法國(guó)高貴血統(tǒng)(tǒng)的姓氏
百家姓《賞(shǎng)》姓起源
492 賞（shǎng）492 賞（shǎng）【尋根溯源】賞姓源自春秋時(shí)吳國(guó)望族。春秋時(shí)期，吳國(guó)有八大名門(mén)望族，號(hào)稱“吳中八姓”，賞氏為其中之一。另外，北宋時(shí)西夏也有賞氏。【變遷分布】賞姓是罕見(jiàn)姓氏，以吳郡（治今浙江吳興）為郡望。主要在江浙地區(qū)居住。現(xiàn)在于浙江上虞、諸暨，北京，四川及臺(tái)灣分布...
湯劍17560419731咨詢： 為什么法國(guó)貴族姓氏是德?? -
北辰區(qū)鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 并不是所有的歐洲貴族都有個(gè)“德”的,而是,只有法國(guó),或者與法國(guó)有關(guān)的貴族,才有個(gè)“德”的. 這個(gè)“德”的發(fā)音源自于法語(yǔ)中的“De”,在法語(yǔ)中,在姓氏中加de,是貴族的一種象征,就好像德國(guó)的“Von”一樣(一般翻譯為“馮”...
湯劍17560419731咨詢： 在歐洲,屬于貴族的姓氏通常有哪些? -
北辰區(qū)鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 在德國(guó),如果名字中帶有von(馮)基本上就是貴族后代.
湯劍17560419731咨詢： 西方(尤其是法國(guó))貴族姓氏中的“拉”有什么含義? -
北辰區(qū)鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 姓氏中的DE(德)才是貴族的標(biāo)志.不過(guò)在德后面有時(shí)候會(huì)跟個(gè)LA(拉),這個(gè)是陰性詞前面的定冠詞,相當(dāng)于英語(yǔ)的the.
湯劍17560419731咨詢： 請(qǐng)人幫我想個(gè)國(guó)外貴族姓氏?(中文的) -
北辰區(qū)鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ w伊麗莎白,戴安娜,夢(mèng)娜,夢(mèng)露
湯劍17560419731咨詢： 求一個(gè)法國(guó)姓名、是女的名字、姓要是貴族的
北辰區(qū)鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ la(拉) de (的) 瑪麗安東尼特
湯劍17560419731咨詢： 請(qǐng)問(wèn)具有高貴血統(tǒng)的人有什么特征聽(tīng)說(shuō)法國(guó)人是非常注重血統(tǒng)的,想知道
北辰區(qū)鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 法國(guó)人的高貴血統(tǒng)我不知道,中國(guó)人的高貴血統(tǒng)我知道一點(diǎn). 我們是非常注重血統(tǒng)的, 比如當(dāng)官,老子是官兒子也應(yīng)該是,不管他是不是白癡
湯劍17560419731咨詢： 法文姓氏中的le和de分別代表什么? -
北辰區(qū)鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 法國(guó)有很多姓氏是「Le-」「La-」「Les-」「Du-」「De-」等的,而意思如下: 「Le-」可對(duì)應(yīng)英文的「the」,后接陽(yáng)性單數(shù) 「La-」可對(duì)應(yīng)英文的「the」,后接陰性單數(shù) 「Les-」可對(duì)應(yīng)英文的「the」,后接復(fù)數(shù) 「Du-」可對(duì)應(yīng)英文的「of the」,后接陽(yáng)性單數(shù) 「De-」可對(duì)應(yīng)英文的「of」 ___
湯劍17560419731咨詢： 為什么法國(guó)貴族要在名字前加德 -
北辰區(qū)鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ De是冠詞放在爵位前面
湯劍17560419731咨詢： 外國(guó)人的姓氏是怎么回事 -
北辰區(qū)鏜內(nèi)孔回復(fù)：
______ 外國(guó)人名的構(gòu)成情況和排列次序相當(dāng)復(fù)雜.有的有姓有名,有的有名無(wú)姓;有的姓前名后,有的名前姓后,情況不一.這里據(jù)《科技翻譯工作手冊(cè)》,節(jié)選對(duì)英美人、法國(guó)人、德國(guó)人、等的姓名予以簡(jiǎn)單介紹,供參考. 一、英美人姓名 ( 1 )...
