measured翻譯成中文
英文翻譯中文
The average heights of the four blocks measured using the laser instrument were, respectively, 5.72 mm, 5.70 mm, 5.81 mm and 5.73 mm and the mean height of all four blocks is 5.74 mm. 用激光儀器測得的4塊玻璃塊的平均高度分別為5.72 mm, 5.70 mm, 5.81 mm and 5....
請問下英語是什么意思,請連詞語單詞都解析
它們就是我童年的“逗號”,“頓號”,它們告訴我,生活的精彩不是來自于精心設(shè)計的錦上添花。premeasured:合成詞,pre+measure+(e)d pre前綴,表示預(yù)先的,measure不是測算,計算,測量,ed表示被動語態(tài)作定語。整個詞意思是“預(yù)測好的”,翻譯時遵循“信達(dá)雅”原則,翻譯為“精心設(shè)計的”。incremen...
高中英語
高中語法不是靠翻譯就能做的,那只能是瞎蒙 關(guān)鍵是分析句子成分 很明顯中間是一句插入語,作The new bridge的非限制定語從句 主語是The new bridge,橋是用來被測量的,所以用被動語態(tài),定語從句省略is。故選C
如何將“尺有所短寸有所長”翻譯成英文?
譯文如下:All dimensions are measured manually with deviation (ranged)at 1-3mm. If by any chance they are not, we are sorry for that.漢譯英四大基本技巧:(1)增詞:在段落的翻譯時,為了能夠充分的表達(dá)原文的含義,以求達(dá)意,漢譯英時有必要增加詞語來使英文的表達(dá)更加順暢;例如:虛心...
一蹦三尺高 求翻譯成英語 急,急,急
” A jump measured three feet high."【公益慈善翻譯團(tuán)】真誠為你解答!
請達(dá)人翻譯。
---No specific environmental policy was in place, detailing responsibility for meeting local legislative requirements, handling process to minimise overall environmental impact and how this is measured沒有具體的,合適的環(huán)保政策,也沒有詳細(xì)的責(zé)任制度以符合當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境立法會的要求,也沒有可以將總...
英語論文翻譯
但比例常數(shù)被乘以0.2秒,以考慮進(jìn)滑移率。The estimated cutting force from the synthesized monitor is illustrated in Fig. 2 with the measured signal. 由合成的監(jiān)控器估計的切削力與實(shí)測信號一起圖示在圖2中。The estimation performance is satisfactory at the steady-state as well as at the ...
<<something to remember>>這歌歌詞的中文意思
Say that happiness cannot be measured 都說幸福無法被預(yù)知 And a little pain can bring you all life's little pleasures 小小的痛苦可以給人帶來快樂 What a joke 多么可笑 I was not your woman, I was not your friend 我不是你的女人,也不是你的朋友 But you gave me something to ...
慢慢的翻譯成英文是什么
slow 慢慢的 近義詞:apathetic, crawling, creeping, dawdling, delaying, deliberate, dilatory, disinclined, dreamy, drowsy, easy, gradual, heavy, idle, imperceptible, inactive, indolent, inert, lackadaisical, laggard, lagging, lazy, leaden, leisurely, lethargic, listless, loitering, measured,...
求全篇文章的翻譯!!
Throughout history, people measured time according to the movement of the sun. Mechanical clocks were invented in the northern hemisphere in the 14th century. The inventors wanted the clock to follow the sun's movement in the sky. In the northern hemisphere the sun moves in the ...
召侍19248287099咨詢: 請問這句話用英語可以怎么翻譯?布料的兩邊有黑線分割,從左邊黑線量
沂南縣火回復(fù):
______ Fabric on either side of the black line segmentation, measured from the black line on the left to the right of black line length is 70 cm.
召侍19248287099咨詢: 21世紀(jì)大學(xué)實(shí)用英語綜合教程第一冊答案(5 - 8單元)課后習(xí)題答案,尤其是漢譯英的部分,真的漢語翻譯成英語很難. -
沂南縣火回復(fù):
______[答案] 光盤里有答案其余的你在光盤里找吧 第五單元 22 Exercise 5 1.possessed 2.property 3.delicious 4.delight 5.harvest 6. ... 5.overcome 6. somehow 7.debating 8.kindness 9.realized 10.race 11.worth 12. measured 28 Exercise 6 1.mistake for 2.in pain 3....
召侍19248287099咨詢: 成功是不能用金錢來衡量的英語翻譯 -
沂南縣火回復(fù):
______ 這句標(biāo)準(zhǔn)譯文是: Success is not measured by the amount of money. 望采納,謝謝!
召侍19248287099咨詢: 英語翻譯明長城墻體和遺址總長已不超過2500公里 我的翻譯是:It is not more than 2500 km that the length of the rest measured.請問我的翻譯正確嗎?如果... -
沂南縣火回復(fù):
______[答案] The bright Great Wall wall and the ruins total length have not surpassed 2500 kilometers 你翻譯的時候不能一個字單體的讀 要整體前后一起
召侍19248287099咨詢: 漢語譯成英語
沂南縣火回復(fù):
______ 1. We should keep people from killing wildlife 2. No matter what he says, I won't believe him. 3. Nine divided by 3 is three.4. Houses are measured by square metres5. This house is five times as big as that one.
召侍19248287099咨詢: 英語翻譯Meat and vegetables are measured in grams and kilograms.Milk and other liquid foods are measured in liters or milliliters.These units only measure ... -
沂南縣火回復(fù):
______[答案] 克和公斤衡量了肉和蔬菜.升或毫升中衡量了牛奶和其他液體食品.這些單位只衡量數(shù)量 ;他們不衡量的食物對身體的價值.措施的質(zhì)量或食品的值的單位是它是由食物燃燒時放出的熱量卡路里.這種測量告訴某些食物時身體完全...
召侍19248287099咨詢: 你的胃還痛嗎?幾個句子翻譯 -
沂南縣火回復(fù):
______ 1 你的胃現(xiàn)在還痛嗎?今天感覺怎樣?Is your stomach aching yet? How do you feel today ?Are you suffering from a stomachache yet ? How are you feeling today ?2 他昨天胃痛,我也不知道他現(xiàn)在怎樣.He had a stomachache yesterday , I have no...
召侍19248287099咨詢: 翻譯英文文獻(xiàn)中的一名話 -
沂南縣火回復(fù):
______ 所測得的原型/樣品的力矩密度與設(shè)計值完全相符,在相同的3馬力的功率和速度時幾乎是感應(yīng)電機(jī)(的力矩密度)的三倍.
召侍19248287099咨詢: 英語翻譯The results,as measured by infant mortality and life expectancy,show that Canada is ahead of the United States.以嬰兒存活率和公民壽命來評判兩種... -
沂南縣火回復(fù):
______[答案] 楊老師說的很對,我來補(bǔ)充一下吧看這個句子之前不妨調(diào)整一下語序,因?yàn)橐呀?jīng)知道as引導(dǎo)狀語,狀語的位置可以靈活布置(這么做是為了調(diào)整到最常見的情形,方便你理解).As measured by infant mortality and life expectancy...