伯牙鼓琴翻譯全文400字
六年級(jí)伯牙鼓琴原文及翻譯
《伯牙鼓琴》譯文：伯牙彈琴，錘子期聽(tīng)他彈琴。伯牙在彈琴時(shí)心里想著高山，錘子期說(shuō)：“你彈得真好呀，就像那巍峨的泰山。”不一會(huì)兒，伯牙心里又想到流水，錘子期又說(shuō)：“你彈得真好呀，就像那奔騰不息的流水。”錘子期死了以后，伯牙摔琴斷弦，終生不再?gòu)椙伲J(rèn)為世上再?zèng)]有值得他為之彈琴的人了。
伯牙鼓琴全文翻譯 伯牙鼓琴內(nèi)容翻譯
《伯牙鼓琴》翻譯：伯牙彈琴，鍾子期聽(tīng)他彈琴。伯牙在彈琴時(shí)心里想著高山，鍾子期說(shuō)：“你彈得真好呀，就像那巍峨的泰山。”不一會(huì)兒，伯牙心里又想到流水，鍾子期又說(shuō)：“你彈得真好呀，就像那奔騰不息的流水”。鍾子期死了以后，伯牙摔琴斷弦，終生不再?gòu)椙伲J(rèn)為世上再?zèng)]有值得他為之彈琴的人了。
伯牙鼓琴的全文翻譯
《伯牙鼓琴》翻譯：伯牙彈琴，鐘子期聽(tīng)他彈琴。伯牙在彈琴時(shí)心里喜歡想著高山，鐘子期說(shuō)：“你彈得可真好呀，就像那巍峨的泰山就屹立在我眼前一般。”不一會(huì)兒，伯牙心里又想到流水，鐘子期又說(shuō)：“你彈得真好呀，就像那奔騰不息的流水在我眼前翻騰一般。”鐘子期逝世以后，伯牙摔琴斷弦，決定終生不再?gòu)椙?..
伯牙鼓琴原文及翻譯
以下是《伯牙鼓琴》的原文及翻譯：伯牙善鼓琴，鐘子期善聽(tīng)。伯牙鼓琴，志在高山。鐘子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，鐘子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，鐘子期必得之。子期死，伯牙謂世再無(wú)知音，乃破琴絕弦，終身不復(fù)鼓。伯牙擅長(zhǎng)彈琴，鐘子期則善于欣賞音...
伯牙鼓琴意思翻譯 伯牙鼓琴意思翻譯是什么
《伯牙鼓琴》是講述伯牙在探親途中發(fā)生的故事。《伯牙鼓琴》的翻譯：伯牙善于彈琴，鐘子期善于傾聽(tīng)。伯牙彈起來(lái)琴，心里想到高山，鐘子期說(shuō):“好啊，高峻的樣子好像泰山！”心里又想到流水，鐘子期說(shuō)：“好啊，洶涌的樣子好像江河！”不管伯牙心里想什么，鐘子期都能準(zhǔn)確地道出他的心意。子期死后，伯牙認(rèn)為...
伯牙鼓琴文言文翻譯 關(guān)于伯牙鼓琴的譯文和原文
1、伯牙鼓琴的翻譯：伯牙擅長(zhǎng)彈琴，鐘子期善于傾聽(tīng)。伯牙彈琴，心里想著高山。鐘子期說(shuō)：“好啊！高聳的樣子像泰山！”心里想著流水，鐘子期說(shuō)：“好啊！寬廣的樣子像江河！”伯牙所想的，鐘子期必然了解它。伯牙在泰山的北面游覽，突然遇到暴雨，在巖石下;心里傷感，于是取過(guò)琴而彈了起來(lái)。起先是連綿大雨...
伯牙鼓琴原翻譯
伯牙鼓琴的原文翻譯如下：1、伯牙鼓琴的原文是：伯牙鼓琴，鐘子期聽(tīng)之。方鼓琴而志在太山，鐘子期曰：“善哉乎鼓琴，巍巍乎若太山。”少選之間而志在流水，鐘子期又曰：“善哉乎鼓琴，湯湯乎若流水。”鐘子期死，伯牙破琴絕弦，終身不復(fù)鼓琴，以為世無(wú)足復(fù)為鼓琴者。2、譯文是：伯牙彈琴，鐘子期聽(tīng)他...
伯牙鼓琴原文譯文注釋
伯牙鼓琴原文譯文注釋如下：一、原文 伯牙鼓琴先秦呂氏春秋伯牙鼓琴，錘子期聽(tīng)之。方鼓琴而志在太山，錘子期日善哉乎鼓琴，魏巍乎若太山。少選之間，而志在流水，錘子期又日善哉乎鼓琴，湯湯乎若流水。錘子期死，伯牙破琴絕弦，終身不復(fù)鼓琴，以為世無(wú)足復(fù)為鼓琴者。二、譯文 對(duì)照翻譯伯牙鼓琴，錘子期...
