差し上げる是自謙還是尊他
李衫15225556038咨詢： N2語法:敬語:持ってさしあげます -
路北區(qū)發(fā)生器回復(fù)：
______ 1肯定是對的 是自謙語 為別人做某事 お(ご)+動詞的連用形+する(和語詞匯用「お」?jié)h語詞匯用「ご」) 例:◇お荷物をお持ちしましょう. “てさしあげる”意義與“あげる”相同,表示動作發(fā)出者為別人做行為,做這種動作對接受者有益,并且含有恩惠的意思.有一種從下到上奉獻(xiàn)的感覺. 例:恩師に記念品を差し上げる. 贈送紀(jì)念品給老師.
李衫15225556038咨詢： 日本人所謂的敬語是怎么回事? -
路北區(qū)發(fā)生器回復(fù)：
______ 敬語大致分為三種,尊敬語(そんけいご)、謙譲語(けんじょうご)、丁寧語(ていねいご),區(qū)別這三種的用法是正確使用敬語的第一步. 尊敬語(そんけいご) 抬高對方的地位,對其使用尊敬的語言,不但對表示尊敬的人,包...
李衫15225556038咨詢： 分別解釋一下題干如果接了四個選項會變成什么意思. 本日は引っ越しのお知らせかたがた、( ) A. -
路北區(qū)發(fā)生器回復(fù)：
______ 這句話的意思是'今天借通知搬家之便致以問候'所以應(yīng)該用自謙語.挨拶的動作是自己.A.ご挨拶いただきました.(表示得到別人問候或讓別人致辭的敬語)ご+サ変語干+いただく用自謙表敬意.いただく是もらう的自謙語.(挨拶的動作是別人) B.ご挨拶差し上げました.(雖然差し上げる是あげる自謙語.)但這句話本身就是錯的,動詞應(yīng)該用申しあがます.C.ご挨拶にいらっしゃいました.いらっしゃる是行く、來る、いる的尊敬語.應(yīng)該是用來る的自謙語(うかがう、まいる).D.ご挨拶に伺いました.(表示來致以問候的謙語)伺う是來る、聞く、訪ねる、尋ねる的自謙語.所以選D
李衫15225556038咨詢： 日語的結(jié)尾形式有哪些,除了です、ます、りす、します、います、あります等詞之外其他的還有什么 -
路北區(qū)發(fā)生器回復(fù)：
______ 那就是尊敬語?謙譲語的講法不同啦. ①語 句 ② 尊 敬 語*(尊敬形) ③ 謙 譲 語(自謙形) ①する. ②なさる. ③いたす. 我做. 您做. 我來做. ①いる. ②いらっしやる. ③おります. 在 他*(她)在. XX...
李衫15225556038咨詢： 誰有日語三級考試重點語法 -
路北區(qū)發(fā)生器回復(fù)：
______ 三級主要句型 1. お+動詞連用形+になる/構(gòu)成尊敬語,表示對方的行為動作 2. お+動詞連用形+くださる/構(gòu)成尊敬語,表示對方的行為動作 3. お+動詞連用形+する(いたす)/構(gòu)成自謙語 4. (動詞連體形)+つもりです/打算…… 5. (動詞推量形...
李衫15225556038咨詢： 一個關(guān)于日語自謙語的問題,想請教一下 -
路北區(qū)發(fā)生器回復(fù)：
______ 敬語/自謙語敬語 敬語語法れる//になる/です/くださる(い)//なさる 請(くださる(い))(在)被(れる)(里)做(なさる)成 (になる) ,是(です)! 5個 1.敬語助動詞----れる、られる サ變動詞的敬語態(tài)是:サ變動詞詞干+される 社長は...
李衫15225556038咨詢： 自謙語“參る”和“伺う”的區(qū)別,標(biāo)日上面貌似說兩種可以互換,我覺得并非如此,請前輩解答 -
路北區(qū)發(fā)生器回復(fù)：
______ 補(bǔ)充一下,敬語分尊敬語和自謙語,自謙語實際上里面還包括一個叫丁重語.丁重語就只是用謙恭的態(tài)度說話,并不存在還要去抬高他人.自謙語的話在丁重語的基礎(chǔ)上在用謙卑態(tài)度說話的同時還要抬高對方,表示敬意. うかがう は 敬語の中の謙遜語 參る は 敬語の中の丁重語 謙遜語は話し手は自分の行為をへりくだって言うものである. たとえば A社長のお宅に伺います B東京へ參ります Aは自分の行為は目上の人に影響を與えるからその目上の人に敬意を示すために自分の行為をへりくだって謙遜語を使います. Bは目的地が東京で、目上の人が登場してないから敬意を示す必要がない、だから參りますって丁重語を使います.
李衫15225556038咨詢： 日語自謙語,到底怎么用啊?自己看太復(fù)雜了,有沒有簡單明了一句話可以搞定的啊!高分! -
路北區(qū)發(fā)生器回復(fù)：
______ 關(guān)于這個問題說下我的心得,如果您覺得好請采納,謝謝. 目前大部分日語教材關(guān)于這方面的講解我個人也覺得不太夠. 首先要清楚的是,日語大部分動詞都有尊他語和自謙語兩種形式. 那么尊他是尊誰,自謙是誰自謙,解決了這兩個問題自...
李衫15225556038咨詢： 如何能很好的記住日語的敬語?我經(jīng)常將尊他語和自謙語弄混. -
路北區(qū)發(fā)生器回復(fù)：
______ 對於日本人來說敬語也是很難的東西.但是,敬語的變化形式都是有規(guī)律的.你可以記住幾個比較常用而且一定不會錯的形式,記太多反而會混亂.可以自己做一個對比圖,把自謙語和尊他語分開兩邊,再分別寫出他的形式,另外,一定要多說...
李衫15225556038咨詢： 日語的敬語到底是怎么一回事
路北區(qū)發(fā)生器回復(fù)：
______ 日語的敬語是有點復(fù)雜,但是有規(guī)律的. 我也是自學(xué)的,對敬語也看了好久,說下我的感覺吧. 學(xué)習(xí)敬語要知道這幾點, 1 動作的發(fā)出者和動作的涉及者是什么關(guān)系. 2 動詞變尊他(自謙)的變換句型. 3 一些特殊的動詞變化. 4 被動表示尊他的變化形式 在考試?yán)?一般就是選擇題,用尊他還是自謙你可能一下難以判斷. 尊他和自謙語,都是地位低的人象地位高的人用. 動作發(fā)出者如果是比你高的人,就尊敬他. 動作發(fā)出是自己這邊,就要謙遜自己. 舉個例子. 比如我和老師之間. 老師叫我去吃飯,就要用尊他. 我請老師去吃飯.就用自謙. 希望對你有幫助..這是我自己1個字1個字打上的
