《逍遙游》全文翻譯
饒盧14793277346咨詢： 求1.莊子《逍遙游》原文及譯文<br/>2.有關(guān)它的“小大之辯”?
秦都區(qū)質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ “逍遙”也寫作“消搖”,意思是優(yōu)游自得的樣子;“逍遙游”就是沒有任何束縛地、自由自在地活動.全文可分為三個部分,第一部分至“圣人無名”,是本篇的主體,...
饒盧14793277346咨詢： 求一篇《逍遙游》譯文 -
秦都區(qū)質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 北海有條魚,它的名字叫做鯤.鯤的巨大,不知道它有幾千里.變化成為鳥,它的名字叫做鵬.鵬的背脊,不知道它有幾千里,振翅飛翔起來,它的翅膀象掛在天空的云彩?這只鳥,海動時就將遷移而飛往南海.南海就是天的池.《齊譜》這部...
饒盧14793277346咨詢： 必修五 逍遙游翻譯 -
秦都區(qū)質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 這是必修五上的全文: 別個的發(fā)的都是《逍遙游》的全文. 北海有一條魚,它的名字叫做鯤.鯤的巨大,不知道有幾千里.變化成為鳥,它的名字叫做鵬.鵬的背,不知道有幾千里長;奮起而飛時,它的翅膀象遮蓋天空的云氣.這只鳥,當海...
饒盧14793277346咨詢： 逍遙游實詞與虛詞以及特殊句式能幫忙整理一下嗎?不要原文翻譯 -
秦都區(qū)質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù)：
______[答案] 《逍遙游》 一. 虛詞 1. 之 (1)鵬之背,不知其幾千里也(助詞,的) (2)其翼若垂天之云(助詞,的) (3)鵬之徙于南冥也(助詞,主謂之間取消句子獨立性) (4)生物之以息相吹也(助詞,主謂之間取消句子獨立性) (5)且夫水...
饒盧14793277346咨詢： 逍遙游一句原文一句翻譯 -
秦都區(qū)質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 逍遙游 我有這個翻譯.可惜不是你要求的“一句原文一句翻譯”.這個“逍遙游”的翻譯,是在《百度文庫》下載的.
饒盧14793277346咨詢： 求逍遙游的翻譯 -
秦都區(qū)質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 北方的大海里有一條魚,它的名字叫做鯤.鯤的體積,真不知道大到幾千里;變化成為鳥,它的名字就叫鵬.鵬的脊背,真不知道長到幾千里;當它奮起而飛的時候,那展開的雙翅就像天邊的云.這只鵬鳥呀,隨著海上洶涌的波濤遷徙到南方的...
饒盧14793277346咨詢： 《逍遙游》最后一段翻譯 -
秦都區(qū)質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 湯問棘是這樣的.不生草木的極荒遠之北,有黑色的深海,就是大自然的水池.那里有條魚,它身寬數(shù)千里,沒有知道它的長度的人.它的名稱叫鯤.那里有只鳥,它的名稱叫鵬,鵬的背像泰山,翅膀像掛在天邊的云.鵬乘著旋風(fēng)環(huán)旋飛上數(shù)萬...
饒盧14793277346咨詢： 求逍遙游的翻譯 -
秦都區(qū)質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 北方的大海里有一條魚,它的名字叫做鯤.鯤的體積,真不知道大到幾千里;變化成為鳥,它的名字就叫鵬.鵬的脊背,真不知道長到幾千里;當它奮起而飛的時候,那展開的雙翅就像天邊的云.這只鵬鳥呀,隨著海上洶涌的波濤遷徙到南方的...
饒盧14793277346咨詢： 莊子的文言文《逍遙游》為什么以“逍遙游”來命題?原文:北冥有魚,其名曰鯤.鯤之大,不知其幾千里也;化而為鳥,其名為鵬.鵬之背,不知其幾千里也... -
秦都區(qū)質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù)：
______[答案] “逍遙”也寫作“消搖”,意思是優(yōu)游自得的樣子;“逍遙游”就是沒有任何束縛地、自由自在地活動. 全文可分為三個部分,第一部分至“圣人無名”,是本篇的主體,從對比許多不能“逍遙”的例子說明,要得真正達到自由自在的境界,必須“...
饒盧14793277346咨詢： 翻譯<<逍遙游>> -
秦都區(qū)質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 譯文】 北方的大海里有一條魚,它的名字叫做鯤.鯤的體積,真不知道大到幾千里;變化成為鳥,它的名字就叫鵬.鵬的脊背,真不知道長到幾千里;當它奮起而飛的時候,那展開的雙翅就像天邊的云.這只鵬鳥呀,隨著海上洶涌的波濤遷徙到...
