唐才子傳劉禹錫翻譯
咎印13244176337咨詢： 劉禹錫的名句要用解釋? -
安西縣始圓直回復(fù)：
______ 流水淘沙不暫停,前波未滅后波生. 解釋:流水不停地淘去水中沙礫,前波未平,后波又起. 茍有所見,雖布衣之賤,遠守之微,亦可施用. 解釋:提意見不在乎身份的高低, 如果你有自己的見解,即便你是平民百姓或者那種邊遠地區(qū)的小官吏這些身份低微的人抄,也可以被人采納使用.
咎印13244176337咨詢： 《竹枝詞》翻譯 -
安西縣始圓直回復(fù)：
______ 竹枝詞 劉禹錫 莫道讒言如浪深, 莫言遷客似沙塵. 千淘忘漉雖辛苦, 吹盡狂沙始到金. 翻譯: 不要說流言蜚語如同急浪一樣深得使人無法脫身,不要說被貶謫的人好像泥沙一樣永遠下沉.淘金要千遍萬遍的過濾,雖然辛苦,但只有淘盡了泥沙,才會露出閃亮的黃金. 賞析: 詩句通過具體形象的比喻,概括了從自我經(jīng)歷獲得的深刻感受,堅信被讒言所害的人,終有一天會真相大白,洗清罪名.后兩句也可以用來比喻做學(xué)問要精心篩選,去其糟粕,才能取其精華.
咎印13244176337咨詢： 秋洞劉禹錫原文及翻譯 -
安西縣始圓直回復(fù)：
______ 出處或作者:劉禹錫 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日勝春潮. 晴空一鶴排云上, 便引詩情到碧霄. 秋詞全文翻譯: 自古以來每逢秋天都會感到悲涼寂寥, 我卻認為秋天要勝過春天. 萬里晴空,一只鶴凌云而飛起, 就引發(fā)我的詩興到了藍天上了.
咎印13244176337咨詢： 陋室銘的翻譯和作者劉禹錫的簡介(簡介不要太長,但要具體..) -
安西縣始圓直回復(fù)：
______ 譯文:山不在乎高,有仙人(居住)就能出名;水不在乎深,有龍(居住)就能顯靈.這雖然是間簡陋的屋子,但好在屋子的主人品德高尚.苔痕碧綠,長到階上,草色青蔥,映入簾里.與我談笑的都是學(xué)識淵博的人,往來的沒有淺薄的庸人....
咎印13244176337咨詢： 劉禹錫《石頭城》翻譯
安西縣始圓直回復(fù)：
______ 《石頭城》 【唐】劉禹錫 山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回. 淮水東邊舊時月,夜深還過女墻來. 翻譯: 群山圍繞著故都(金陵),四面群山還在, 長江的潮水拍打著空城,帶來絲絲寂寞的心情. 秦淮河上東邊升起的那輪明月啊,依然是舊時的明月, 漫漫長夜,冷冷的月光從高高低低的城垛照進城來.
咎印13244176337咨詢： 舊唐書 翻譯 -
安西縣始圓直回復(fù)：
______ 譯文: 王叔文失敗后, 劉禹錫亦獲罪貶為連州刺史, 赴任途中, 又貶為郎州司馬.郎州在西南夷人之地, 風(fēng)氣很落后, 習(xí)俗處處與中原不同, 沒有一個能交談的人.劉禹錫在郎州十年, 惟有靠作文吟詩來陶冶性情.蠻夷之風(fēng)俗崇尚巫術(shù), 每每濫修祠廟, 擊鼓舞蹈, 必定唱言辭俚俗的歌曲.劉禹錫間或也參與其中, 便依照屈原等人作品, 寫了新辭教巫祝歌唱.所以郎州地方夷人唱歌,多是劉禹錫所做歌詞.
咎印13244176337咨詢： 一首劉禹錫的詩及意思 -
安西縣始圓直回復(fù)：
______ 秋風(fēng)引 (唐)劉禹錫 何處秋風(fēng)至?蕭蕭送雁群. 朝來入庭樹,孤客最先聞 【譯文】 不知從哪里吹來了秋風(fēng),在蕭蕭的風(fēng)中送走了雁群.凌晨,秋風(fēng)吹動著庭園的樹木,樹葉瑟瑟.秋風(fēng)的來去雖然無處可尋,無形的秋風(fēng)卻分明已經(jīng)盡在庭園.來到耳邊了,孤獨的旅人最先聽到了秋風(fēng)的聲音.
咎印13244176337咨詢： 劉禹錫 浪淘沙 意思 -
安西縣始圓直回復(fù)：
______ 譯文:八月的海濤咆哮著從地面卷來,浪頭高達數(shù)丈拍觸山崖依舊退回.沒有多久潮水已退到海門去了,它在臨走的時候卷起的沙堆潔白得好像雪堆.
咎印13244176337咨詢： 劉禹錫的[賞牡丹] 原文,注釋,出處 -
安西縣始圓直回復(fù)：
______ 賞牡丹 (唐)劉禹錫 庭前芍藥妖無格, 池上芙蕖凈少情. 唯有牡丹真國色,花開時節(jié)動京城. 注釋: 妖:艷麗、嫵媚. 格:骨格.牡丹別...
咎印13244176337咨詢： 劉禹錫的浪淘沙(詩)譯文(精) -
安西縣始圓直回復(fù)：
______ 八月的海濤咆哮地從地面卷來,浪頭高達數(shù)丈拍觸山崖依舊退回. 八月濤聲吼地去,頭高數(shù)丈觸山回. 沒有多久潮水已退到海門去了,它在臨走的時候卷起的沙堆潔白得好象雪堆. 須臾卻入海門去,卷起沙堆似雪堆. 浪淘沙 劉禹錫 九曲黃河萬里沙, 浪淘風(fēng)簸自天涯. 如今直上銀河去, 同到牽牛織女家. 〖譯文〗彎彎曲曲的黃河流程萬里黃沙, 風(fēng)簸水動波浪淘卷著泥沙從天邊流來. 今天我要沿黃河之水直上天河, 與它一同到達牽牛織女的家門.
