湖心亭看雪翻譯打印版
勾馮19131627754咨詢: 《湖心亭看雪》的翻譯 -
甘孜縣旋線回復(fù):
______ 譯文 崇禎五年十二月,我住在杭州西湖.下了好幾天的大雪,湖中沒有人的說話聲也沒有鳥叫聲.這一天初更以后,我劃著一只小船,穿著毛皮衣,帶著火爐,一個(gè)人去湖心亭欣賞雪景.冰花一片彌漫,天與云與山與水,上上下下一片雪白....
勾馮19131627754咨詢: 求湖心亭看雪的譯文 -
甘孜縣旋線回復(fù):
______ 湖心亭看雪 崇禎五年十二月,余住西湖.大雪三日,湖中人鳥聲俱絕.是日更定矣,余挐一小舟,擁毳衣爐火,獨(dú)往湖心亭看雪.霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白.湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已...
勾馮19131627754咨詢: 湖心亭看雪翻譯 -
甘孜縣旋線回復(fù):
______ [原文] 崇禎五年十二月,余住西湖.大雪三日,湖中人鳥聲俱絕.是日更定矣,余拿一小舟,擁毳衣爐火,獨(dú)往湖心亭看雪.霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白.湖上影子,惟長堤一痕,湖心亭一點(diǎn),與余舟一芥,舟中人兩三粒而已. 到亭...
勾馮19131627754咨詢: 《湖心亭看雪》的翻譯?
甘孜縣旋線回復(fù):
______ 崇禎五年十二月,我在杭州西湖.下了三天大雪,湖中游人全無,連鳥聲也都聽不見了.這一天天剛剛亮,我劃著一只小船,穿著皮袍,帶著火爐,一個(gè)人去湖心亭欣賞雪景.樹掛晶瑩,白氣彌漫,天、云、山、水,上上下下一片雪白.湖上能...
勾馮19131627754咨詢: 湖心亭看雪翻譯 -
甘孜縣旋線回復(fù):
______ 翻譯 崇禎五年十二月,我住在西湖.接連下了幾天的大雪,湖中行人、飛鳥的聲音都消失了.這天晚上八點(diǎn)左右,我劃著一葉扁舟,穿著毛皮衣服,帶著火爐,獨(dú)自前往湖心亭看雪.(湖上)彌漫著水氣凝成的冰花,天、云、山、水、渾然一...
勾馮19131627754咨詢: 湖心亭看雪翻譯 -
甘孜縣旋線回復(fù):
______ 譯文: 譯文 崇禎五年十二月,我住在杭州西湖.下了好幾天的大雪,湖中沒有人的說話聲也沒有鳥叫聲.這一天初更以后,我劃著一只小船,穿著毛皮衣,帶著火爐,一個(gè)人去湖心亭欣賞雪景.冰花一片彌漫,天與云與山與水,上上下下一片...
勾馮19131627754咨詢: 求湖心亭看雪的譯文 -
甘孜縣旋線回復(fù):
______ 原文: 崇禎五年十二月,余住西湖.大雪三日,湖中人鳥聲俱絕.是日更定矣,余拿一小舟,擁毳衣爐火,獨(dú)往湖心亭看雪.霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白.湖上影子,惟長堤一痕,湖心亭一點(diǎn),與余舟一芥,舟中人兩三粒而已. 到...
勾馮19131627754咨詢: 湖心亭看雪翻譯
甘孜縣旋線回復(fù):
______ [原文] 崇禎五年十二月,余住西湖.大雪三日,湖中人鳥聲俱絕.是日更定矣,余拿一小舟,擁毳衣爐火,獨(dú)往湖心亭看雪.霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白.湖上影子,惟長堤一痕,湖心亭一點(diǎn),與余舟一芥,舟中人兩三粒而已. 到亭...
勾馮19131627754咨詢: 湖心亭看雪全文翻譯 -
甘孜縣旋線回復(fù):
______ 湖心亭看雪 作者:張岱 崇禎五年十二月,余住西湖.大雪三日,湖中人鳥聲俱絕. 是日,更定矣,余拿一小舟,擁毳衣爐火,獨(dú)往湖心亭看雪.霧凇沆碭,天與云、與山、與水,上下一白;湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點(diǎn)與余舟一芥、舟...
勾馮19131627754咨詢: 湖心亭看雪的全文翻譯百度上的不要,是錯(cuò)誤的百度上寫的時(shí)間是天
甘孜縣旋線回復(fù):
______ 原文 崇禎五年十二月,余住西湖.大雪三日,湖中人鳥聲俱絕.是日更定矣,余挐一小舟,擁毳衣爐火,獨(dú)往湖心亭看雪.霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白.湖上影...