《狼》的注解和鑒賞
文言文基本注釋
文言文翻譯要求字字落實,以直譯為主,意譯為輔.要盡量保持原文的語言風格.文言文翻譯的步驟,首先要通讀全文,把握文章大意,做到心中有數(shù),切忌一上來就匆匆忙忙翻譯.在翻譯時,遇到疑難詞句,可暫時放過,等譯完上下文,再進行推敲.譯完全文后,再通讀一遍,檢查校正,以防誤譯、漏譯和曲譯.文言文翻譯基本方法:直譯和意譯...
誰有蘇教版七年級上冊語文書 狼 的原文和書下注解!!!快
一會兒，一只狼徑直離開，另一只像狗一樣蹲坐在前面。過了很久，面前這只狼好像閉上了眼睛，神情悠閑得很。屠戶突然跳起，用刀劈狼的頭，又連砍幾刀殺死了它。正要走，轉(zhuǎn)身看柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要鉆洞進去來攻擊屠戶的背后。狼的身子已經(jīng)進入一半，只露屁股和尾巴。屠戶從...
狼,口技,木蘭詩,原文及翻譯和課下注解
狼也太狡猾了,可是一會兒兩只狼都被殺死了,禽獸的欺騙手段能有多少呢?只給人們增加笑料罷了。 字詞注釋: ①貨:出售、賣。 ②欻(xū):忽然。 ③瞰(kàn):看、窺視。 ④卻:退。 ⑤欲:想要。 ⑥示:給...看。 ⑦昧爽:拂曉,黎明。 ⑧逡巡:因有顧慮而徘徊。 ⑨罹:遭遇禍患。 ⑩昂:貴。 《口技》 林嗣環(huán)...
幫查一下《狼》這一課的資料!!急用,急用!!!~~~
狼的身子已經(jīng)鉆進一半，只有屁股和尾巴露在外面。屠戶從后面砍斷了狼的后腿，也把狼殺死。這才明白前面的那只狼假裝睡覺，原來是用來誘惑敵方的。狼也太狡猾了，可是一會兒兩只狼都被砍死，禽獸的欺騙手段能有多少呢？只不過給人增加笑料罷了。二、《狼》分析 《狼》選自蒲松齡《聊齋志異·狼三則》。《...
狼一屠晚歸文言文答案
5. 文言文閱讀(15分)閱讀《狼》,完成下列問題:一屠晚歸,擔中肉 小題1:蒲松齡,清,《聊齋志異》 小題1:(1)像狗似的(2)打洞(3)他的,屠夫(4)睡覺 小題1:(1)骨頭已經(jīng)扔完了,但是兩只狼還是像原來一樣一起追趕。(2)禽獸的欺騙手段能有多少啊?只是增加笑料罷了。 小題1:有恐懼到與狼斗爭并積極出擊殺...
大家談一談‘假寐’的意思,“前狼假寐,蓋以誘敵”
實際上，根據(jù)《左傳》和古代學者如朱熹的注解，“假寐”指的是不脫衣服而短暫休息，表達的是精神狀態(tài)而非虛偽。例如，《紅樓冷采千市膠板談獨夢》中的例子表明，當人物因疲勞需要休息時，他們往往不會脫衣而睡，這進一步證實了“假寐”的含義。在《狼》的故事中，“假寐”被解釋為狼的一種策略，即...
七年級語文狼的教學反思
七年級語文狼的教學反思8 《狼》一文情節(jié)曲折動人,對這類敘事性特別強的文言課文。重視引導學生以自主、合作、探究的學習方式,和老師一起和文本實現(xiàn)多邊互動交流,目的是讓學生積極地、富有創(chuàng)意的去認識文本,自然而然的進入故事發(fā)展的情景當中,在閱讀鑒賞中自行發(fā)現(xiàn),自主建構(gòu)文本的意義。由于學生緊張,整節(jié)課氣氛不夠...
第三十課狼,的課下注解。
第三十課狼,的課下注解。 我來答 1個回答 #熱議# 職場上受委屈要不要為自己解釋? 匿名用戶 2014-06-08 展開全部 更多追問追答 追問 拍近一點。 還有呢! 本回答由提問者推薦 已贊過 已踩過< 你對這個回答的評價是? 評論 收起 為你推薦: 特別推薦 空氣炸鍋做的食物真的比普通油炸熱量...
《聊齋志異。狼》其二,顧野有麥場,場主積薪其中,苫蔽成丘。“積薪”是...
薪泛指燒柴。此處雖描述為“麥場”，但實際應(yīng)理解為“場院”，即可以用于多種糧食作物的脫粒場所。故此“積薪”亦可以是“稻草”，“谷草”...
《狼》這篇課文第三題
注解 1)屠:宰殺牲畜。這里指屠戶,宰殺動物賣肉的人。 2)綴行甚遠:緊跟著走了很遠。綴,連接,這里是緊跟的意思。 3)投以骨:同于“以骨投之”,意為,(屠戶)把骨頭扔給狼 之,指狼。 4)從:跟從。 5)并驅(qū):一起追趕。 6)窘:困窘,處境危急。 7)敵:敵對,這里是脅迫、攻擊的意思。 8)顧:回頭看,這里...
