九唔搭八粵語(yǔ)什么意思
考考你對方言的了解!誰知道九唔搭八是什么意思?
1、意思是不相干的事物混搭在一起。多數(shù)指人說話邏輯混亂，前后矛盾，表達的內(nèi)容風馬牛不相及。“唔”、“八”的讀音：“唔”為雙唇音，與“五”的發(fā)音方式不同；“八”與“百”的發(fā)音也不同，后者收音舌位較高，很多人會混淆。2、例句：你講得九唔搭八，都唔知你講乜。（你說話沒條理的，都...
考考你對方言的了解!誰知道九唔搭八是什么意思
九唔搭八是粵語詞匯，多指說話邏輯混亂，前后矛盾，表達的內(nèi)容風馬牛不相及。“唔”、“八”的讀音：“唔”為雙唇音，與“五[ng5]”的發(fā)音方式不同；“八”與“百[baak8]”的發(fā)音也不同，后者收音舌位較高，很多人會混淆。例句：你講嘢九唔搭八，都唔知你講乜。國語譯文：你說話前言不搭后語...
天天粵語【九唔搭八】
【九唔搭八】，粵語中的俚語，形象地形容人說話邏輯混亂、前后矛盾，讓人難以理解。"唔"與"五"的發(fā)音不同，雙唇音的"唔"，而"八"則與"百"的發(fā)音有所區(qū)別，前者舌位較低，后者舌位較高。例句：你講嘢，都唔知你講乜。你說話沒條理的，都不知道你講什么。理解【九唔搭八】的關(guān)鍵，在于把握粵語...
狗唔搭八是什么意思?
“狗唔搭八”是一種粵語習語，用于形容兩件毫不相干的事物或人之間沒有任何關(guān)聯(lián)或相互影響。例如，當我們說“這件事和他的人品有什么關(guān)系呢？狗唔搭八”，就表明這件事和這個人的品質(zhì)之間沒有任何因果聯(lián)系。這個習語源于廣東地區(qū)，充分反映了粵語的語言特色。狗在廣東地區(qū)一直是被人們所厭惡和排斥的生...
粵語九唔搭八是什么意思?
粵語九唔搭八的意思是不相干、沒有關(guān)聯(lián)或者前言不搭后語。在粵語中，“九唔搭八”是一種常用的口語表達，用于形容事物之間缺乏邏輯聯(lián)系或者說話內(nèi)容不連貫。這個詞語的字面意思是“九”和“八”都是不相關(guān)的數(shù)字，所以“九唔搭八”就是用來比喻兩件事情之間...
九唔搭八是什么意思?
"九唔搭八"原本是廣東一粗口詞語，類為“鳩唔搭柒”，屬衍生自一同義詞“牛頭唔答馬咀 ”。后來多出現(xiàn)在粵語電影中，從此便廣泛流傳。意思就是：（1）亂來， 不靠譜 （2）答非所問，一件事和另一件事 扯不上關(guān)系，毫不相干 。 近義詞還有：驢唇不對馬嘴，風馬牛不相及F：天下足球--曼城...
九唔搭八啥意思
在廣東話中，“九唔搭八”是一個常用的詞語。它的意思是“毫無關(guān)聯(lián)”，也可以表示“完全不可理解”，常用來形容講話內(nèi)容雜亂無章、離題亂說的人或事情。2. 為什么人們會“九唔搭八”？人們“九唔搭八”的原因可能有很多種。有時候是因為語言表達不清、思維混亂，導致說話內(nèi)容雜亂無章。有時候則是...
粵語中三唔識七同九唔搭八分別是什么意思
粵語中，"三唔識七"和"九唔搭八"是兩種表達方式。"三唔識七"意味著雙方互不認識，彼此間沒有聯(lián)系，強調(diào)的是不熟悉和不相干。"九唔搭八"則表示前后事物或?qū)υ捦耆珱]有關(guān)聯(lián)，常用于形容說話者對對方所說的話完全不信。這種表達常帶有諷刺或責備的意味。比如，“我同你三唔識七，做乜要借錢比你”，...
