出師表原文翻譯注解
懷瑾15140618662咨詢： 出師表一句原文一句翻譯謝謝 -
集寧區(qū)道回復(fù)：
______ 原文: .今天下三分,益州疲弊,此誠危急存亡之秋也.翻譯: 現(xiàn)在天下分為三部分,益州人力疲憊民生凋敝,這實在是形勢危急、存亡難料的關(guān)鍵時刻啊.
懷瑾15140618662咨詢： 出師表的注釋 -
集寧區(qū)道回復(fù)：
______ 《出師表》表現(xiàn)了一個忠心耿耿的托孤重臣的赤膽忠心和殷切希望.而這個忠臣不是別人,正是具有傳奇色彩的諸葛亮.諸葛亮的人格魅力不僅在于其智謀出眾,治國有方,更重要的是他鞠躬盡瘁,死而后已,而這是統(tǒng)治者們最想看到的.《出...
懷瑾15140618662咨詢： 急需《出師表》翻譯 -
集寧區(qū)道回復(fù)：
______ The First Ruler had accomplished but half his great task at his death. At this moment the empire is in three parts, and our country is weak; it is a most critical moment for us. Stil...
懷瑾15140618662咨詢： 出師表 翻譯 -
集寧區(qū)道回復(fù)：
______ 譯文:現(xiàn)在要出征遠行了,面對這樣的奏章,我流下了眼淚,不知道說了些什么.
懷瑾15140618662咨詢： 出師表的翻譯 -
集寧區(qū)道回復(fù)：
______ 臣諸葛亮上言:先帝創(chuàng)立帝業(yè)還沒有完成一半,就中途去世了.現(xiàn)在,天下已分成魏、蜀、吳三國,我們蜀國人力疲憊,物力又很缺乏,這確實是國家危急存亡的關(guān)鍵時刻.然而,侍衛(wèi)大臣們在宮廷內(nèi)毫不懈怠,忠...
懷瑾15140618662咨詢： 出師表 的全文翻譯 -
集寧區(qū)道回復(fù)：
______ 臣諸葛亮上表進言:先帝開創(chuàng)大業(yè)未完成一半,竟中途去世.如今天下分成三國,我益州地區(qū)人力疲憊、民生凋敝,這真是處在萬分危急、存亡難料的時刻.但是,宮廷里侍奉守衛(wèi)的臣子,不敢稍有懈怠;疆場上忠誠有志的將士,舍身忘死的作...
懷瑾15140618662咨詢： 出師表的翻譯? 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 求 -
集寧區(qū)道回復(fù)：
______ 先帝創(chuàng)業(yè)未半而中道崩殂(cú).今天下三分,益州疲(pí)弊,此誠危急存亡之秋也.然侍衛(wèi)之臣不懈于內(nèi), ...
懷瑾15140618662咨詢： 出師表的注釋 -
集寧區(qū)道回復(fù)：
______ 《出師表》表現(xiàn)了一個忠心耿耿的托孤重臣的赤膽忠心和殷切希望.而這個忠臣不是別人,正是具有傳奇色彩的諸葛亮.諸葛亮的人格魅力不僅在于其智謀出眾,治國有方,更重要的是他鞠躬盡瘁,死而后已,而這是統(tǒng)治者們最想看到的.《出...
懷瑾15140618662咨詢： 《出師表》一句原文對應(yīng)一句翻譯 -
集寧區(qū)道回復(fù)：
______ 你亮叔我跟你講幾句:你爸當年出來混,半道上就給掛了;現(xiàn)在地盤又分成三塊了,益州好像咱也罩不住了,這世道眼瞅著要杯具了.但是你爸留下的保鏢還很忠心啊,出去砸場的那些二桿子也都不想要命了,這些都是看在你爸往日給錢給女人...
懷瑾15140618662咨詢： 求“出師表”翻譯 -
集寧區(qū)道回復(fù)：
______ 臣諸葛亮上表進言:先帝開創(chuàng)大業(yè)未完成一半,竟中途去世.如今天下分成三國,我益州地區(qū)人力疲憊、民生凋敝,這真是處在萬分危急、存亡難料的時刻.但是,宮廷里侍奉守衛(wèi)的臣子,不敢稍有懈怠;疆場上忠誠有志的將士,舍身忘死的作...
