止的文言文翻譯
文言文 三峽 高要求翻譯
自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。 略無，毫無。闕，通“缺”。 在七百里長的三峽中，兩岸群山連綿，沒有一點(diǎn)空缺的地方。 重巖疊嶂，隱天蔽日。 重重疊疊的巖峰像屏障一樣，遮蓋住了藍(lán)天和太陽。 自非亭午夜分，不見曦月。 亭午;正午。夜分;半夜。曦;日光，這里指太陽。 如果不是...
世說新語文言文選段翻譯. 急要.
晉明帝只有幾歲的時(shí)候，坐在元帝膝蓋上。有個(gè)從長安來的人，元帝就向他詢問洛陽方面的消息，不由得流下了眼淚。明帝問元帝因?yàn)槭裁纯奁郾惆褨|遷的原委詳細(xì)地告訴了他。于是問明帝說：“你認(rèn)為長安與太陽相比，哪個(gè)更遠(yuǎn)？”明帝回答說：“太陽遠(yuǎn)。沒聽說有人從太陽那邊來，這顯然可知了。”元帝...
文言文翻譯?拜托各位大神
田豫，字國讓，漁陽郡雍奴縣人。劉備投奔公孫瓚，田豫當(dāng)時(shí)年紀(jì)還少，自己托身于劉備，劉備非常看重他。劉備任豫州刺史，田豫以母親年老為理由請求回鄉(xiāng)，劉備涕泣著與他告別，說："只恨不能與君一起建立大業(yè)。" 公孫瓚命田豫為守東州縣令，公孫瓚的部將王門背叛公孫瓚，為袁紹率領(lǐng)一萬余人前來進(jìn)攻。...
文言文「鶴」的翻譯
就是鶴呀！
求高手來幫我把這檢討書翻譯成文言文
借讀六日今已見罄心之歡騰甚為快哉告吾將去戚戚焉若有悔前吾所識(shí)皆為謬也屢亦丈夫折被為恥空負(fù)豪情壯志意匠天地同宿皆以吾為淺能恐驚其佳夢今吾去哉諒些小兒皆攢眉難言心恨誰今吾之將去倍思己非未折被來日切木表師恩
郜典15193183858咨詢： ''古文關(guān)止''的譯文 -
上甘嶺區(qū)面質(zhì)量回復(fù)：
______ 《鄭人買履》 鄭國有一個(gè)人,眼看著自己腳上的鞋子從鞋幫到鞋底都已破舊,于是準(zhǔn)備到集市上去買一雙新的. 這個(gè)人去集市之前,在家先用一根小繩量好了自己腳的長短尺寸,隨手將小繩放在座位上,起身就出門了. 一路上,他緊走慢走,...
郜典15193183858咨詢： 文言文《當(dāng)止不止》的翻譯注解 蛇: -
上甘嶺區(qū)面質(zhì)量回復(fù)：
______ 有個(gè)砍柴的人,在山里走著走著遇到了一只老虎,(他)就躲到一個(gè)石洞里,老虎也跟著他進(jìn)了洞.石洞本來幽深而曲折,(砍柴人)輾轉(zhuǎn)向里走,洞漸漸地容不下老虎了,可是老虎一心想吃了砍柴的人,就拼力強(qiáng)行向里走.砍柴人十分為難,(他)看到旁邊一個(gè)小洞,僅能容下一人,就像蛇一樣爬了進(jìn)去.沒想到曲曲折折地爬了幾步,忽然看到光亮,最終,(他)竟然反而走出山洞.于是(砍柴人)就用力搬來幾塊石頭,堵住老虎的退路,在兩個(gè)洞口架柴堆來燒老虎,老虎被煙火熏燒,怒吼聲震動(dòng)山谷,不到一頓飯工夫,就死了.這件事足以讓那些應(yīng)該停止卻不停止的人引以為戒了.
郜典15193183858咨詢： 文言文《狼》的全文翻譯 -
上甘嶺區(qū)面質(zhì)量回復(fù)：
______ 一屠晚歸,擔(dān)中肉盡,止有剩骨.途中兩狼,綴行甚遠(yuǎn).屠懼,投以骨.一狼得骨止,一狼仍從.復(fù)投之,后狼止而前狼又至.骨已盡矣.而兩狼之并驅(qū)如故.屠大窘,恐前后受其敵.顧野有麥場,場主積薪其中,苫蔽成丘.屠乃奔倚其下,弛...
郜典15193183858咨詢： 文言文唐太宗論止盜字詞翻譯
上甘嶺區(qū)面質(zhì)量回復(fù)：
______ 原文: 上與群臣議止盜.或請重法以禁之.上哂之曰:“民之所以為盜者,由賦繁役重,吏貪求,饑寒切身,故不暇顧廉恥耳!朕當(dāng)去奢省費(fèi),輕徭賦,選用廉吏,使民之衣食有余,則自不為盜,安用重法耶?”自是,數(shù)年之后,海內(nèi)升平,路...
郜典15193183858咨詢： 文言文中觀字的翻譯 -
上甘嶺區(qū)面質(zhì)量回復(fù)：
______ ◎ 觀 觀 guān 〈動(dòng)〉 (1) (形聲.從見,雚( guàn )聲.本義:仔細(xì)看) (2) 同本義[observe;watch] 觀,諦視也.——《說文》 觀,視也.——《廣雅·釋詁一》 觀者如市.——《莊子·人間世》 觀于大海.——《莊子·秋水》 曹共...
郜典15193183858咨詢： 看完古文觀止是不是學(xué)習(xí)文言文的最高境界? -
上甘嶺區(qū)面質(zhì)量回復(fù)：
______ 看完《古文觀止》,對文言文的水平是有不少的提高,但有道是“學(xué)無止境”、“天外有天,人外有人”,所以豈敢說是學(xué)習(xí)文言文的最高境界.
郜典15193183858咨詢： 背古文觀止對高中文言文翻譯有用嗎? -
上甘嶺區(qū)面質(zhì)量回復(fù)：
______ 有用. “古代的文章讀完了這本書就可以停止讀了” 《古文觀止》所選的都是中國古代文學(xué)史上優(yōu)秀的篇目,有一定古文基礎(chǔ),建議認(rèn)真細(xì)讀. 之外還可以準(zhǔn)備一本《古漢語常用字字典》和一本“高考文言文基礎(chǔ)知識(shí)手冊”. 《古文觀止》...
郜典15193183858咨詢： 古文觀止中華書局有沒有注釋翻譯 -
上甘嶺區(qū)面質(zhì)量回復(fù)：
______ 其實(shí)中華本的注釋只是吳氏的原注而已,不一定高出新注多少,當(dāng)然如果您習(xí)慣于正體字的話,自然會(huì)選擇中華的版本,畢竟看著習(xí)慣.《古文觀止》是清朝康熙年間選編的一部供學(xué)塾使用的文學(xué)讀本.“觀止”一詞表示“文集所收錄的文章代...
郜典15193183858咨詢： 古文觀止卷九翻譯吾聞勞心者役人,勞力者役于人奪其世守,而道謀是用彼將樂去固而就杞也,頁卷其術(shù),默其智,悠爾而去 -
上甘嶺區(qū)面質(zhì)量回復(fù)：
______[答案] 這幾句話出自柳宗元的《梓人傳》,翻譯過來大致是: “我聽說勞心的人役使別人,勞力的人被別人役使” “改變他世代積累的方法,而隨便采用過路人的意見” “如果房子的主人心甘情愿地讓房子不牢固,留下倒塌的隱患,那么這建筑師就應(yīng)該...
