させてくださぃ
問一下せてください這個(gè)語(yǔ)法
就可以說成：休みを 取せて ください ませんか 取る（也就是取ります）是五段動(dòng)詞，變成使役態(tài)后用てください后面的ませんか是詢問。如果不要后面的ませんか就是“請(qǐng)讓我休息”的意思。呵呵 不知道說清楚沒...
見せてくだせい 怎么判斷是給誰看?
てください表示請(qǐng)為我做某事，させてください表示請(qǐng)讓我做某事。因此，「見せてください」在沒有特別說明主語(yǔ)的情況下，意為“請(qǐng)讓我看”。“請(qǐng)你看”是「見てください」而不是「見せてください」。
山田さんの意見を聞かせてください這句話是什么意思?
這句話的意思是：請(qǐng)聽一下山田的意見。（さ）せてください：請(qǐng)對(duì)方允許自己做某事。てください：請(qǐng)對(duì)方做某事。
させてくださる させてください 區(qū)別
させてくださる：原型 させてください：ます型 食べさせてください：請(qǐng)讓我吃。
請(qǐng)教日語(yǔ)句型、、、(さ)せてもらう和、、、(さ)せてください
這次的采訪，我能得到你讓我去的許可嗎？（我可以去采訪嗎？）詢問上司的意見。而ください的意思是“請(qǐng)”，（さ）せてください的意思是“請(qǐng)你讓我干某事”，如果是對(duì)上司這樣說，通常是表示自己強(qiáng)烈的決心。例如：今回の取材，ぜひ行かせてください。這次的采訪，請(qǐng)一定要讓我去。強(qiáng)烈的決心，...
……させてくださる怎么翻譯
ください是くださる的命令型 させてくださる 翻譯過來就會(huì) 讓我做 させてください 請(qǐng)讓我做
せてもらう\/せていただく和せてください有什么區(qū)別?
基本意思一樣，只不過中者尊敬，后者比較尊敬，
させてください為什么是尊他語(yǔ)不是自謙語(yǔ)?
1很簡(jiǎn)單，這里沒有表示自謙的地方。因此，自然不是自謙語(yǔ)了。2另外，這種表達(dá)有時(shí)候往往顯得還不夠尊敬、客氣。更尊敬的是：～させていただけませんか等 這句是表示自謙的。希望幫到你！
この仕事は私にさせてください 這句中后面的 させてください 常用(固...
させて是させる的て形，させる又是する的使役態(tài)。意思是“讓做。。。”。この仕事は私にさせてください 這個(gè)工作請(qǐng)讓我來做吧。
させてください前面的主語(yǔ)助詞怎么用
。誘發(fā)和使役都符合題主說的「自動(dòng)詞用を他動(dòng)詞用に」，但是許可是一個(gè)特例。許可既可以用「に」也可以用「を」，表示許可的含義越強(qiáng)，就越是「に」，使動(dòng)的含義越強(qiáng)，就越是「を」例如「母を座らせる」就有種按著肩膀把她安置在座位上的感覺，而「母に座らせる」則是把座位讓給媽媽。
計(jì)刮15756774109咨詢： てぃんくる是什么意思啊? -
襄城縣根高回復(fù)：
______ てぃんくる,日本著名插畫家?由はるかぜせつな和ベル2人組成?作為2000年時(shí)發(fā)行PC軟體《眠れる森のお姫さま》的原畫家出道.在多次擔(dān)當(dāng)游戲原畫之后,2005年初次涉及漫畫領(lǐng)域...
計(jì)刮15756774109咨詢： 一個(gè)關(guān)于日語(yǔ)自謙語(yǔ)的問題,想請(qǐng)教一下 -
襄城縣根高回復(fù)：
______ 敬語(yǔ)/自謙語(yǔ)敬語(yǔ)敬語(yǔ)語(yǔ)法れる//になる/です/くださる(い)//なさる請(qǐng)(くださる(い))(在)被(れる)(里)做(なさる)成(になる) ,是(です)! 5個(gè)1.敬語(yǔ)...
計(jì)刮15756774109咨詢： 懂日語(yǔ)的進(jìn)來下~ -
襄城縣根高回復(fù)：
______ こんにちは. 你好. こんばんは. 晚上好. おはようございます. 早上好. お休みなさい. 晚安. お元?dú)荬扦工? 您還好吧,相當(dāng)于英語(yǔ)的“How are you”. いくらですか. 多少錢? ...
計(jì)刮15756774109咨詢： 翻譯1句日語(yǔ): 請(qǐng)稍等,讓我來確認(rèn)一下. -
襄城縣根高回復(fù)：
______ 請(qǐng)稍等,讓我來確認(rèn)一下.少々お待ちください、ご確認(rèn)させていただきます(しょうしょうおまちください、ごかくにんさせていただきます)
計(jì)刮15756774109咨詢： いつでも お出かくけださぃ 什么意思? -
襄城縣根高回復(fù)：
______ いつでも お出かくけださぃ 您什么時(shí)候都可以出門
計(jì)刮15756774109咨詢： 用日語(yǔ)寫一篇回信,具體要求如下! -
襄城縣根高回復(fù)：
______ 周さん、ご來信ありがとうございます.周さんのところは寒くなったね.ここも.ご調(diào)子はご注意くださいね.風(fēng)が引いたら、大変だね.私も冬が好きだ.特に雪が降っているとき.周囲...
計(jì)刮15756774109咨詢： 日語(yǔ) 翻一個(gè)簡(jiǎn)單句子 -
襄城縣根高回復(fù)：
______ 我正在準(zhǔn)備申請(qǐng)資料,在截止日期之前給您郵寄過去 私(わたし)は今(いま)、申込資料(もうしこみ)を準(zhǔn)備(じゅんび)させていただいてますが、締切(しめきり期日(きじつ)までに郵便(ゆう...
計(jì)刮15756774109咨詢： 5.??を貸していただけますか貸していただけ是什么意思啊?貸す?
襄城縣根高回復(fù)：
______ いただける(?ける/戴ける) .「いただく」の可能?釉~形から. (1)もらうことができる意の謙譲語(yǔ). 案內(nèi)の葉?頦い郡坤堡毪趣ⅳ轆郡い韋扦工? (2)?食することができる意の謙譲語(yǔ). ?叭柵問呈隴?い筏い郡坤堡蓼埂? (3)評(píng)?扦搿J埭比毪欷槨欷搿6啶袱い郡坤堡勝ぁ工渦韋怯盲い搿? あの絵はいただけないね. (4)(補(bǔ)助?釉~) 「いただく」の可能?釉~. ?しく?していただけませんか. 今度お越しいただけるのはいつでしょう. 御理解いただけましたでしょうか.
計(jì)刮15756774109咨詢： うろさい、しずぃか ください! -
襄城縣根高回復(fù)：
______ 吵死啦,請(qǐng)安靜一點(diǎn)! 原句應(yīng)該是うるさい、靜(しず)かください! 樓上顯然是機(jī)譯...這讀的通嗎?!
計(jì)刮15756774109咨詢： 日語(yǔ)中＂別亂說＂怎么說 -
襄城縣根高回復(fù)：
______ ばかいうな(bakayiuna) 別亂說なんだよ (nandayo)怎么回事嘛?なんでよ(nandeyo) 為什么呀? 供參考,還有別的說法忘了
