淮南子天文訓(xùn)(xùn)譯文
闕態(tài)18055419686咨詢： 英語(yǔ)翻譯昔者共工與顓頊爭(zhēng)為帝,怒而觸不周之山.天柱折,地維絕.天傾西北,故 日月星辰移焉;地不滿東南,故水潦塵埃歸焉.《淮南子 天文訓(xùn)》 -
精河縣定運(yùn)轉(zhuǎn)回復(fù)：
______[答案] 從前共工與顓頊爭(zhēng)做皇帝,他們發(fā)怒了,碰撞了不周山.于是把天柱撞斷了,把縛地的繩子也弄斷了.天向西北傾斜了,所以日月星辰都向天邊移動(dòng);地向東南傾斜,因此江水都往東南流動(dòng).
闕態(tài)18055419686咨詢： 《淮南子·共工怒觸不周山》的翻譯
精河縣定運(yùn)轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 《共工觸怒不周山》(《淮南子·天文》.《淮南子》又名《淮南鴻烈》,是西漢淮南王劉安及其門客集體撰寫的一部著作.) 原文: 昔者共工與顓頊爭(zhēng)為帝,怒而觸不周之山,天柱折,地維絕.天傾西北,故日月星辰移焉;地不滿東南,故...
闕態(tài)18055419686咨詢： 求《淮南子》一書全文及譯注
精河縣定運(yùn)轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 全文這里有 http://www.guoxue.com/zibu/huainanzi/hnzml.htm 《淮南子》,又名“鴻烈”、“淮南鴻烈”,鴻,廣大也,烈,光明也,意即包含了光明宏大之理,二十一卷,西漢皇室貴族淮南王劉安招致賓客,在其主持下編著.成書年代大約在...
闕態(tài)18055419686咨詢： 《共工怒觸不周山》的正確翻譯及重點(diǎn)的生字詞? -
精河縣定運(yùn)轉(zhuǎn)回復(fù)：
______[答案] 選自《淮南子?天文》.《淮南子》又名《淮南鴻烈》,是西漢淮南王劉安及其門客集體撰寫的一部著作. 據(jù)傳說(shuō),顓頊?zhǔn)屈S帝的孫子,他聰明敏慧,有智謀,他統(tǒng)治的地盤很大,在民眾中有很高的威信.與顓頊同時(shí),有個(gè)部落領(lǐng)袖,叫做共工氏.據(jù)說(shuō)...
闕態(tài)18055419686咨詢： 太陰的引證解釋 -
精河縣定運(yùn)轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 1、北方或北極 《淮南子·道應(yīng)訓(xùn)》:“ 盧敖游乎 北海,經(jīng)乎 太陰 ,入乎 玄闕 ,至于 蒙轂 之上.” 高誘注:“太陰,北方也.”《漢書·司馬相如傳下》:“邪絕少陽(yáng)而登太陰兮,與真人乎相求.” 顏師古注引 張揖 云:“太陰,北極.”...
闕態(tài)18055419686咨詢： 從淮南子覽冥訓(xùn)可以看出女媧是個(gè)怎樣的女人
精河縣定運(yùn)轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 【原文】 這個(gè)神話出自《淮南子·覽冥訓(xùn)》,全文如下: 往古之時(shí),四極廢,九州裂,天不兼覆,地不周載;火濫炎而不滅,水浩洋而不息,猛獸食顓民,鷙鳥攫老弱....
闕態(tài)18055419686咨詢： 夸父追日《山海經(jīng)》翻譯 共工怒觸不周山《淮南子》翻譯 -
精河縣定運(yùn)轉(zhuǎn)回復(fù)：
______[答案] 《共工觸怒不周山》(《淮南子·天文》.《淮南子》又名《淮南鴻烈》,是西漢淮南王劉安及其門客集體撰寫的一部著作. 昔者共工與顓頊爭(zhēng)為帝,怒而觸不周之山,天柱折,地維絕.天傾西北,故日月星辰移焉;地不滿東南,故水潦塵埃歸焉. 【...
闕態(tài)18055419686咨詢： <淮南子》共工頭觸不周山 翻譯 -
精河縣定運(yùn)轉(zhuǎn)回復(fù)：
______ 過(guò)去,有個(gè)名共工的與另一個(gè)名顓頊的爭(zhēng)奪帝位.共工因不能獲勝而發(fā)怒,用頭撞不周山,致使折斷西北角的一條撐天柱子,和東南角的一條系地大繩.所以,天向西北傾斜,日月星辰都向西北方移動(dòng);而地面向東南方低洼,水和泥沙都流向東南.
