浮生六記摘抄
同志們,腐女們啊,你們知道陳蒨和韓子高的故事嗎?BL小說作者們啊,多好...
就算是欺騙我也不醒。韓子高死時29歲,陳蒨死時45.6歲。
蔽品18041673616咨詢: 浮生六記閑情記趣 -
索縣質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù):
______ 原文: 余憶童稚時,能張目對日,明察秋毫.見藐小之物;必細察其紋理,故時有物外之趣.夏蚊成雷,私擬作群鶴舞于空中,心之所向,則或千或百,果然鶴也.昂首觀之,項為之強.又留蚊于素帳...
蔽品18041673616咨詢: 浮生六記句子翻譯 -
索縣質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù):
______ 責(zé)明于垢鑒”,是狀語后置,直譯成:從臟鏡子尋求明亮.這句話是表示謙遜的,在“含風(fēng)閣”所引上下文中,它的意思就是說:我學(xué)問淺,沒文化,文章一定錯誤不少,各位不要當名著來挑剔哈.
蔽品18041673616咨詢: 浮生六記.閑情記趣 翻譯節(jié)選 -
索縣質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù):
______ 回憶起我小時候,視力特別好,能睜大眼睛直視太陽,能看清秋天鳥兒新生出的最纖細的羽毛,只要見到細微的東西一定要仔細察看它的紋理,因此常常產(chǎn)生超出世俗生活之外的樂趣. 夏天的傍晚,蚊子成群地飛,嗡嗡的叫聲像雷鳴,我暗暗地...
蔽品18041673616咨詢: 浮生六記 浪游記快翻譯出南門即大海,一日兩潮,如萬丈銀堤破海而過.船有迎潮者,潮至,反棹相向,于船頭設(shè)一木招,狀如長柄大刀,招一捺,潮即分... -
索縣質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù):
______[答案] 出了南門就是大海,一天要漲兩次潮.像萬丈銀色的大堤劃破大海而過.有迎著潮行駛的船,當潮到來的時候,將船槳反過來對準浪潮,在船頭放一個木招,形狀像長柄的大刀,木招一放好,潮水就被分開了,船就隨著木招進入潮水中,過...
蔽品18041673616咨詢: 沈復(fù)寫的《浮生六記》的中心句是什么?
索縣質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù):
______ 物外之趣(之:的)心之所向(之:主謂之間,無實意,取消句子獨立性)項為之強(之:蚊子)使之沖煙而飛鳴(之:蚊子)心之所向,則或千或百,果然鶴也(用心地想象,成千上百的蚊子果然都變成了鶴.)中心句:故時有外物之趣.
蔽品18041673616咨詢: 浮生六記 -
索縣質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù):
______ 余憶童稚時,能張目對日,明察秋毫.盛藐小微物;必細察其紋理,故時有物外之趣.夏蚊成雷,私擬作群鶴舞空,心之所向,則或千或百果然鶴也.昂首觀之,項為之強.又留蚊于素帳中,徐噴以煙,使其沖煙飛鳴,作青云白鶴觀,果如鶴唳...
蔽品18041673616咨詢: 求《浮生六記·閑情記趣》中節(jié)選的一段的譯文 -
索縣質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù):
______ 我這里有林語堂的英譯本,“載花小影”譯為a sketch of working at a garden..看來這里“載花”通“栽花”,載讀作zai,一聲.“醉后興發(fā)”譯為inspired by hard drinking...“興”就是激起了興致,讀xing,一聲.全文翻譯:楊補凡為我們夫婦...
蔽品18041673616咨詢: 《浮生六記》有哪些啊? -
索縣質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù):
______ 浮生六記》是清朝長洲人沈復(fù)(字三白,號梅逸)著于嘉慶十三年(1808年)的自傳體小說.清朝王韜的妻兄楊引傳在蘇州的冷攤上發(fā)現(xiàn)《浮生六記》的殘稿,只有四卷,交給當時在上海主持申報聞尊閣的王韜,以活字板刊行于1877年.“浮生”二字典出李白詩《春夜宴從弟桃李園序》中“夫天地者,萬物之逆旅也;光陰者,百代之過客也.而浮生若夢,為歡幾何?”. 卷一 《閨房記樂》 卷二 《閑情記趣》 卷三 《坎坷記愁》 卷四 《浪游記快》 卷五 《中山記歷》 卷六 《養(yǎng)生記道》
蔽品18041673616咨詢: 浮生六記 閑情記趣要 “余閑居,案頭瓶花不覺.蕓曰”到“余喜,如其法行之,見者無不稱絕”那一段,用一句話概括這一段 -
索縣質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù):
______[答案] 沈復(fù)的妻子教沈復(fù)把畫蟲草的原理應(yīng)用到插花中來.(表現(xiàn)了夫妻之間的伉儷和自得其樂的家庭氛圍)
蔽品18041673616咨詢: 《浮生六記·閑情記趣》意思短點 急急 -
索縣質(zhì)量轉(zhuǎn)回復(fù):
______ 沈復(fù)的《浮生六記·閑情記趣》原文: 余閑居,案頭瓶花不絕.蕓曰:“子之插花能備風(fēng)晴雨露,可謂精妙入神.而畫中有草 蟲一法,盍仿而效之.”余曰;“蟲躑躅不受制,焉能仿效?”蕓曰:“有一法,恐作俑罪 過耳.”余曰:“試言之...