為什么中國(guó)叫china瓷器
為什么瓷器的英文是china
“China”這一詞匯最初源自中國(guó)景德鎮(zhèn)，景德鎮(zhèn)原名昌南鎮(zhèn)，是著名的陶瓷生產(chǎn)地。隨著中國(guó)瓷器尤其是白瓷在世界范圍內(nèi)的廣泛傳播，特別是在歐洲，瓷器成為了中國(guó)的代名詞。歐洲人難以準(zhǔn)確讀出“昌南”的發(fā)音，因此將之簡(jiǎn)化為“China”。這不僅是一個(gè)語(yǔ)言上的演變，更反映了中國(guó)瓷器在世界文化中的重要地位。...
china意思是否為"瓷器"???
1. 大寫的“中國(guó)”對(duì)應(yīng)小寫的“瓷器”，因?yàn)橹袊?guó)的瓷器生產(chǎn)歷史悠久，其圣地是現(xiàn)在的景德鎮(zhèn)。2. 景德鎮(zhèn)在古代稱為昌南鎮(zhèn)，而“china”是“昌南”的諧音。3. 因此，外國(guó)人將中國(guó)稱為“China”，這個(gè)名字就是這樣來的。
為什么中國(guó)叫China (為什么瓷器叫China)
隨著時(shí)間的推移，昌南鎮(zhèn)瓷器的名聲傳遍了整個(gè)歐洲，使得“昌南”在英文中被拼寫為“china”。由于英語(yǔ)是當(dāng)時(shí)全球使用最廣泛的語(yǔ)言，因此“china”逐漸被廣泛使用。有趣的是，“china”這一詞后來也被帶回中國(guó)，并被翻譯成漢語(yǔ)“瓷器”。隨著瓷器名聲的日益響亮，歐洲人干脆將中國(guó)也稱為“China”，并將“...
為什么瓷器的英文名字叫china
昌南鎮(zhèn)在宋真宗景德年間改名為景德鎮(zhèn)，瓷器開始聞名，并特供御用。瓷器的底部通常刻有"景德年制"的字樣，這可能是瓷器英文名"china"的由來之一。隨著瓷器的外銷至朝鮮、日本、越南，以及通過阿拉伯人遠(yuǎn)銷至歐洲，昌南的口碑逐漸傳開。由于昌南的法語(yǔ)拼寫"chine"和英語(yǔ)拼寫"china"較為相似，且英語(yǔ)為世界通用...
瓷器為什么叫china
China”作為中華的稱謂。最初，“China”一詞即指代中華。瓷器的前身是原始青瓷，它標(biāo)志著陶器向瓷器的過渡。中國(guó)最早的原始青瓷遺物，出土于山西夏縣東下馮龍山文化遺址，年代約為公元前4200年左右。這些文物包括罐和缽等形狀。原始青瓷在中國(guó)各地均有發(fā)現(xiàn)，尤以黃河流域、長(zhǎng)江中下游以及南方地區(qū)為多。
瓷器英文為什么是china
波斯人稱中國(guó)的瓷器為chini，歐洲商人在波斯購(gòu)買中國(guó)瓷器也同時(shí)把一詞帶回了西方。后來，他們又把chini改為china，并且把生產(chǎn)china的中國(guó)也一并稱為China。歐美人談到China的時(shí)候，往往聯(lián)想到China(中國(guó))是china(瓷器)之鄉(xiāng)。在古代，瓷器是中國(guó)最偉大的發(fā)明之一，也是中國(guó)對(duì)人類文明發(fā)展做出的最重要的貢獻(xiàn)...
瓷器英文為什么是china
其次，歐洲人將昌南鎮(zhèn)的發(fā)音"china"用作瓷器（china）和中國(guó)（China）的代稱。隨著時(shí)間的推移，歐洲人逐漸忘記了"china"原本的意義，只知道它代表的是"瓷器"，進(jìn)而也代表了"中國(guó)"。第三，早在明朝時(shí)期，大量的中國(guó)瓷器就已經(jīng)開始銷往西方世界。波斯人將中國(guó)瓷器稱為"chini"，而歐洲商人在從波斯購(gòu)買瓷器...
china是瓷器的意思嗎
陶瓷的英文名稱是“Chinaware”，源自于對(duì)“中國(guó)瓦”的稱呼。這個(gè)詞匯分解為“China”（中國(guó)）和“ware”（瓦器），說明“China”一詞與陶瓷的關(guān)系起初并不明確。隨著時(shí)間的推移，“China”逐漸被縮寫為“china”，專指瓷器，這一轉(zhuǎn)變尤其在晚清時(shí)期更為常見。“China”作為“中國(guó)”的英文名稱，其使用不...
"瓷器通常被稱為'china',它代表中國(guó)嗎?"
