《記承天寺夜游》全文
記承天寺夜游原文及翻譯
1、記承天寺夜游原文：元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇（xìng）交橫（héng），蓋竹柏影也。何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。2、譯文：元豐六年十月十二日夜晚...
記承天寺夜游原文及翻譯
記承天寺夜游 蘇軾 原文 元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明,水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人？如吾兩人者耳！注釋 ①承天寺：故址在今湖北黃岡南。②元豐六年...
記承天寺夜游原文和翻譯
元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。譯文 元豐六年十月十二日夜晚（或公元1083年十月十二日夜，可不譯），（我...
蘇軾的記承天寺夜游原文?
記承天寺夜游 (宋：蘇軾)原文：元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與樂(lè)者，遂至承天寺，尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇(xìng)交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月，何處無(wú)竹柏，但少閑人，如吾兩人者耳。譯文：元豐六年十月十二日的夜晚 ...
《記承天寺夜游》原文
記承天寺夜游 作者：蘇軾 元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。字詞注釋 (1)承天寺：故址在今湖北黃岡縣城南。(2)...
記承天寺夜游原文
原文 元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。元豐六年十月十二日夜晚，（我）正脫下衣服準(zhǔn)備睡覺(jué)，（恰好看到）這時(shí)...
記承天寺夜游蘇軾翻譯及原文
一、記承天寺夜游全文閱讀：元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺，尋張懷民，懷民未寢，相與步中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月，何處無(wú)松柏，但少閑人如吾兩人者耳。二、記承天寺夜游全文翻譯：元豐六年十月十二日那天...
蘇軾記承天寺夜游原文賞析鑒賞
蘇軾《記承天寺夜游》原文|賞析|鑒賞 元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺，尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭中如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹楩影也。何夜無(wú)月，何處無(wú)竹楩? 但少閑人如吾兩人者耳。元豐二年 (1079)，作者在徐州太守...
蘇軾的《記承天寺夜游》原文
蘇軾 記承天寺夜游 原文 元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇（xìng)交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。譯文 元豐六年十月十二日夜晚（或公元1083...
記承天寺夜游文言文原文
1. 記承天寺夜游文言文全文 原文: 元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行。 念無(wú)與為樂(lè)者,遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢,相與步于中庭。庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。 譯文: 元豐六年十月十二日夜,(我)脫下衣服準(zhǔn)備睡覺(jué)...
冷儀18963284738咨詢(xún)： 記承天寺夜游 全文 還有是什么意思
平利縣效螺紋回復(fù)：
______ 《記承天寺夜游》----蘇軾 ①元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行. 念無(wú)與為樂(lè)者,遂至承天寺,尋張懷民,懷民亦未寢,相與步中庭. 元豐六年十月十二日,晚上.解開(kāi)衣服想睡覺(jué)時(shí),月光從窗口射進(jìn)來(lái),我愉快地起來(lái)行...
冷儀18963284738咨詢(xún)： 《記承天寺夜游》的譯文是什么 -
平利縣效螺紋回復(fù)：
______ 原文 元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行.念無(wú)與為樂(lè)者,遂至承天寺尋張懷民.懷民亦未寢,相與步于中庭.庭下如積水空明,水中藻、荇(xìng)交橫(héng),蓋竹柏影也.何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩...
冷儀18963284738咨詢(xún)： 記承天詩(shī)夜游一文協(xié)警抓住了景物的什么特點(diǎn)
平利縣效螺紋回復(fù)：
______ 空幻,迷蒙,冷寂
冷儀18963284738咨詢(xún)： 《記承天寺夜游》
平利縣效螺紋回復(fù)：
______ 承天寺:在現(xiàn)在湖北黃岡南. 元豐六年:即公元1083年.元豐,宋神宗年號(hào).當(dāng)時(shí)作者被貶黃州已經(jīng)四年. 解:脫下. 欲:想要 戶:門(mén). 欣然:愉快的樣子. 念:考慮,想到. 念無(wú)與為樂(lè)者:想到?jīng)]有可以共同游樂(lè)的人.念,考慮,想...
冷儀18963284738咨詢(xún)： 1.《記承天寺夜游》:文人雅士,善借月抒懷.“床前明月光,疑是地上霜”,如霜月色,引發(fā)李太白思鄉(xiāng)之苦:“無(wú)言獨(dú)上西樓,月如鉤”,似鉤彎月,觸動(dòng)... -
平利縣效螺紋回復(fù)：
______[答案] 1.庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也. 表達(dá)了他豁達(dá)釋然的心情. 2.孟子的比喻巧妙而充滿哲理,有說(shuō)服力; 莊子的比喻則天馬行空,奇思妙想,令人神往. 3.參天大樹(shù)林立,道路兩旁全是碧綠的草坪,草坪上還冒著一朵朵色彩繽紛的小花,...
