東床快婿翻譯和注釋
東床快婿的出處、典故、近反義詞?
譯文 郗太傅在京口，派一個門客拿著自己給王丞相的親筆書信到王府去選婿。王丞相見過信后對這個門客說：＂你到東廂房去任意挑選吧！＂門客到東廂房看過之后，趕回郄府，對太傅說：＂王丞相的各個兒子都值得夸獎。聽說我為您選女婿，都故作姿態(tài)，以示不凡，只有一個年輕人，露出腹部躺在東床上，好...
東床姣婿文言文
東床快婿:亦可稱“東床駙馬”“東床嬌婿”“東床姣婿”“東床佳婿”“東床之選”( 佳婿的人選)“東床坦腹”“東床嬌客”。 指為人豁達,才能出眾的女婿。是女婿的美稱。 語出南朝·宋·劉義慶《世說新語·雅量》第19則。【原文】 郗太傅在京口,遣門生與王丞相書,求女婿。 丞相語郗信:“君往東廂,任意選之。
東床快婿世說新語翻譯
如今，“東床快婿”已經成為了一個象征，代表著一種自由、開放的生活態(tài)度。無論是在藝術創(chuàng)作中，還是在日常生活中，人們都愿意像王羲之那樣，不拘小節(jié)，追求自己的夢想。這種精神不僅讓王羲之成為了后世敬仰的人物，也成為了激勵人們不斷前進的力量。
東床快婿的意思
東床快婿指為人豁達，才能出眾的女婿。是女婿的美稱。東床快婿【dōng chuáng kuài xù】一、基本解釋：指為人豁達，才能出眾的女婿。是女婿的美稱。二、詳細解釋 1、【解釋】：指為人豁達，才能出眾的女婿。是女婿的美稱。2、【出自】：【宋】劉義慶《世說新語·雅量》：“郗太傅在京品，遣門生與...
東床快婿什么意思?有什么典故?
【英語翻譯】：son-in-law 【近義詞】：東床坦腹、乘龍快婿 【成語例句】：他就是我的東床快婿。【成語故事】：在東晉時期，書法家王羲之年輕時便展現(xiàn)出了卓越的才華，深得太尉郗鑒的賞識。郗鑒有意將女兒嫁給他，于是派門生向王羲之的伯父王導提親。王導帶領郗鑒的門生到東廂房去選婿，只見王羲之敞著...
東床快婿什么意思?有什么典故?
是女婿的美稱。 【通用拼音】：dōng chuang kuai xu 【拼音簡寫】：DCKX 【使用頻率】：生僻成語 【成語字數(shù)】：四字成語 【感 *** 彩】：中性成語 【成語用法】：東床快婿，作賓語；指女婿。 【成語結構】：偏正式成語 【英語翻譯】：son-in-law 【近義詞】：東床坦腹、乘龍快...
東床快婿世說新語翻譯
王丞相家每個門生都很優(yōu)秀，聽說太傅要選女婿，個個都表現(xiàn)得溫文而雅，只有一個少年躺在東床上露著肚皮呼呼大睡，好像根本不知道有選婿這碼事。”郗太傅聽了說：“就是這樣才好啊！”于是郗太傅親自去走訪，發(fā)現(xiàn)這個露著肚皮睡大覺的正是王羲之，于是就把女兒嫁給他了。（這就是東床快婿的來歷 ...
文言文翻譯:(王羲之)時太尉制郗覽鑒使使門生求女婿于導………,遂以女...
東床坦腹【東床快婿】【原文】時太尉郗鑒使門生求女婿于導，導令就東廂遍觀子弟。門生歸，謂鑒曰：“王氏諸少并佳，然聞信至，咸自矜持。惟一人在東床坦腹食，獨若不聞。”鑒曰：“正此佳婿邪！”訪之，乃羲之也，遂以女妻之。性愛鵝，會稽有孤居姥養(yǎng)一鵝，善鳴，求市未能得，遂攜親友命駕...
王羲之坦腹東床文言文翻譯
6. 關于王羲之“東床快婿”的翻譯 When Qiu Xi Kam-law to his disciples in order to lead, guide to make the concept of children all over the East Room. Disciples return, that Kam said: "Wang and Zhu Shao-kai, ran a letter to the *** ell, salty self-restrained. The only people in...
王羲之原文_翻譯及賞析
“東床快婿”一說就是這樣來的。 相聚蘭亭 東晉穆帝永和九年(公元353年),農歷三月三日,王羲之和謝安、孫綽等41人在紹興蘭亭修褉(一種祓除疾病和不祥的活動)時,眾人飲酒賦詩,匯詩成集,羲之即興揮毫為此詩集作序,這便是有名的《蘭亭序》。此帖為草稿,28行,324字。記述了當時文人雅集的情景。作者因當時天時...
