《師說》全文翻譯
包煙18699416837咨詢： 《師說》中的所有“師”的意思是什么 -
溆浦縣鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 翻譯為老師,是用來傳授道理、講授學(xué)業(yè)、解答疑難問題的. 《師說》是唐代文學(xué)家韓愈創(chuàng)作的一篇議論文,文章闡說從師求學(xué)的道理,諷刺恥于相師的世態(tài),教育了青年,起到轉(zhuǎn)變風(fēng)氣的作用. 文中列舉正反面的事例層層對(duì)比,反復(fù)論證,...
包煙18699416837咨詢： 位卑則足羞,官盛則近諛.翻譯 -
溆浦縣鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 本詞句出自韓愈的《師說》,『位卑則足羞,官盛則近諛』的意思是「以地位低的人為師,就會(huì)感到羞恥,以官職高的人為師就近乎奉承」很高興為您解答,如果滿意,望采納,謝謝 ...
包煙18699416837咨詢： 彼與彼年相若也,道相似也.位卑則足羞,官盛則近諛 翻譯 -
溆浦縣鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 翻譯:他和他的年齡相當(dāng),所學(xué)的東西也應(yīng)該差不多.(如果)向比自己地位低的人求教會(huì)使人感到羞恥,(如果)向比自己地位高的人求教就會(huì)被人認(rèn)為是阿諛奉承.解析:彼屬于指示代詞,指他;年可以譯作歲數(shù)、年齡、年紀(jì);相若可以譯...
包煙18699416837咨詢： 蜀犬吠日的譯文 -
溆浦縣鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______[答案] 〖出處原文〗 辱書云,欲相師.仆道不篤,業(yè)甚淺近,不敢為人師. 孟子稱:“人之患在好為人師.”由魏晉氏以下,人益不事師.今之世,未聞?dòng)袔?有,輒嘩眾笑之,以為狂人.獨(dú)韓愈奮不顧流俗,犯笑侮,收召后學(xué),作《師說》,因抗顏而為師.世界群...
包煙18699416837咨詢： 或否焉什么意思或師焉?或師焉,或否焉什么意思
溆浦縣鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 焉:語氣詞,表示停頓,用于分句末或句中,無實(shí)義.整句意思是:有的句讀向老師學(xué)習(xí),有的疑惑卻不向老師學(xué)習(xí).出自唐代韓愈所作《師說》,原文選段:愛其子,擇...
包煙18699416837咨詢： 急求《前赤壁賦》和《師說》 常考的句子翻譯 -
溆浦縣鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 1.蘇子與客泛舟游于赤壁之下. 翻譯:我和客人蕩著船兒,在赤壁下游玩. 2.少焉,月出于東山之上,徘徊于斗牛之間. 翻譯:一會(huì)兒,月亮從東邊山上升起,徘徊在斗宿、牛宿之間. 3.縱一葦之所知,凌萬頃之茫然. 翻譯:任憑水船兒自由...
包煙18699416837咨詢： 《答韋中立論師道書》翻譯 -
溆浦縣鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______[答案] 答韋中立論師道書 柳宗元 【原文】 二十一日,宗元白:辱書云欲相師,仆道不篤,業(yè)甚淺近,環(huán)顧其中,未見可師者.雖常... 今之世,不聞?dòng)袔?有輒嘩笑之,以為狂人.獨(dú)韓愈奮不顧流俗,犯笑侮,收召后學(xué),作《師說》,因抗顏而為師.世果群怪聚...
包煙18699416837咨詢： 師說原文翻譯(好古文,六藝經(jīng)傳皆通習(xí)之,不拘于時(shí);學(xué)于余.)的意思 -
溆浦縣鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 李氏子蟠,年十七,好古文,六藝經(jīng)傳皆通習(xí)之,不拘于時(shí);學(xué)于余. 李家的孩子叫蟠的,年齡17歲,喜歡古文,六經(jīng)的經(jīng)文和傳文都普遍地學(xué)習(xí)了,不受世俗的限制,向我學(xué)習(xí). 六藝指:《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》六種經(jīng)書.
包煙18699416837咨詢： 答韋中立論道書翻譯 -
溆浦縣鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 答韋中立論師道書 柳宗元 二十一日,宗元白:辱書云欲相師,仆道不篤,業(yè)甚淺近,環(huán)顧其中,未見可師者.雖常好言論,為文章,甚不自是也.不意吾子自京師來蠻夷間,乃幸見取.仆自卜固無取,假令有取,亦不敢為人師.為眾人師且不...