冷儀18963284738咨詢(xún)： 蘇軾的《記承天寺夜游》的翻譯
平利縣效螺紋回復(fù)：
______ 記承天寺夜游 蘇軾 元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行. 念無(wú)與為樂(lè)者,遂至承天寺,尋張懷民,懷民未寢,相與步中庭. 庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也. 何夜無(wú)月,何處無(wú)松柏,但少閑人如吾兩人者耳. 元豐六年十月十二日,晚上.解開(kāi)衣服想睡覺(jué)時(shí),月光從窗口射進(jìn)來(lái),我愉快地起來(lái)行走.想到?jīng)]有可與自己一起游樂(lè)的人,于是到承天寺,找張懷民.張懷民也沒(méi)有睡覺(jué),我們?cè)谕ピ褐猩⒉? 庭院中的月光宛如一泓積水那樣清澈透明,水中藻、荇縱橫交叉,都是綠竹和翠柏的影子. 哪夜沒(méi)有月光,哪里沒(méi)有綠竹和翠柏,但缺少像我兩個(gè)這樣的閑人
冷儀18963284738咨詢(xún)： 記承天寺夜游 全文 還有是什么意思 -
平利縣效螺紋回復(fù)：
______ 《記承天寺夜游》----蘇軾 ①元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行. 念無(wú)與為樂(lè)者,遂至承天寺,尋張懷民,懷民亦未寢,相與步中庭. 元豐六年十月十二日,晚上.解開(kāi)衣服想睡覺(jué)時(shí),月光從窗口射進(jìn)來(lái),我愉快地起來(lái)行...
冷儀18963284738咨詢(xún)： 《記承天寺夜游》德文譯 -
平利縣效螺紋回復(fù)：
______ 《記承天寺夜游》 元豐六年十月十二日夜晚,我脫了衣服,打算睡覺(jué),這時(shí)月光照進(jìn)門(mén)里,(十分美好),我高興地起來(lái)走到戶外.想到?jīng)]有人與我同樂(lè),于是到承天寺去找張懷民.張懷民也還沒(méi)有睡覺(jué),(于是)我們一起在庭院中散步.月光照在院中,如水一般清明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中交錯(cuò)的藻、荇.哪一夜沒(méi)有月光?哪里沒(méi)有竹子和松柏?只是缺少像我倆這樣的閑人啊.
冷儀18963284738咨詢(xún)： 蘇軾的《記承天寺夜游》的翻譯
平利縣效螺紋回復(fù)：
______ 記承天寺夜游 蘇軾 元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行. 念無(wú)與為樂(lè)者,遂至承天寺,尋張懷民,懷民未寢,相與步中庭. 庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也. 何夜無(wú)月,何處無(wú)松柏,但少閑人如吾兩人者耳. 元豐六年十月十二日,晚上.解開(kāi)衣服想睡覺(jué)時(shí),月光從窗口射進(jìn)來(lái),我愉快地起來(lái)行走.想到?jīng)]有可與自己一起游樂(lè)的人,于是到承天寺,找張懷民.張懷民也沒(méi)有睡覺(jué),我們?cè)谕ピ褐猩⒉? 庭院中的月光宛如一泓積水那樣清澈透明,水中藻、荇縱橫交叉,都是綠竹和翠柏的影子. 哪夜沒(méi)有月光,哪里沒(méi)有綠竹和翠柏,但缺少像我兩個(gè)這樣的閑人
冷儀18963284738咨詢(xún)： 記承天寺夜游全文解釋
平利縣效螺紋回復(fù)：
______ 記承天寺夜游 蘇軾 元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行. 念無(wú)與為樂(lè)者,遂至承天寺,尋張懷民,懷民未寢,相與步中庭. 庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也. 何夜無(wú)月,何處無(wú)松柏,但少閑人如吾兩人者耳. 元豐六年十月十二日,晚上.解開(kāi)衣服想睡覺(jué)時(shí),月光從窗口射進(jìn)來(lái),我愉快地起來(lái)行走.想到?jīng)]有可與自己一起游樂(lè)的人,于是到承天寺,找張懷民.張懷民也沒(méi)有睡覺(jué),我們?cè)谕ピ褐猩⒉? 庭院中的月光宛如一泓積水那樣清澈透明,水中藻、荇縱橫交叉,都是綠竹和翠柏的影子. 哪夜沒(méi)有月光,哪里沒(méi)有綠竹和翠柏,但缺少像我兩個(gè)這樣的閑人
