宋史蘇軾傳逐字翻譯
宜柏15132865810咨詢： 文言文翻譯2句
茂南區(qū)交線回復(fù)：
______ 此文言內(nèi)容均出自《宋史 蘇軾傳》,意思分別是: 1、只要我(蘇軾)在,水就絕不會(huì)沖了城. 2、太守尚且不逃走,我們這些小人一定效命于您.
宜柏15132865810咨詢： 率其徒持畚鍤以出,筑東南長(zhǎng)的意思 -
茂南區(qū)交線回復(fù)：
______ 原文:率其徒持畚鍤以出,筑東南長(zhǎng)堤,首起戲馬臺(tái),尾屬于城. 翻譯:于是率領(lǐng)他的士兵拿著畚鍤出營(yíng),修筑東南方向的長(zhǎng)堤,堤壩從戲馬臺(tái)起,末尾與城墻相連. 出自:《宋史?蘇軾傳》
宜柏15132865810咨詢： 《宋史》里的出人頭地怎么翻譯??
茂南區(qū)交線回復(fù)：
______ 出人頭地 【出處】老夫當(dāng)避路,放他出一頭地也. 宋·歐陽(yáng)修《與梅圣俞書》 【解釋】指高人一等.形容德才超眾或成就突出. 【成語(yǔ)故事】北宋嘉佑年間,四川的蘇軾到京城汴梁參加進(jìn)士考試,主考官歐陽(yáng)修看到蘇軾的試卷以為是自己朋友的,將本應(yīng)取第一名的只給其第二名.蘇軾考取進(jìn)士后給歐陽(yáng)修寫了一封感謝信,歐陽(yáng)修感嘆他的才華,說應(yīng)該給他出人頭地的機(jī)會(huì) 不知道《宋史》里面是不是取的這個(gè)故事? 若是:解釋成給德才超眾或成就突出的人才以機(jī)會(huì),行不?
宜柏15132865810咨詢： 黨錮列傳序翻譯后漢書周子同主編《中國(guó)歷史文選》 - 黨錮列傳序,注
茂南區(qū)交線回復(fù)：
______ 宋史.蘇軾傳》中有這樣的記述:蘇軾少時(shí),母親程氏教其漢書《范謗傳》.范謗是東漢黨爭(zhēng)時(shí)受迫害的一個(gè)忠臣,任命為清詔使的時(shí)候,慨然有澄清天下的志向.后受迫...
宜柏15132865810咨詢： 蘇軾傳中 蘇軾是從哪方面說服王安石向皇上進(jìn)諫的
茂南區(qū)交線回復(fù)：
______ 這段史書上確有明確記載.《宋史?蘇軾列傳》中有一段文字是這樣的: 道過金陵,見王安石,曰:“大兵大獄,漢、唐滅亡之兆.祖宗以仁厚治天下,正欲革此.今西方用兵,連年不解,東南數(shù)起大獄,公獨(dú)無(wú)一言以救之乎?”安石日:“二...
宜柏15132865810咨詢： 《宋史·蘇軾傳》蘇軾是一公怎樣的人 -
茂南區(qū)交線回復(fù)：
______ 蘇軾(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,號(hào)鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙.漢族,眉州眉山(今屬四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋文學(xué)家、書法家、畫家 . 嘉祐二年(1057年),蘇軾進(jìn)士及第.宋神...
宜柏15132865810咨詢： 寸草的意思 -
茂南區(qū)交線回復(fù)：
______ 1. [small grass]∶小草 吳人種菱,春輒芟除,不遺寸草.——《宋史·蘇軾傳》 尺草不留 2. [small]∶比喻微小(多用于兒女自比于父母) 誰(shuí)言寸草心,報(bào)得三春暉.——孟郊《游子吟》 寸草之心 參見如下 http://baike.baidu.com/view/2295948.htm#1
宜柏15132865810咨詢： 英語(yǔ)翻譯作者歸有光一定要全文翻譯OK?不要資料. -
茂南區(qū)交線回復(fù)：
______[答案] 大意: (一)自“吳長(zhǎng)洲二縣”至“則海內(nèi)之奇觀矣” 記敘郡西諸山皆在吳縣. (二)自“余同年友魏君用晦為吳縣”至“... 《宋史》有傳.去黃州四十馀年而思之不忘:韓琦曾與其兄在黃州居過,黃州人以此為榮.蘇軾作有《書韓魏公黃州詩(shī)后》一文...
宜柏15132865810咨詢： 蘇軾如何成為天下英才 -
茂南區(qū)交線回復(fù)：
______ 宋史 蘇軾傳 蘇軾,字子瞻,眉州眉山人.生十年,父洵游學(xué)四方,母程氏親授以書,聞古今成敗,輒能語(yǔ)其要.程氏讀東漢《范滂傳》,慨然太息,軾請(qǐng)?jiān)?“軾若為滂,母許之否乎?”程氏曰:“汝能為滂,吾顧不能為滂母邪?”比冠,博通經(jīng)史,屬文日數(shù)千言,好賈誼、陸贄書.既而讀《莊子》,嘆曰:“吾昔有見,口未能言,今見是書,得吾心矣.”嘉佑二年,試禮部.方時(shí)文磔裂詭異之弊勝,主司歐陽(yáng)修思有以救之,得軾《刑賞忠厚論》,驚喜,欲擢冠多士,猶疑其客曾鞏所為,但置第二;復(fù)以《春秋》對(duì)義居第一,殿試中乙科.后以書見修,修語(yǔ)梅圣俞曰:“吾當(dāng)避此人出一頭地.”聞?wù)呤紘W不厭,久乃信服.
