起,指由幾件或一件獨奏 樂器,與一小型弦樂隊...
氐葛15986364827咨詢： 阿蘭胡埃斯協(xié)奏曲和阿蘭費茲協(xié)奏曲是同一首曲子嗎?
武清區(qū)井避災(zāi)回復(fù)：
______ 是同一首,主要是對西班牙語發(fā)音的音譯方法不同,原名是:Concerto de Aranjuez. 具體介紹請走傳送們:http://bbs.szxf.net/dispbbs.asp?boardID=12&ID=35841&page=13 譜子的話,協(xié)奏曲總譜極其龐大...你可以去電驢搜索pdf的版本.
氐葛15986364827咨詢： 關(guān)于“協(xié)奏曲和奏鳴曲的一個問題請問:什么是協(xié)奏曲”?什么
武清區(qū)井避災(zāi)回復(fù)：
______ 協(xié)奏曲(concerto) —————————————— 十六世紀指意大利的一種有樂器伴奏的聲樂曲.十七世紀后半期起,指一件或幾件獨奏樂器與管弦樂隊競奏的器樂套...
