日語外來語英語大全
時(shí)仲19298832293咨詢： 日語外來語翻譯
江城區(qū)移回復(fù)：
______ 以下以英語字母表記,如果需要漢字音譯請(qǐng)注明. 人名:ヴィージー(V.G) オコンル(?Oconrul 奧康魯) リンリー(Rinly/Rinley 林利) パジェット(Pudget 布吉特) デ?ヴィトー,L?G(D.Vid, L.G/D.Vitt, L.G |D.維特,L.G) ゲイル,D?R(Gale 蓋爾,D....
時(shí)仲19298832293咨詢： 環(huán)保 的日語怎么說??要外來語的 -
江城區(qū)移回復(fù)：
______ 日語里,對(duì)“輪船”的分類很細(xì),用詞也都不同.相關(guān)的外來語如下:載客輪船 ボート(泛指小型) フェリー(大中型) ショーボート(以演出、就餐為目的) プレジャーボート(中小型的統(tǒng)稱) ヨット(游艇) 運(yùn)輸輪船 石油、天然氣等----タンカー 集裝箱船----コンテナ船---------------------------------- 又想起一個(gè).載客用的----クルーザー(大型船)
時(shí)仲19298832293咨詢： [日語]下面2個(gè)外來語的英文原型是什么 -
江城區(qū)移回復(fù)：
______ 你搞錯(cuò)了,這兩個(gè)詞不是外來語. 在當(dāng)代日語中,很多固有的日語詞,為了增添時(shí)髦感和新鮮感,會(huì)用片假名來書寫的. 特別食品的名字. 所以說,并不是用片假名寫的就一定是英語的外來語. 「ニラ」原本寫作「韮」 「ニンジン」是「人參」.
時(shí)仲19298832293咨詢： 日語中的英文外來詞有多少個(gè)
江城區(qū)移回復(fù)：
______ 不是所有的英文單詞均可成為日語外來語的.但所有日語外來語中,從英語來的最多,約占據(jù)20%閣下.特別是科技范疇的根本都是外來詞外來語有來自英語的但哲學(xué)范疇,化學(xué)等就有很多德語的外來語除此以外還有從其他外語來的外來說話,包含漢語.同時(shí)年青人應(yīng)用外來語的頻率頻年編大年夜的更多,并且有越來越多的趨勢(shì).很多日本年青人愛好攙雜著英語等說他們的日語.這也是世界性趨勢(shì).象中國年青人一樣.
時(shí)仲19298832293咨詢： 日語外來語中的英語拼寫 -
江城區(qū)移回復(fù)：
______ 一部分英語的長短元音及雙元音在日語中就反映為是否長音,而促音也經(jīng)常是音譯-b/p,-g/k,-d/t等單發(fā)的輔音字母時(shí)用的.
時(shí)仲19298832293咨詢： 日語 這幾個(gè)外來詞本身的英文單詞是什么?
江城區(qū)移回復(fù)：
______ department store restaurant time service 你拼錯(cuò)了エスカレーター Escalator coat digital camera
時(shí)仲19298832293咨詢： 日語外來語洗衣對(duì)應(yīng)的英語是啥 -
江城區(qū)移回復(fù)：
______ 兩個(gè)單詞都是洗衣的意思:クリーニング?バッグ(cleaning bag);ランドリーバッグ(laundry bag)
時(shí)仲19298832293咨詢： 日語中有些詞的發(fā)音是不是從英語來的啊? -
江城區(qū)移回復(fù)：
______ 日語里面的確有不少詞是從歐美地區(qū)來的外來詞,但多寫成片假名,日本當(dāng)初對(duì)外開放的時(shí)候,接受了大量的外來詞,當(dāng)時(shí)是盡可能的進(jìn)行意譯的,就是根據(jù)意思翻譯成本國的文字.但...
時(shí)仲19298832293咨詢： 大家能否給我介紹幾種日語的單詞記憶發(fā)
江城區(qū)移回復(fù)：
______ 怎么說呢 都知道日語 有外來語,來源于漢語的詞,和訓(xùn)讀的詞(比如各種動(dòng)詞). 大概就這3類. 1.外來語: 外來語的話大部分是英語,所以有人說學(xué)英語好還是日語好?我說學(xué)日語也得學(xué)英語啊~哈哈哈.所以沒有點(diǎn)英語底子的人背外來語...
時(shí)仲19298832293咨詢： 挑戰(zhàn)用日語咋寫 -
江城區(qū)移回復(fù)：
______ 日語中有三個(gè)這樣的詞1.挑戦する(ちょうせんする --- cyo sen si lu)2.挑む(いどむ --- yi do mu)3.チャレンジ(qia len ji) 注:這個(gè)在日語當(dāng)中是外來語,英語的外來語,日語當(dāng)中相當(dāng)多詞匯都引用外來語.