中國(guó)，一個(gè)象征著歷史與文化的偉大國(guó)度，當(dāng)我們提及"C"大寫的"China"時(shí)，它直指的就是這個(gè)東方古國(guó)，一個(gè)擁有五千年文明傳承的國(guó)家，是世界上最早發(fā)明瓷器的地方之一（這里"瓷器"指的是中國(guó)的象征，而非僅指瓷器本身，世界各地的瓷器都可能被稱為"China"，但與中國(guó)瓷器的獨(dú)特工藝和文化內(nèi)涵不可同日而...
瓷器為什么叫china
瓷器最初的稱呼是Chinaware，直譯是中華器物、中華貨品，后省略ware，稱呼瓷器為china。由此可知瓷器的意思遠(yuǎn)遠(yuǎn)晚于China作為中華的意義。所以China最初的意思就是中華。瓷器的前身是原始青瓷，它是由陶器向瓷器過渡階段的產(chǎn)物。中國(guó)最早的原始青瓷，發(fā)現(xiàn)于山西夏縣東下馮龍山文化遺址中，距今約4200年。器類有...
玉斬15758576909咨詢： 人們?yōu)槭裁磳⒅袊?guó)的瓷器稱為CHINA???
富民縣矩回復(fù)：
______ 瓷器的英文是CHINA ,古代外國(guó)認(rèn)為中國(guó)的瓷器很了不起,所以就用CHINA來替代中國(guó)
玉斬15758576909咨詢： 來源英文 - 英語(yǔ)為什么稱中國(guó)為CHINA有來歷嗎
富民縣矩回復(fù)：
______ 關(guān)于英文“CHINA”一詞的來歷,一直有三種說法.比較流行的說法是來源于瓷器一詞,因?yàn)樵谟⒄Z(yǔ)中,中國(guó)和瓷器都是“CHINA”.另外,也有人認(rèn)為,“CHINA”一詞...
玉斬15758576909咨詢： 中國(guó)瓷器 - 為什么把瓷器稱為china?
富民縣矩回復(fù)：
______ 以上全都是人云亦云,沒有根據(jù)的. 查漢英詞典,與“瓷器”對(duì)應(yīng)的英文單詞有兩個(gè): porcelain和chinaware,前者是正式名稱,后者是別稱. chinaware在英文的意思是中國(guó)器皿,因?yàn)橐郧皻W洲的瓷器都是來自中國(guó)的. 而china則是chinaware省略詞尾ware后的簡(jiǎn)化. 所以現(xiàn)在英文里亦可稱瓷器為china. 以大寫開頭的China才是中國(guó). 歐洲許多國(guó)家的語(yǔ)言中中國(guó)的名稱都是“China”或“Chine”,只有在英語(yǔ)里才用china表示瓷器.
玉斬15758576909咨詢： 為什么將中國(guó)的陶瓷稱為china -
富民縣矩回復(fù)：
______ 因?yàn)?CHINA本身的意思就是陶瓷的意思了 .中國(guó)是因?yàn)樯a(chǎn)的陶瓷 瓷器 多 ,所以中國(guó)的英文就叫CHINA了
玉斬15758576909咨詢： 為什么人們將中國(guó)的陶瓷稱為china
富民縣矩回復(fù)：
______ China, C大寫, 這是中國(guó)的意思. china, c小寫, 則是瓷器的意思.任何地方生產(chǎn)的瓷器都可以叫 china,并不一定代表中國(guó)瓷器.
玉斬15758576909咨詢： 你知道西方人為什么稱中國(guó)China嗎?
富民縣矩回復(fù)：
______ China是瓷器的意思,因?yàn)楣糯臅r(shí)候中國(guó)對(duì)外貿(mào)易的物品主要是瓷器.它反應(yīng)了我國(guó)古代對(duì)外貿(mào)易發(fā)達(dá),經(jīng)濟(jì)交流頻繁.一定要給我滿分啊
玉斬15758576909咨詢： 中國(guó)為什么在英語(yǔ)中稱為“china”?聽說是因?yàn)橐粋€(gè)城市;哪個(gè)城
富民縣矩回復(fù)：
______ 景德鎮(zhèn) 以前中國(guó)的景德鎮(zhèn)大量出口瓷器,瓷器的英文china,后來就把china稱為中國(guó)了
玉斬15758576909咨詢： 誰(shuí)能告訴我china的另一種含義是什么?what's the other meaning of china? -
富民縣矩回復(fù)：
______ china ['t?ain?] n.
玉斬15758576909咨詢： 瓷器的英文為什么也叫＂China＂?
富民縣矩回復(fù)：
______ 因?yàn)樘瞥瘯r(shí),瓷器風(fēng)靡世界,外國(guó)有中國(guó)瓷器貴如黃金之稱,所以瓷器成為中國(guó)的代名詞. 簡(jiǎn)言之,就是在古代瓷器很出名,象征著中國(guó)文化,所以 瓷器的英文為什么也叫＂China＂
玉斬15758576909咨詢： 中國(guó)為什么叫China
富民縣矩回復(fù)：
______ China有瓷器的意思.而當(dāng)時(shí)唐朝的瓷器聞名于世.故用China代表中國(guó).
