意譯的三種方法
香港特區(qū)政府的官方語言是粵語還是粵語和英語?
香港的法定語言（不稱作“官方語言”）是中文和英文，而政府的語文政策是“兩文三語”，即書面上使用中文白話文和英文、口語上使用粵語（俗稱廣東話）、普通話和英語。香港華裔人口中主要使用廣東話，而非華裔人口則多以英語作交際語。由于中國內(nèi)地推行簡化字的時候，香港還是英國的殖民地，因此香港最普遍...
柏洋18931233578咨詢： 文言文重點詞解釋 -
營山縣饋式組回復(fù)：
______[答案] 文言文翻譯要求字字落實,以直譯為主,意譯為輔.要盡量保持原文的語言風(fēng)格.文言文翻譯的步驟,首先要通讀全文,把握文章大意,做到心中有數(shù),切忌一上來就匆匆忙忙翻譯.在翻譯時,遇到疑難詞句,可暫時放過,等譯完上下文,再進(jìn)行推敲....
柏洋18931233578咨詢： 古文翻譯要求和方法在翻譯文言文中遇到困難,請老師幫幫忙 -
營山縣饋式組回復(fù)：
______[答案] 古文翻譯的要求和方法 學(xué)習(xí)古文的基本目的是提高閱讀古文的能力.所謂閱讀能力,就是準(zhǔn)確理解古文的能力,而古文翻譯正是全面檢測閱讀能力的最好方法. 古文翻譯是指把古文翻譯成現(xiàn)代漢語.古文翻譯的過程是全面運(yùn)用和加深理解文言語法...
柏洋18931233578咨詢： 請概括文言文閱讀材料的行文思路 -
營山縣饋式組回復(fù)：
______[答案] 文言文的考察在“難易程度上”應(yīng)屬于“易”的.通常考察以下幾方面:1.能正確地理解文言詞語的含義.2.能正確地將文言語... (3)內(nèi)容理解題.解決這種類型的題目有三種方法:第一,引用原文句子回答;第二,摘錄原文關(guān)鍵的詞語回答;第三,用...
柏洋18931233578咨詢： 高中做課外文言文有什么技巧 -
營山縣饋式組回復(fù)：
______ 中考文言文閱讀必然會考到課外語言材料.面對從未讀過的語段或文章,又無工具書可查,怎么辦?在解答這類題目時,很多同學(xué)感到束手無策.我根據(jù)教學(xué)實踐總結(jié)出解題四個步驟,僅供同學(xué)們參考.第一步 快速瀏覽題目 課外文言文閱讀試...
柏洋18931233578咨詢： 怎樣翻譯文言文啊?、 -
營山縣饋式組回復(fù)：
______ 文言文翻譯要求字字落實,以直譯為主,意譯為輔.要盡量保持原文的語言風(fēng)格.文言文翻譯的步驟,首先要通讀全文,把握文章大意,做到心中有數(shù),切忌一上來就匆匆忙忙翻譯.在翻譯時,遇到疑難詞句,可暫時放過,等譯完上下文,再進(jìn)...
柏洋18931233578咨詢： 怎么學(xué)好語文文言文 虛詞 一詞多義 不知道怎么翻譯 -
營山縣饋式組回復(fù)：
______[答案] 第一步:快速瀏覽題目 課外文言文閱讀試題有個特點:有的題目選項出示了文中某些關(guān)鍵字詞的意思:有的題目則提示了文... (3)內(nèi)容理解題.解決這種類型的題目有三種方法:第一,引用原文句子回答;第二,摘錄原文關(guān)鍵的詞語回答;第三,用...
柏洋18931233578咨詢： 文言文題目怎么做? -
營山縣饋式組回復(fù)：
______ 第一步:快速瀏覽題目 課外文言文閱讀試題有個特點:有的題目選項出示了文中某些關(guān)鍵字詞的意思:有的題目則提示了文言文的主要內(nèi)容.瀏覽題目,有助于同學(xué)們初步了解文言文的大致意思.所以,接...
柏洋18931233578咨詢： 語文古詩文答題技巧和總結(jié)或技巧? -
營山縣饋式組回復(fù)：
______ 課外文言文閱讀問題設(shè)計有三種類型,即詞語解釋題、句子翻譯題和內(nèi)容理解題.對于不同的題目則采用不同的解題方法: (1)詞語解釋題.這類題目多數(shù)是考查文言實詞中一詞多義的現(xiàn)象,而這些文言實詞基本上都是同學(xué)們在課內(nèi)文言文中...
柏洋18931233578咨詢： 初中語文文言文答題技巧 -
營山縣饋式組回復(fù)：
______ 文言文的考察在“難易程度上”應(yīng)屬于“易”的. 通常考察以下幾方面: 1.能正確地理解文言詞語的含義. 2.能正確地將文言語句譯成現(xiàn)代漢語. 3.能理解并歸納文章的主要內(nèi)容. 4.能把握作者在文章中表達(dá)的思想感情,提高自己的欣賞品味...
