以子之矛翻譯
司馬疤15058722019咨詢： 韓非子<<矛與盾>>:以子之矛,陷子之盾(翻譯) -
涪城區(qū)柄導(dǎo)桿回復(fù)：
______ 原文: 楚人有鬻盾與矛者,譽(yù)之曰:“盾之堅(jiān),莫能陷也.”又譽(yù)其矛曰:“吾矛之利,于物無(wú)不陷也.”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能應(yīng)也.夫不可陷之盾與無(wú)不陷之矛,不可同世而立. 譯文: 楚國(guó)有個(gè)賣(mài)盾與矛的人,稱(chēng)贊他的盾說(shuō):“我的盾這樣堅(jiān)固,沒(méi)有什么東西能刺穿它.”又稱(chēng)贊他的矛說(shuō):“我的矛這樣鋒利,沒(méi)有什么東西不能刺穿.”有人問(wèn):“用先生的矛刺先生的盾,結(jié)果怎么樣呢?”那人就不能回答了.那不可能被刺穿的盾和沒(méi)有什么東西不能刺穿的矛,是不可能同時(shí)存在的.
司馬疤15058722019咨詢： 以子之矛,陷子之盾,何如?翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ) -
涪城區(qū)柄導(dǎo)桿回復(fù)：
______ 翻譯為:如果用您的矛刺您的盾,結(jié)果會(huì)怎么樣呢? 出自戰(zhàn)國(guó)韓非子《矛與盾》(選自《韓非子·難一》),原文為: 楚人有鬻盾與矛者,譽(yù)之曰:“吾盾之堅(jiān),物莫能陷也.”又譽(yù)其矛曰:“吾矛之利,于物無(wú)不陷也.”或曰:“以子之矛...
司馬疤15058722019咨詢： ＂以子之矛,陷子之盾,何如＂字和句子意思 -
涪城區(qū)柄導(dǎo)桿回復(fù)：
______ 樓主您好! 意思是: 矛與盾 楚人有鬻盾與矛者,譽(yù)之曰:“ 吾盾之堅(jiān) , 物莫能陷也 .”又譽(yù)其矛曰:“ 吾矛之利 , 于物無(wú)不陷也 .”或曰:“ 以子之矛 , 陷子之盾 , 何如 ?” 其人弗能應(yīng)也 . 譯文: 楚國(guó)有個(gè)賣(mài)矛和盾的人,夸贊自己的盾說(shuō):“我的盾十分堅(jiān)固,任何東西都不能穿透它.”又炫耀自己的矛說(shuō):“我的矛十分鋒利,什么東西都能穿透.”有人問(wèn):“用您的矛戳您的盾,怎么樣呢?”那個(gè)人回答不出來(lái)了. 寓意: 一個(gè)人同時(shí)夸耀自己所賣(mài)的矛和盾,因自相抵觸而不能自圓其說(shuō),告誡人們說(shuō)話、辦事要實(shí)事求是,不要言過(guò)其實(shí),自相矛盾.
司馬疤15058722019咨詢： “以子之矛,陷子之盾”的意思是什么? -
涪城區(qū)柄導(dǎo)桿回復(fù)：
______ 意思是如果用您的矛刺您的盾.原句出自于戰(zhàn)國(guó)韓非的《矛與盾》. 原文: 楚人有鬻盾與矛者,譽(yù)之曰:“吾盾之堅(jiān),物莫能陷也.”又譽(yù)其矛曰:“吾矛之利,于物無(wú)不陷也.”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能應(yīng)也. 白話...
司馬疤15058722019咨詢： 誰(shuí)知道:以子之矛.攻子之盾何如?整個(gè)句子是什么意思?急! -
涪城區(qū)柄導(dǎo)桿回復(fù)：
______[答案] 釋義 :子:對(duì)別人的稱(chēng)呼;矛:進(jìn)攻敵人的刺擊武器;盾:保護(hù)自己擋住敵人刀箭的牌.比喻拿對(duì)方的觀點(diǎn)、方法或言論來(lái)... “楚人有鬻盾與矛者,譽(yù)之曰:'吾盾之堅(jiān),物莫能陷也.'又譽(yù)其矛曰:'吾矛之利,于物無(wú)不陷也.'或曰:'以子之矛,...
司馬疤15058722019咨詢： 以子之矛陷子之盾中之的含義 -
涪城區(qū)柄導(dǎo)桿回復(fù)：
______[答案] 這是矛盾的典故,大概是說(shuō)一個(gè)人說(shuō)自己有一個(gè)可刺穿一切的矛,又說(shuō)自己有一個(gè)可抵御一切利器的盾.這時(shí)有一個(gè)人就說(shuō):“那用你的矛刺你的盾會(huì)怎樣?” 這就是以子之矛陷子之盾,是說(shuō)一個(gè)人所說(shuō)的自相矛盾.
司馬疤15058722019咨詢： 以子之矛,陷子之盾,何如?什么意思 -
涪城區(qū)柄導(dǎo)桿回復(fù)：
______ 意思是:用你的矛來(lái)刺你的盾,結(jié)果會(huì)怎么樣呢? 出處:先秦 韓非 《韓非子·難一》 原文: 人有鬻矛與楯者,譽(yù)楯之堅(jiān):“物莫能陷也.”俄而又譽(yù)其矛,曰:“吾矛之利,物無(wú)不陷也.”人應(yīng)之曰:“以子之矛,陷子之楯,何如?”其人弗...
司馬疤15058722019咨詢： 以子之矛陷子之盾何如的意思 -
涪城區(qū)柄導(dǎo)桿回復(fù)：
______ 意思:用你的矛,去刺你的盾,會(huì)怎么樣呢?望采納!
司馬疤15058722019咨詢： 春秋戰(zhàn)國(guó)的成語(yǔ)故事要有文言文的和翻譯. -
涪城區(qū)柄導(dǎo)桿回復(fù)：
______[答案] 守株待兔: 原文:宋人有耕者.田中有株,兔走觸株,折頸而死.因釋其耒而守株,冀復(fù)得兔.兔不可復(fù)得,而身為宋國(guó)笑.今欲... 又譽(yù)其矛曰:“吾矛之利,于物無(wú)不陷也!”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能應(yīng)也.夫不可陷之盾與無(wú)不陷...
司馬疤15058722019咨詢： 光持石擊甕破之; 其盾之堅(jiān),物莫能陷;吾矛之利,物無(wú)不陷也;以子之矛,陷子之盾;人應(yīng)之曰.“之”的意這其中“之”的意思,第個(gè)分句里都有一個(gè)“... -
涪城區(qū)柄導(dǎo)桿回復(fù)：
______[答案] 1:代詞,它. 2、3:句子成分,用于主謂結(jié)構(gòu)間,無(wú)實(shí)意. 4、5:的 6:代詞