天天粵語【九唔搭八】
在粵語中，有一種獨特的表達方式叫做“九唔搭八”(gau2 m4 daap8 baat8)，它就像將毫不相干的事物拼湊在一起，形象地描繪了一個人說話時思維跳躍，邏輯混亂，讓人一頭霧水的情境。這個詞通常用來形容說話者的話語前后矛盾，內(nèi)容毫無關(guān)聯(lián)，讓人摸不著頭腦。“唔”和“八”這兩個音節(jié)在粵語中有著...
粵語廣州話的 九唔搭八 有沒有國語的同義詞 近義詞?
粵語廣州話的【九唔搭八】是很地道的口語。對應(yīng)國語的同義詞是【不搭界】。根據(jù)詞典釋義，【不搭界】是指兩事無關(guān)聯(lián)。同樣廣州話【九唔搭八】也是指兩件互不關(guān)聯(lián)的事。
徒視15267334349咨詢： 二五仔廣東話什么意思 -
南票區(qū)性材料回復：
______ 出賣自己人,又叫金手指,反骨仔,還有一個名詞我實在是找不到什么字來表述
徒視15267334349咨詢： 粵語有話:狗(填空)唔搭黃皮樹 -
南票區(qū)性材料回復：
______ ”擔屎唔偷食”既普通話挑糞不偷吃.乍一聽,便覺得可笑.甚至于理不通:”屎”這東西也好去”偷吃”.其實不然,此話在廣東方言中指代一個人太過于老實.(不過也有一說謂之不老實,很狡猾.先說”老實”的) 說法一:老實 在那個艱苦的歲...
徒視15267334349咨詢： 八解兩數(shù)打數(shù)字 -
南票區(qū)性材料回復：
______ 兩個四位數(shù),差盡可能小,設(shè)較大的一個為abcd,另一個為efgh,要使差盡可能小,則a和e的差應(yīng)最小,為1,a-e=1的組合有很多,因此考慮百位的b和f,要讓efgh接近abcd,因此f要盡可能大,b要盡可能小,所以b=1.f=8,同理在剩下的6個數(shù)中,g.
徒視15267334349咨詢： 廣州話9唔搭8是什么意思??3唔識7、邊個啊?漢語是什么意思 -
南票區(qū)性材料回復：
______ 1是救你大巴 2是上午事情
徒視15267334349咨詢： “點解D野九唔搭八~!”什么意思?女朋友說的代表什么? -
南票區(qū)性材料回復：
______ 翻回來就是“為什么那些東西亂來” 九唔搭八就是亂來,牛頭不搭馬嘴的意思..
徒視15267334349咨詢： 八解兩數(shù)是什么數(shù)字 -
南票區(qū)性材料回復：
______ 數(shù)字成語 > 一字開頭的成語 一字不識 一心為公 一線希望 一無牽掛 一望無涯 一團糟 一聲不響 一年一回 一家之主 一飯三遺矢 一肚子壞水 一把手 一字師 一子悟道,九族生天 一子出家,七祖升天 一子出家,七祖升天 一子出家,九祖升天 一擲乾坤 .
徒視15267334349咨詢： 幫幫下面翻譯成粵語 -
南票區(qū)性材料回復：
______ 我唔準你唔吃飯、“人是鐵飯是鋼”吖嘛、身體系革命既本錢,我唔想你死系我前面,(哈哈、咪亂講哦.) 我唔準你捱夜、理由同第一條一樣、身體系革命既本錢,我唔想你死系我前面, 我唔準你喊、因為有我系度你仲喊既話、就證明我無...
徒視15267334349咨詢： 粵語中三唔識七 ,- - 如題.順便找一位會講粵語的 . -
南票區(qū)性材料回復：
______[答案] 三唔識七 就是不認識 不熟稔 說出來還有點不客氣的感覺 九唔搭八 牛頭不搭馬嘴 一件事和另一件事無關(guān) 扯不上關(guān)系
徒視15267334349咨詢： 翻譯成粵語 -
南票區(qū)性材料回復：
______ 都唔林下我等得有幾辛苦,成日同我講無意思,聽左就把火.
徒視15267334349咨詢： 工作有起色翻譯成粵語 -
南票區(qū)性材料回復：
______ 加入一個語境吧,這樣很籠統(tǒng),“工作有起色”也有很多種意思啊,可以是對業(yè)務(wù)的掌握變好了,可以是做出了點成績,可以是指上了軌道,可以是平淡中突然有了生氣,可以是工作陷入困局時見到的柱光.
