中國(guó)為什么縮寫(xiě)成chn
仝俗15540616902咨詢: 為什么中國(guó)的英文縮寫(xiě)是CHN,不是CHI呢?
囊謙縣架回復(fù):
______ CHI 是智利的簡(jiǎn)寫(xiě),為了不混淆
仝俗15540616902咨詢: 中國(guó)在國(guó)際上的簡(jiǎn)稱為什么是CHN,有和意義,或者是根據(jù)什么來(lái)這么稱呼的..? -
囊謙縣架回復(fù):
______ CHINA呀,中國(guó)英語(yǔ)簡(jiǎn)稱呀
仝俗15540616902咨詢: 請(qǐng)問(wèn)中國(guó)的英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)怎么改了?china的簡(jiǎn)寫(xiě)以前是“CHA”,怎么北京奧運(yùn)會(huì)上改成“CHN”了呢?,我也是最近才發(fā)現(xiàn)的,非常想知道謝謝! -
囊謙縣架回復(fù):
______[答案] 一直都是CHN,如果國(guó)名是一個(gè)單詞一般都會(huì)取前三個(gè)輔音字母作縮寫(xiě)的 國(guó)外常用的其實(shí)是PRC,用以區(qū)別POC
仝俗15540616902咨詢: chn是什么意思的縮寫(xiě)?
囊謙縣架回復(fù):
______ 中國(guó)國(guó)家代碼中國(guó)(China)的縮寫(xiě).chn是中國(guó)在聯(lián)合國(guó)注冊(cè)的國(guó)家代碼.國(guó)際上的正式場(chǎng)合都用各不同的國(guó)家代碼.在奧運(yùn)會(huì),聯(lián)合國(guó),APEC(亞太經(jīng)濟(jì)合作組織)...
仝俗15540616902咨詢: 為什么中國(guó)隊(duì)的簡(jiǎn)寫(xiě)是CHN而不是CHI -
囊謙縣架回復(fù):
______ CHN是在聯(lián)合國(guó)注冊(cè)的國(guó)家代碼,國(guó)際上的正式場(chǎng)合都用這種統(tǒng)一的國(guó)家代碼. PRC是the People's Republic of China的英文縮寫(xiě),不是聯(lián)合國(guó)登記的國(guó)家代碼,其使用具有隨意性.
仝俗15540616902咨詢: China簡(jiǎn)寫(xiě)為C可以說(shuō)成China簡(jiǎn)寫(xiě)的C嗎 -
囊謙縣架回復(fù):
______ 不可以. 中國(guó)(China)的縮寫(xiě). CHN是在聯(lián)合國(guó)知注冊(cè)的國(guó)家代碼,國(guó)際上的正式場(chǎng)合都用這種統(tǒng)一的國(guó)家代碼. 在奧運(yùn)會(huì),聯(lián)合國(guó),APEC(亞太經(jīng)濟(jì)合作組織)等國(guó)際官方非官方場(chǎng)合下.中國(guó)的英文均以使用:CHN或者CHINA. 國(guó)家名稱的英文縮寫(xiě),國(guó)際慣例是英文的前三個(gè)字母(如韓國(guó)KOR)或者是全稱道的每個(gè)單詞的首字母(如美國(guó)USA),但中國(guó)如果用前三個(gè)字母則與“智利”這個(gè)國(guó)家重復(fù)(CHI 是智利的簡(jiǎn)寫(xiě)),所以不內(nèi)可取.如果用CHA,就沒(méi)有N的音,讓人不易聯(lián)想到CHINA,另一個(gè)國(guó)家名為“乍得(chad)”縮寫(xiě)也是CHA ,同樣存在重容復(fù)性.所以決定以“CHN”為中國(guó)英文縮寫(xiě)并注冊(cè)聯(lián)合國(guó),受?chē)?guó)際上的正式承認(rèn)并公開(kāi)使用.
仝俗15540616902咨詢: 在看體育頻道的時(shí)候,為什么美國(guó)的縮寫(xiě)是USA(the United States of America),但是中國(guó)的縮寫(xiě)是CHN,不是PRC(the People's Republic of China) -
囊謙縣架回復(fù):
______[答案] 因?yàn)槭澜绺鞯氐娜藗儗?duì)the People's Republic of China(PRC)感覺(jué)很陌生,在國(guó)外,說(shuō)the People's Republic of China恐怕沒(méi)有幾個(gè)人知道是中華人民共和國(guó),如果是China,就沒(méi)有人不知道是中國(guó).當(dāng)然也有歧義的問(wèn)題.
仝俗15540616902咨詢: 奧運(yùn)會(huì)中國(guó)代表團(tuán)英文縮寫(xiě)為何不用PRC而用CHN -
囊謙縣架回復(fù):
______[答案] 公認(rèn)的應(yīng)該是CHN.. PRC是中華人民共和國(guó).. 世界上貌似很多共和國(guó).. C打頭的不會(huì)都用PRC吧.. People's Republic of China
仝俗15540616902咨詢: 駕駛證上地址為什么寫(xiě)了中國(guó)還要寫(xiě)CHN -
囊謙縣架回復(fù):
______ 這是中國(guó)的英語(yǔ)國(guó)際通用名稱簡(jiǎn)稱.有這個(gè)標(biāo)志,就可以在出國(guó)后到國(guó)外可以在一定時(shí)間內(nèi)駕駛機(jī)動(dòng)車(chē),而國(guó)外的警察在查驗(yàn)駕駛證時(shí)就知道是中國(guó)的.