廣東方言口頭禪
隱促17275185903咨詢: 實力背鍋是什么意思? -
永豐縣合式組回復(fù):
______ 背鍋(拼音:bèi ɡuō),字面意思是"背上背著一口鍋",原本形容駝背的人;網(wǎng)絡(luò)語背鍋則是"背黑 鍋"的簡稱,指"為他人承受過錯"的意思.延伸用法有"實力背鍋"、"這鍋我們不背"等等. 起源: 普通話本無此詞,背鍋出自廣東方...
隱促17275185903咨詢: 《瘋狂的石頭》中:我頂你個肺啊是什么意思? -
永豐縣合式組回復(fù):
______ 本語今年很流行,出自電影《瘋狂的石頭》.但關(guān)于本預(yù)確切的含義乃至語源,很模糊.在網(wǎng)上,解釋有很多,計有如下幾種: (1)罵人的話,自廣州俚俗“我頂你 fai hai (廣州音)”演變而來.在粵語發(fā)音中,“fai”是中文“塊”的音,量...
隱促17275185903咨詢: 粵語說無喱頭是什么意思? -
永豐縣合式組回復(fù):
______ 其實,很多外省人,甚至號稱語音學(xué)家所謂“沒來頭”的說法是錯誤的.這是一句俚語,全稱是“無厘頭鳩”就是沒頭沒尾.鳩,正字是“?”,意指JJ.無厘頭就是省略了“鳩”.還有一種說法,就是清朝鴉片盛行開始的,就是“無厘癮頭”,但這種用法生活中不多見,或者說已經(jīng)沒人這樣用了.舉個例子,周星馳《賭圣》對白:星爺話:你話我果然無厘頭,我夠話你瞓醒戅鳩鳩咯....
隱促17275185903咨詢: 執(zhí)生是什么意思? -
永豐縣合式組回復(fù):
______ 讀汁(zap,陰入聲)牲(sang,陰平聲).靠自我能力滿足生存與發(fā)展的某種需要.例:“唔使阿吱阿咗嘞,自己執(zhí)生啦!”(不必陳述那么多理由了,自己考慮怎么生存吧!) 圍棋有執(zhí)黑執(zhí)白,做人有執(zhí)死執(zhí)生. 說到“執(zhí)死”,再容易不...
隱促17275185903咨詢: 關(guān)于 廣東話粵語 橫家產(chǎn) 罵人的 問題! -
永豐縣合式組回復(fù):
______ 不是橫家產(chǎn),是冚家產(chǎn) 冚:念青五筆——PMJ 拼音:kǎn 部首:冖,部外筆畫:3,總筆畫:5 基本字義 ● 冚 kǎn ◎ 方言,蓋:把被~好. 冚家產(chǎn):把全家埋葬了,詛咒人全家死光,單用“冚家”表示全家. 癡線:幾條神經(jīng)粘在一塊,癡通粘,...
隱促17275185903咨詢: 靚女 的意思 -
永豐縣合式組回復(fù):
______ 廣東方言:漂亮的女子(多指年輕的) ;本義指美女,現(xiàn)該詞已貶值,泛指所有女性,年齡太大者當(dāng)然另當(dāng)別論.
隱促17275185903咨詢: 白話“叼尻你”是什么意思? -
永豐縣合式組回復(fù):
______ "叼鳩你"是廣東話罵人的話,不同的身份抄意義會不同,要是一個跟你玩不太開的人對你這樣說他就是罵你,要是損友這樣說,他就只是調(diào)侃一下或者口頭禪而已. 廣東話,又叫粵語,本地人多稱為“白話”.粵語是全國 七大方言襲之一,...
隱促17275185903咨詢: 頂你個肺是什么意思
永豐縣合式組回復(fù):
______ 電影[瘋狂的石頭]中的經(jīng)典語言! 是罵人的話.意思有三: 1表達(dá)驚訝 例如:甲:請問是啥意思呢? 乙:哇!這都不認(rèn)識,我頂你個肺呀! 2表達(dá)不滿 例如:甲:喂!那位同學(xué)!幫我搬完這堆東西上樓好嗎?! 乙:我頂你個肺呀!想做死人么!? 3表達(dá)為口頭禪! 例如:甲:我頂你個肺呀!又不早說! 絕對是罵人的話,但不是粗言,人們?yōu)榱吮苊庥么盅粤R人,但又想罵人,所以作了個“頂你個肺”!
隱促17275185903咨詢: 廣東省,有哪些城市主要講方言? -
永豐縣合式組回復(fù):
______ 粵語,也稱廣州話,廣東話,當(dāng)?shù)厝朔Q白話. 目錄 粵語篇 簡介 喜用民間俚語 潮語篇 簡介 由來 現(xiàn)狀 客家話 客家話的主要分布地粵語篇 簡介 喜用民間俚語 潮語篇 簡介 由來 現(xiàn)狀 客家話 客家話的主要分布地展開 編輯本段粵語篇 粵語,也稱廣...
隱促17275185903咨詢: 香港人說的話是廣州話還是客家話?
永豐縣合式組回復(fù):
______ 對 香港人說的話叫做粵語,也叫做廣東話或者白話 粵語=廣東話=白話=Cantonese 香港,法律規(guī)定英文為官方語言,中文為法定語言. 然而,在社會交際和日常生活中,...