解制19853005052咨詢： 初一下第30課《狼》的譯文 -
沛縣狀公差回復：
______ 狼 作者:蒲松齡 一個屠夫傍晚回家,擔子里面的肉已經(jīng)賣完,只有剩下的骨頭.路上遇見兩只狼,緊跟著走了很遠. 一屠晚歸,擔中肉盡,止有剩骨.途中兩狼,綴行甚遠. 屠夫害怕了,把骨頭扔給狼.一只狼得到骨頭停下了.另一只狼仍然...
解制19853005052咨詢： 初一下第30課《狼》的譯文 -
沛縣狀公差回復：
______ 狼 作者:蒲松齡 一個屠夫傍晚回家,擔子里面的肉已經(jīng)賣完,只有剩下的骨頭.路上遇見兩只狼,緊跟著走了很遠. 一屠晚歸,擔中肉盡,止有剩骨.途中兩狼,綴行甚遠. 屠夫害怕了,把骨頭扔給狼.一只狼得到骨頭停下了.另一只狼仍然...
解制19853005052咨詢： 《狼》的譯文 -
沛縣狀公差回復：
______ 答案:有個屠戶天晚回家, 擔子里的肉已經(jīng)賣完了, 只剩下一些骨頭. 路上遇到兩只狼, 緊隨著走了很遠. 屠戶害怕了,拿起一塊骨頭扔過去. 一只狼得到骨頭停下了, 另一只狼仍然跟著. 屠戶又拿起一塊骨頭扔過去, 后得到骨頭的那只...
解制19853005052咨詢： 狼的原文及翻譯 -
沛縣狀公差回復：
______ 從前,有個屠夫賣肉回來,天色已經(jīng)晚了.就在這時,突然出現(xiàn)了一匹狼.狼不斷的窺視著屠夫帶著的肉,嘴里的口水似乎都快要流出來了,就這樣尾隨著屠夫走了好幾里路.屠夫感到很害怕,于是就拿著屠刀在狼的面前晃了晃,想把狼嚇跑....
解制19853005052咨詢： 聊齋志異的狼的譯文 -
沛縣狀公差回復：
______ 原文 有屠人貨肉歸,日已暮.歘一狼來,瞰擔上肉,似甚垂涎;步亦步,尾行數(shù)里.屠懼,示之以刃,則稍卻;既走,又從之.屠無計,默念狼所欲者肉,不如姑懸諸樹,而早取之.遂鉤肉,翹足掛樹間,示以空擔.狼乃止.屠即竟歸.昧爽(...
解制19853005052咨詢： 蒲松齡的《狼》的原文和譯文. -
沛縣狀公差回復：
______ 狼 蒲松齡 《狼》原文: 一屠晚歸,擔中肉盡,止有剩骨.途中兩狼,綴行甚遠. 屠懼,投以骨.一狼得骨止,一狼仍從.復投之,后狼止而前狼又至.骨已盡矣,而兩浪之并驅(qū)如故. 屠大窘,恐前后受其敵.顧野有麥場,場主積薪其中...
解制19853005052咨詢： 蒲松齡的《狼》一則的譯文 -
沛縣狀公差回復：
______ 有一個屠夫賣肉回家,天已經(jīng)晚了,突然間碰到了一只狼,它看上了擔子上的肉,仿佛十分想吃,尾隨屠夫走了好幾里.屠夫害怕了,拿出刀給狼看,狼有些害怕了.屠夫一走動,狼又跟了上來.屠夫想狼要的只是肉,還不如把肉掛在樹上,到明天早上再來拿.于是用鉤子把肉鉤住,掂著腳把肉掛在樹上,然后把空的擔子給狼看.狼不再跟著他了.屠夫便回家了.次日早晨,屠夫來取肉,遠遠地看見樹上掛著個巨大的東西,像上吊而死的人,屠夫十分害怕.徘徊著靠近,那是一只死狼.抬頭仔細看,屠夫看見狼的嘴里含著肉,鉤子鉤住了狼的上腭,像魚吞食魚餌.那時狼皮的價格十分昂貴,價值十多兩銀子,屠夫發(fā)了筆小財. 為了一點小的利益而失去了大的利益,狼的行為真的十分可笑!
解制19853005052咨詢： 狼的原文與翻譯 -
沛縣狀公差回復：
______ 有個屠戶賣肉回來,太陽已經(jīng)落山了,忽然來了一只狼,看到擔子里的肉,饞得口水都流了出來,屠戶走它也走,一直跟著走了好幾里路,屠戶害怕了拿出刀來嚇唬它,狼就稍稍后退,屠戶轉(zhuǎn)過身來往前走,狼又跟了上來屠戶.沒有辦法,心里...
解制19853005052咨詢： 蒲松齡寫的狼的譯文 -
沛縣狀公差回復：
______ 其一 有屠人貨肉歸,日已暮,欻(xū,忽然)一狼來,瞰擔上肉,似甚垂涎,隨尾行數(shù)里.屠懼,示之以刃,(狼)少卻;及走,(狼)又從之.屠思狼所欲者肉,不如姑懸諸樹而早取之.遂鉤肉,翹足掛樹間,示以空擔.狼乃止.屠歸.昧爽...
解制19853005052咨詢： 簡潔的《狼》的譯文 -
沛縣狀公差回復：
______ 譯文: 有個屠戶天晚回家,擔子里的肉已經(jīng)賣完了,只剩下一些骨頭.路上遇到兩只狼,緊隨著走了很遠. 屠戶害怕了,拿起一塊骨頭扔過去.一只狼得到骨頭停下了,另一只狼仍然跟著.屠戶又拿起一塊骨頭扔過去,后得到骨頭的那只狼停...
