《觀刈麥》全文翻譯
矣超15589555540咨詢： <<觀刈麥>>選自哪里?
富錦市細(xì)欄回復(fù)：
______ 《觀刈麥》原文、注釋、譯文、賞析 觀刈麥 白居易 田家少閑月,五月人倍忙. 夜來南風(fēng)起,小麥覆隴黃. 婦姑荷簞食,童稚攜壺漿. 相隨餉田去,丁壯在南岡. 足蒸暑土氣,背灼炎天光. 力盡不知熱,但惜夏日長. 復(fù)有貧婦人,抱子在背傍...
矣超15589555540咨詢： 請(qǐng)問觀刈麥的譯文和中心思想 -
富錦市細(xì)欄回復(fù)：
______ 譯文 莊稼人很少空閑日子,五月里家家加倍繁忙. 昨夜間一場(chǎng)南風(fēng)吹過,那小麥鋪滿隴溝焦黃. 婦女們擔(dān)著竹筩粟飯,孩童們提著瓦罐漿湯. 前行后攆去送晌到田里,小伙子們正操勞在南岡. 兩腳被蒸騰著暑天的土氣,脊梁被灼烤著火般...
矣超15589555540咨詢： 觀刈麥 的意思 -
富錦市細(xì)欄回復(fù)：
______ 《觀刈麥》是唐代詩人白居易的作品.此詩描寫了麥?zhǔn)諘r(shí)節(jié)的農(nóng)忙景象,對(duì)造成人民貧困之源的繁重租稅提出指責(zé),對(duì)于詩人自己無功無德又不勞動(dòng)卻能豐衣足食而深感愧疚,表現(xiàn)了一個(gè)有良心的封建官吏的人道主義精神.在寫作手法上,詩人將全景式刻畫與特定人物描寫相結(jié)合,夾敘夾議,使全詩成為一個(gè)有機(jī)的整體. 作品原文觀刈麥田家少閑月,五月人倍忙.夜來南風(fēng)起,小麥覆隴黃.婦姑荷簞食,童稚攜壺漿.相隨餉田去,丁壯在南岡.足蒸暑土氣,背灼炎天光.力盡不知熱,但惜夏日長.復(fù)有貧婦人,抱子在其旁.右手秉遺穗,左臂懸敝筐.聽其相顧言,聞?wù)邽楸瘋?家田輸稅盡,拾此充饑腸.今我何功德,曾不事農(nóng)桑.吏祿三百石,歲晏有余糧.念此私自愧,盡日不能忘.[
矣超15589555540咨詢： <<觀刈麥>>原文 -
富錦市細(xì)欄回復(fù)：
______ 翻譯譯文或注釋: 莊稼人很少空閑日子,五月里家家加倍繁忙. 昨夜間一場(chǎng)南風(fēng)吹過,那小麥鋪滿隴溝焦黃. 婦女們擔(dān)著竹筩粟飯,孩童們提著瓦罐漿湯. 前行后攆去送晌到田里,小伙子們正操勞在南岡. 兩腳蒸騰著暑天的土氣,脊梁灼烤著...
矣超15589555540咨詢： <<觀刈麥>>全文賞析 -
富錦市細(xì)欄回復(fù)：
______ 觀 刈 麥 白居易 田家少閑月,五月人倍忙.夜來南風(fēng)起,小麥覆隴黃. 婦姑荷簞食,童稚攜壺漿.相隨餉田去,丁壯在南岡. 足蒸暑土氣,背灼炎天光.力盡不知熱,但惜夏日長. 復(fù)有貧婦人,抱子在其旁.右手秉遺穗,左臂懸敝筐. 聽其...
矣超15589555540咨詢： 觀刈麥原文 -
富錦市細(xì)欄回復(fù)：
______ 觀刈麥 白居易(時(shí)為盩厔縣尉) 田家少閑月,五月人倍忙.夜來南風(fēng)起,小麥覆隴黃.婦姑荷簟食,童稚攜壺漿.相隨餉田去,丁壯在南岡.足蒸暑土氣,背灼炎天光.力盡不知熱,但惜夏日長.復(fù)有貧婦人,抱子在其傍.右手秉遺穗,左臂懸敝筐.聽其相顧言,聞?wù)邽楸瘋?家田輸稅盡,拾此充饑腸.今我何功德,曾不事農(nóng)桑.吏祿三百石,歲晏有馀糧.念此私自愧,盡日不能忘.-----全唐詩,卷424_6
矣超15589555540咨詢： 白居易的《觀刈麥》 -
富錦市細(xì)欄回復(fù)：
______ 《觀刈麥》白居易 唐 田家少閑月,五月人倍忙. 夜來南風(fēng)起,小麥覆隴黃. 婦姑荷簞食,童稚攜壺漿. 相隨餉田去,丁壯在南岡. 足蒸暑土氣,背灼炎天光. 力盡不知熱,但惜夏日長. 復(fù)有貧婦人,抱子在其旁. 右手秉遺穗,左臂懸敝筐....
矣超15589555540咨詢： 觀刈麥翻譯,漢語,不要對(duì)照 -
富錦市細(xì)欄回復(fù)：
______ 刈,乂( yì)聲斷也.又,殺也.本義:割草觀刈麥,觀看(參觀、查看)割麥.《觀刈麥》:唐代,白居易作品.田家少閑月,五月人倍忙. 夜來南風(fēng)起,小麥覆隴(lǒng)黃. 婦姑荷(hè)簞(dān)食,童稚攜壺漿, 相隨餉(xiǎng)田去,丁壯在南岡. 足蒸暑土氣,背灼(zhuó)炎天光, 力盡不知熱,但惜夏日長. 復(fù)有貧婦人,抱子在其旁, 右手秉(bǐng)遺穗(suì),左臂懸敝(bì) 筐. 聽其相顧言,聞?wù)邽楸瘋? 家田輸稅(shuì)盡,拾此充饑腸. 今我何功德,曾不事農(nóng)桑. 吏(lì)祿(lù)三百石(dàn),歲晏(yàn)有余(yú)糧. 念此私自愧(kuì),盡日不能忘.
矣超15589555540咨詢： 觀刈麥原文
富錦市細(xì)欄回復(fù)：
______ 觀刈麥白居易(時(shí)為盩厔縣尉)田家少閑月,五月人倍忙.夜來南風(fēng)起,小麥覆隴黃.婦姑荷簟食,童稚攜壺漿.相隨餉田去,丁壯在南岡.足蒸暑土氣,背灼炎天光.力盡不知熱,但惜夏日長.復(fù)有貧婦人,抱子在其傍.右手秉遺穗,左臂懸敝筐.聽其相顧言,聞?wù)邽楸瘋?家田輸稅盡,拾此充饑腸.今我何功德,曾不事農(nóng)桑.吏祿三百石,歲晏有馀糧.念此私自愧,盡日不能忘.-----全唐詩,卷424_6
矣超15589555540咨詢： 請(qǐng)問觀刈麥的意思 謝謝 -
富錦市細(xì)欄回復(fù)：
______ 《觀刈麥》是一首諷諭詩.這首詩敘述明白曉暢,結(jié)構(gòu)層次也非常清晰自然. “田家少閑月,五月人倍忙.夜來南風(fēng)起,小麥覆隴黃.”詩歌一開頭便交代了寫作背景,表明是五月麥?zhǔn)盏霓r(nóng)忙季節(jié).接著“婦姑荷簞食,童稚攜壺漿.相隨餉田去...
