擊鼓說(shuō)唱俑的流傳歷史
紅強15846007378咨詢： 死生契闊 與子成說中的說怎么讀 -
長汀縣輪回復：
______ 讀shuo,這里是說定了的意思.＂死生契闊,與子成說＂是《詩經(jīng)》原文,出自《詩經(jīng)·邶風·擊鼓》 后來,在張愛玲的筆下變成了:死生契闊,與子相悅,執(zhí)子之手,與子偕老.翻譯為: 生生死死離離合合, (無論如何)我與你說過. 與你的雙手交相執(zhí)握, 伴著你一起垂垂老去. 【詞目】 與子成說 【讀音】 yǔ zǐ chéng shuō 【釋義】 和你立下誓言、和你說定 【出處】《詩經(jīng)·邶風·擊鼓》:“死生契闊,與子成說.執(zhí)子之手,與子偕老.” 雖然有許多古文“說”字通“悅”,可此處不通.
紅強15846007378咨詢： 生死契闊,與子成說.“說”怎么讀?
長汀縣輪回復：
______ 說(shuō),言;誓言.《邶風·擊鼓》:死生契闊,與子成說.(部分一說通“悅”.)
紅強15846007378咨詢： 死生契闊與子成說是什么意思? -
長汀縣輪回復：
______ 死生契闊,與子成說(sǐ shēng qì kuò,yǔ zǐ chéng shuō) 契闊:離合,聚散. 成說(chéng shuō):“成說”就是“說成”,《詩經(jīng)》中經(jīng)常使用倒裝語句,即已經(jīng)說定、約定之意.雖然在許多古文中,“說”字通假成“悅”字,可此處不通...
紅強15846007378咨詢： 執(zhí)子之手、與子偕老誰說的? -
長汀縣輪回復：
______ “執(zhí)子之手,與子偕老”,詩詞名句,出自《詩經(jīng)》“邶風”里的《擊鼓》篇.大致意思是:今生拉著您的手永結(jié)美好,與您永不分離白頭到老!.千百年來一直讓人傳誦,成了生死不渝的愛情的代名詞. “執(zhí)子之手,與子偕老”(讀音:zhí ...
紅強15846007378咨詢： 執(zhí)子之手,與子偕老.一句出自哪里?最好有全文…謝謝!
長汀縣輪回復：
______ 原文 《擊鼓》 擊鼓其鏜,踴躍用兵. 土國城漕,我獨南行. 從孫子仲,平陳與宋. 不我以歸,憂心有忡. 爰居爰處?爰喪其馬? 于以求之?于林之下. 死生契闊,與子成說. 執(zhí)子之手,與子偕老. 于嗟闊兮,不我活兮. 于嗟洵兮,不我信...
紅強15846007378咨詢： 死生契闊與子成說執(zhí)子之手與子偕老是什么意思 -
長汀縣輪回復：
______ 出自《詩經(jīng)》“邶風”里的《擊鼓》篇.大致意思是:無論歡聚離別或是生死. 死生契闊,與子成說.執(zhí)子之手,與子偕老. 契:合,聚. 闊:分離,疏也,遠離別之意.洵:遠.信:一說古伸字,志不得伸.一說誓約有信. 此“契闊”為偏...
紅強15846007378咨詢： 死生契闊,與子成說可以單獨使用嗎 -
長汀縣輪回復：
______ 是可以的 死生契闊,與子成說(sǐ shēng qì kuò,yǔ zǐ chéng shuō) 契闊:離合,聚散. 成說(chéng shuō):“成說”就是“說成”,《詩經(jīng)》中經(jīng)常使用倒裝語句,即已經(jīng)說定、約定之意.雖然在許多古文中,“說”字通假成“悅”字,可此處...
紅強15846007378咨詢： 此生氣闊 與子成說讀音 -
長汀縣輪回復：
______ 死生契闊,與子成說.執(zhí)子之手,與子偕老. 死(sǐ)生(shēng)契(qì)闊(kuò),與(yǔ)子(zǐ)成(chéng)說(shuō) 契:合,聚. 闊:分離,疏也,遠離別之意.洵:遠.信:一說古伸字,志不得伸.一說誓約有信. 此“契闊”為偏義復詞,偏用契合不分之意. 成說(shuō):事先約定的話.說定,說成,海誓山盟.(雖然許多古文中“說”字通“悅”,可此處例外.) 出處:〈詩經(jīng).邶風.擊鼓〉:“死生契闊,與子成說.”〈北史.李彪傳〉:“頃來契闊,多所廢離.”也指久別的情愫.〈后漢書.范冉傳〉:“行路倉卒,非陳契闊之所,可共前亭宿息,以敘分隔.”
紅強15846007378咨詢： 詩經(jīng)中 ＂與子成說＂的“說”讀什么? -
長汀縣輪回復：
______ 說過 此成語是出自詩經(jīng)詩句:死生契闊 與子成說 執(zhí)子之手 與子偕老 整句翻譯:譯文生生死死離離合合, (無論如何)我與你說過. 與你的雙手交相執(zhí)握, 伴著你一起垂垂老去. 出自《詩經(jīng)·邶風·擊鼓》 這是全文和全文翻譯 說讀SHUO一聲