夙變17527371540咨詢： 關于王羲之的諺語兩個 -
義縣靠性回復：
______ 1. 東床快婿 成語解釋:二十歲時,有個太尉郗鑒派人到王導家去選女婿.當時,人們講究門第等級,門當戶對.王導的兒子和侄兒聽說太尉家將要來提親,紛紛喬裝打扮,希望被選中.只有王羲之,好像什么也沒聽到似的,躺在東邊的竹榻上...
夙變17527371540咨詢： 東床快婿最早是指哪個人? -
義縣靠性回復：
______ 東晉時期,郗鑒武將奉旨平叛,立了大功,被封為“太尉”.在朝廷里除了文官丞相王導,就數(shù)他這武官太尉了. 郗鑒有個女兒,年方二八,生得人有人才,貌有貌相,郗鑒愛如掌上明珠.郗鑒要為女擇婿,郗鑒覺得丞相王導家子弟甚多,聽說...
夙變17527371540咨詢： 在古代,下列哪個第一位被“東床快婿”運用?A王羲之B蘇東坡C李白東床快婿的意思是:稱贊一位女婿非常好. -
義縣靠性回復：
______[答案] 王羲之 出自《世說新語》.郗鑒派門生阮裕往王府選婿,王府子弟均刻意保持矜持,唯獨王羲之在東床上袒腹臥著.郗鑒便認為他是適合的人選,便決定將女兒郗浚嫁給他.女婿因此而稱為“東床”,也有成語稱為“東床坦腹”.
夙變17527371540咨詢： “東床快婿”原本是指誰?
義縣靠性回復：
______ 指王羲之! 這個故事發(fā)生在晉代,《晉書》上這樣寫著,晉代有兩個世家大族,一個... 當時朝廷上有一個太尉叫郗鑒,他希望給自己的女兒招一名乘龍快婿.他聽說王家的...
夙變17527371540咨詢： 什么叫快婿? -
義縣靠性回復：
______ 乘龍快婿 ( chéng lóng kuài xù ) 【解釋】 乘龍:好比乘坐于龍上得道成仙;快婿:稱意的女婿.才貌雙全的女婿. 【出處】 晉·張方《楚國先賢傳》:“時人謂桓叔元兩女俱乘龍,言得婿如龍也. 【...
夙變17527371540咨詢： 東床快婿語出什么地方 -
義縣靠性回復：
______ 對女婿稱“東床”,源于晉代我國著名大書法家袒腹(也作坦腹)東床的傳說.相傳晉朝時,太傅郗鑒的愛女郗璇眉清目秀、聰明伶俐、妙齡待嫁.郗太傅聽說丞相王導的幾個兒子各個長得都很英俊,便有意與王府結兒女姻親.王丞相對這門親...
夙變17527371540咨詢： “東床快婿”由什么典故而來? -
義縣靠性回復：
______ “東床快婿”出自劉義慶《世說新語》,說的是郗鑒為女擇婿,想在瑯邪王氏家族中挑選,王家年輕人都仔細打扮,但他偏偏看中了袒腹于東床的王羲之的故事. “東床快婿”亦可稱“東床嬌婿”、“東床坦腹”、“東床嬌客”, 【出處】 南朝...
夙變17527371540咨詢： 東床快婿是指誰 -
義縣靠性回復：
______ 王羲之
夙變17527371540咨詢： “東床快婿”指的是那一個歷史人物? -
義縣靠性回復：
______ 東床快婿指的是王羲之.“東床快婿”亦可稱“東床嬌婿”、“東床坦腹”、“東床嬌客”:郗鑒在建康時聽說瑯邪王氏的子侄都很英俊,就派門生送信給王導,想在瑯邪王氏家族中挑選女婿,王導讓送信的門生去自家的東廂房隨便選擇.門生...
夙變17527371540咨詢： 東床快婿”原本是指:
義縣靠性回復：
______ “東床快婿”亦可稱 “東床駙馬”、“東床嬌婿”、“東床坦腹”、“東床嬌客”:東晉太尉郗鑒要為自己女兒找女婿,就派一位門客到時任丞相的王導家選女婿.門客回來說:“王家的年輕人都很好,但是聽到有人去選女婿,都拘謹起來,只有一位在東邊床上敞開衣襟,好像沒有聽到似的.”郗鑒說:“這正是一位好女婿.”這個人就是王羲之.于是把女兒嫁給他.“東床快婿”原本指王羲之.本典出自《世說新語》.