列子湯問(wèn)伯牙善鼓琴原文及翻譯
列子湯問(wèn)伯牙善鼓琴原文及翻譯如下：原文 伯牙善鼓琴，鐘子期善聽(tīng)。伯牙鼓琴，志在登高山。鐘子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，鐘子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，鐘子期必得之。伯牙游于泰山之陰，卒逢暴雨，止于巖下。心悲，乃援琴而鼓之。初為霖雨之操，更造崩山之音。
伯牙鼓琴文言文原文及翻譯
原文：伯牙鼓琴，鍾子期聽(tīng)之。方鼓琴而志在太山，鍾子期曰：善哉乎鼓琴！巍巍乎若太山。少選之間而志在流水，鍾子期又曰：善哉乎鼓琴！湯湯乎若流水。鍾子期死，伯牙破琴絕弦，終身不復(fù)鼓琴，以為世無(wú)足復(fù)為鼓琴者。翻譯：伯牙彈琴，鐘子期聽(tīng)他彈琴。伯牙剛彈琴表現(xiàn)志在大山時(shí)，鐘子期贊賞地說(shuō)：彈得...
戴費(fèi)13458557209咨詢： 伯牙鼓琴鐘孑期聽(tīng)之古文翻譯 -
沂南縣礎(chǔ)節(jié)回復(fù)：
______[答案] 伯牙擅長(zhǎng)彈琴,鐘子期善于傾聽(tīng).伯牙彈琴,心里想著高山.鐘子期說(shuō):“好啊!高峻的樣子像泰山!”心里想著流水,鐘子期說(shuō):“好啊!水勢(shì)浩蕩的樣子像江河!”伯牙所思念的,鐘子期必然了解它的.鐘子期死了之后,伯牙摔破了琴,拉斷了弦,...
戴費(fèi)13458557209咨詢： 文言文翻譯(伯牙鼓琴)急需~~~~~~!!! -
沂南縣礎(chǔ)節(jié)回復(fù)：
______ 譯文: 伯牙是一位有名的琴師,他的琴術(shù)很高明,鐘子期則善于欣賞音樂(lè).伯牙彈琴的時(shí)候,想著在登高山.鐘子期高興說(shuō):“彈得真好啊!我仿佛看見(jiàn)了一座巍峨的大山!”...
戴費(fèi)13458557209咨詢： 郢人 伯牙善鼓琴譯文 -
沂南縣礎(chǔ)節(jié)回復(fù)：
______[答案] 原文—— 伯牙善鼓琴,鐘子期善聽(tīng).伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之.子期死,伯牙謂世再無(wú)知音,乃破琴絕弦,終身不復(fù)鼓.伯牙絕弦 伯牙絕弦:...
戴費(fèi)13458557209咨詢： 英語(yǔ)翻譯25.伯牙絕弦伯牙善鼓琴,鐘子期善聽(tīng).伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:＂善哉,樣樣兮若江河!... -
沂南縣礎(chǔ)節(jié)回復(fù)：
______[答案] 伯牙善鼓琴 原 文: 伯牙善鼓琴,鐘子期善聽(tīng),伯牙方鼓琴,志在泰山,子期曰:善哉乎鼓琴,巍巍乎如泰山;志在流水,子期曰:洋洋乎若流水,伯牙所念,子期必得之.鐘子期死,伯牙終身不復(fù)鼓琴. 譯 文: 俞伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽(tīng)琴.伯牙...
戴費(fèi)13458557209咨詢： 文言文《高山流水》 “伯牙子鼓琴……待伯樂(lè)而后至也” -
沂南縣礎(chǔ)節(jié)回復(fù)：
______ 原文1 伯牙善鼓琴,鐘子期善聽(tīng).伯牙鼓琴,志在高山.鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”鐘子期死伯牙破琴絕弦不復(fù)鼓琴以為是無(wú)足復(fù)為鼓琴者.譯文1 伯牙擅長(zhǎng)彈琴,鐘子期善于傾聽(tīng)....
戴費(fèi)13458557209咨詢： 伯牙善鼓琴的翻譯 -
沂南縣礎(chǔ)節(jié)回復(fù)：
______ 鐘子期曰:“善哉,善哉;心里傷感;心悲,心里想著高山,鐘子期善于傾聽(tīng)?峨峨兮若泰山.伯牙鼓琴,在巖石下,更造崩山之音!”伯牙所思念的!你聽(tīng)琴時(shí)所想到的.伯牙在泰山的北面游覽.我從哪里讓我的琴聲逃過(guò)你的耳朵呢:“好啊...
戴費(fèi)13458557209咨詢： 伯牙善鼓琴的翻譯 -
沂南縣礎(chǔ)節(jié)回復(fù)：
______ 原文: 伯牙善鼓琴,鐘子期善聽(tīng).伯牙鼓琴,志在高山.鐘子期曰:“善哉?峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得①之.伯牙游于泰山之陰,卒②逢暴雨,止于巖下;心悲,乃援琴而鼓之...
戴費(fèi)13458557209咨詢： 伯牙絕弦的古文和翻譯. -
沂南縣礎(chǔ)節(jié)回復(fù)：
______ 原文 伯牙善鼓琴,鐘子期善聽(tīng).伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河 !”伯牙所念,鐘子期必得之.子期死,伯牙謂世再無(wú)知音,乃破琴絕弦,終身不復(fù)鼓.譯文 伯牙擅長(zhǎng)...
戴費(fèi)13458557209咨詢： 語(yǔ)文文言文翻譯 -
沂南縣礎(chǔ)節(jié)回復(fù)：
______ 原文—— 伯牙善鼓琴,鐘子期善聽(tīng).伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之.子期死,伯牙謂世再無(wú)知音,乃破琴絕弦,終身不復(fù)鼓.伯牙絕弦 ...
