朱子家訓(xùn)(xùn)翻譯及注釋
戊宋13198439516咨詢： 翻譯朱子家訓(xùn)節(jié)選.快,過十點就不要了 -
博樂市置式回復(fù)：
______ 翻譯: 黎明的時候就要起床,要清掃院落.要內(nèi)外整潔 到了太陽落山的時候就休息,把門窗都關(guān)好,一定要親自檢查一下 一碗粥一碗飯,應(yīng)當考慮它們是來之不易的.(衣服,布料上的)半絲,半縷線,一定要想他們來的是很困難的. 第三小節(jié)的成語:未雨綢繆
戊宋13198439516咨詢： 饔飧不繼怎么讀?什么意思? -
博樂市置式回復(fù)：
______ 讀音yōng sūn bù jì. 饔:早飯;飧:晚飯.吃了上頓沒有下頓.形容生活十分窮困. 出處:明·朱用純《朱子家訓(xùn)》(《治家格言》):“家門和順,雖饔飧不繼,猶有余歡.” 譯文:家里能夠和氣平安,即使吃了上頓沒下頓,依然有歡笑. ...
戊宋13198439516咨詢： 朱熹 朱子家訓(xùn) 三到 翻譯 -
博樂市置式回復(fù)：
______ 我常說讀書要做到三到:心到、眼到、口到.心不在這里,眼睛就看不仔細;看的不仔細,即使讀的很流利,也一定記不住,即使一時記住了也不會長久記住.在這三到之中,心到是最重要的.心既然已經(jīng)到了,眼和口難道還不到嗎?
戊宋13198439516咨詢： 朱熹朱子家訓(xùn)(余嘗謂讀書...........豈不到乎)的全文譯文 -
博樂市置式回復(fù)：
______ 我曾經(jīng)說過:讀書有三到,叫做心到、眼到、口到.心思不在書本上,那么眼睛就不會仔細看,心和眼既然不專心一意,卻只是隨隨便便地讀,就一定不能記住,即使記住了也不能長久.三到之中,心到急迫最要緊.心既然已經(jīng)到了,眼和口難...
戊宋13198439516咨詢： 朱熹的《朱子家訓(xùn)》中的“ 聽我之命者,天也.人能如是,天必相之 ”應(yīng)該怎么理解 -
博樂市置式回復(fù)：
______ 這些都是做人應(yīng)該懂得的道理,每個人盡本分去做才符合“禮”的標準.這樣做也就完成天地萬物賦予我們的使命,順乎“天命”的道理法則...
戊宋13198439516咨詢： 勿計厚奩什么意思? -
博樂市置式回復(fù)：
______ 勿計厚奩:不要貪圖豐厚的嫁妝.注釋: 厚奩(lián):豐厚的嫁妝.出處:嫁女擇佳婿,毋索重聘;娶媳求淑女,勿計厚奩.——《朱子家訓(xùn)》《朱子家訓(xùn)》又名《朱子治家格言》、《朱柏廬治家格言》,是以家庭道德為主的啟蒙教材.《朱子家訓(xùn)》僅624字,精辟地闡明了修身治家之道,是一篇家教名著.其中,許多內(nèi)容繼承了中國傳統(tǒng)文化的優(yōu)秀特點,比如尊敬師長,勤儉持家,鄰里和睦等,在今天仍然有現(xiàn)實意義.
戊宋13198439516咨詢： 朱熹朱子家訓(xùn)(余嘗謂讀書...........豈不到乎)的全文譯文 -
博樂市置式回復(fù)：
______ 我曾經(jīng)說過:讀書有三到,叫做心到、眼到、口到.心思不在書本上,那么眼睛就不會仔細看,心和眼既然不專心一意,卻只是隨隨便便地讀,就一定不能記住,即使記住了也不能長久.三到之中,心到急迫最要緊.心既然已經(jīng)到了...
戊宋13198439516咨詢： 朱子家訓(xùn)釋義怎么背 -
博樂市置式回復(fù)：
______ 樓主你好 先去背原文,背得滾瓜爛熟,再背釋義會覺得簡單了太多.前提是你的文言文學(xué)得很好,原文中沒有不懂的地方.
戊宋13198439516咨詢： 誰知道《朱子家訓(xùn)》原文? -
博樂市置式回復(fù)：
______ 全文如下: 黎明即起 灑掃庭除 要內(nèi)外整潔 既昏便息 關(guān)鎖門戶必親自檢點 一粥一飯 當思來處不易 半絲半縷 恒念物力維艱 宜未雨而綢繆 毋臨渴而掘井 自奉必須儉約 宴客切勿流連 器具質(zhì)而潔 瓦缶勝金玉 飯食約而精 園蔬愈珍饈 勿營華屋 勿謀良...
戊宋13198439516咨詢： 恒念物力維艱什么意思? -
博樂市置式回復(fù)：
______ 恒念物力維艱的恒是:平常;經(jīng)常的意思 恒念物力維艱的意思是:提醒人們注意節(jié)約用度珍惜勞動果實,一粥一飯,當思來處不易;半絲半縷,恒念物力維艱. 【意謂】一粥一飯,應(yīng)當想到得來是不容易的;一絲一線,應(yīng)常想到,這些東西生...
