王恭傳文言文翻譯
須有19273146859咨詢： 完成下列題目并把答案上傳 - 上學(xué)吧普法考試
豐都縣械調(diào)速回復(fù)：
______ 翻譯:王恭從會(huì)稽回來,王大來看他,見王恭坐在一個(gè)六尺長(zhǎng)的竹席子上,于是對(duì)王恭說:“你從東邊來,所以應(yīng)該有(很多)這種東西,把這一領(lǐng)送給我吧.”王恭沒有說什么.王大走后,王恭就把自己坐的席子送給了王大.已經(jīng)沒有多余的席子了,王恭就做在草墊上.后來,王大聽說這件事非常驚訝,說:“我本來以為你有多余的,我才要的.”王恭說:“您不了解我,我這個(gè)人沒有多余的東西.”
須有19273146859咨詢： 請(qǐng)大家?guī)臀曳g一篇小古文 -
豐都縣械調(diào)速回復(fù)：
______ 德行第一 書名:世說新語(yǔ) 作者:劉義慶 王恭從會(huì)稽還,王大看之.見其坐六尺簟,因語(yǔ)恭:“卿東來,故應(yīng)有此物,可以一領(lǐng)及我.”恭無言.大去后,既舉所坐者送之.既無馀席,便坐薦上.后大聞之甚驚,曰:“吾本謂卿多,故求耳.”對(duì)曰:“丈人不悉恭,恭作人無長(zhǎng)物.” 翻譯:王恭從會(huì)稽回來,王大來看他,見王恭坐在一個(gè)六尺長(zhǎng)的竹席子上,于是對(duì)王恭說:“你從東邊來,所以應(yīng)該有(很多)這種東西,把這一領(lǐng)送給我吧.”王恭沒有說什么.王大走后,王恭就把自己坐的席子送給了王大.已經(jīng)沒有多余的席子了,王恭就做在草墊上.后來,王大聽說這件事非常驚訝,說:“我本來以為你有多余的,我才要的.”王恭說:“您不了解我,我這個(gè)人沒有多余的東西.”
須有19273146859咨詢： 古文高手來翻譯《世說新語(yǔ)》中的一片古文中的字詞解釋,懸賞20! -
豐都縣械調(diào)速回復(fù)：
______ 王恭從會(huì)稽回來,王大來看他,見王恭坐在一個(gè)六尺長(zhǎng)的竹席子上,于是對(duì)王恭說:“你從東邊來,所以應(yīng)該有(很多)這種東西,把這一領(lǐng)送給我吧.”王恭沒有說什么.王大走后,王恭就把自己坐的席子送給了王大.已經(jīng)沒有多余的席子了,王恭就做在草墊上.后來,王大聽說這件事非常驚訝,說:“我本來以為你有多余的,我才要的.”王恭說:“您不了解我,我這個(gè)人沒有多余的東西.”
須有19273146859咨詢： 別無長(zhǎng)物的文言文和翻譯是什么 -
豐都縣械調(diào)速回復(fù)：
______ 王恭從會(huì)嵇回來,王大去看他.王大看王恭坐著一張六尺長(zhǎng)的竹席,就對(duì)他說:＂ 你從東邊回來,自然會(huì)有這種東西,可以拿一張給我.＂ 王恭沒有回答.王大離開后,王恭就把坐著的這張席子給王大送去了.自己沒有竹席了,就坐在草墊上.后來王大聽說此事,很吃驚,就對(duì)王恭說:＂ 我本來以為你那里多呢,所以才要的.＂ 王恭回答:＂ 您不了解我,我為人處事從來沒有多余的東西.＂
須有19273146859咨詢： 《王冕傳》的譯文.(從“夜?jié)摮?坐佛膝上,執(zhí)策映長(zhǎng)明燈讀之,瑯瑯達(dá)旦”開始) -
豐都縣械調(diào)速回復(fù)：
______ 王冕于是離開家,到寺廟旁居住,晚上就出來,在佛像的大腿上坐著,就著長(zhǎng)明燈讀書,一直讀到天亮.佛像大多數(shù)是土造的,猙獰可怖,王冕雖然是小孩子,但他坦然似的什么都不知道,一點(diǎn)也不怕.
須有19273146859咨詢： 誰(shuí)能幫我翻譯身無長(zhǎng)物文言文 -
豐都縣械調(diào)速回復(fù)：
______[答案] 身無長(zhǎng)物 王恭從會(huì)稽還,王大看之.見其坐六尺簟,因語(yǔ)恭:＂ 卿東來,故應(yīng)有此物,可以一領(lǐng)及我.＂ 恭無言.大去后,既舉所坐者送之.既無余席,便坐薦上.后大聞之,甚驚,曰:＂ 吾本謂卿多,故求耳.＂ 對(duì)曰:＂ 丈人不悉恭,恭作人無長(zhǎng)物.＂ ...
須有19273146859咨詢： 英語(yǔ)翻譯要附上古文最好 -
豐都縣械調(diào)速回復(fù)：
______[答案] 家無長(zhǎng)物 王恭從會(huì)稽①還,王大看之.見其坐六尺簟②因語(yǔ)恭:＂卿東來③,故應(yīng)有此物,可以一領(lǐng)及我.＂恭無言.大去后,即舉所坐者送之.即無余席,便坐草席上.后大聞之,甚驚,曰:＂吾本謂卿多,故求耳.＂對(duì)曰:＂丈人④不悉恭,恭作人無長(zhǎng)...
須有19273146859咨詢： 身無長(zhǎng)物文言文翻譯及昰什么意思 -
豐都縣械調(diào)速回復(fù)：
______[答案] 王恭從會(huì)稽回來,王大去看他.王大看王恭坐著一張六尺長(zhǎng)的竹席,就對(duì)他說:＂ 你從東邊回來,一定有很多這種東西,能不能給我一條.＂ 王恭沒有回答.王大離開之后,王恭就把坐著的這張席子給王大送去了.自己沒有竹席了,就坐在草墊上.后來王...
須有19273146859咨詢： 英語(yǔ)翻譯我要這篇文章的逐字翻譯:王恭從會(huì)稽還,王大看之.見其坐六尺簟,因語(yǔ)恭:“卿東來,故應(yīng)有此物,可以一領(lǐng)及我.”恭無言.大去后,既舉所坐者... -
豐都縣械調(diào)速回復(fù)：
______[答案] 王恭①?gòu)臅?huì)稽②還,王大③看之.見其坐六尺簟④,因語(yǔ)恭:“卿東⑤來,故應(yīng)有此物,可以一領(lǐng)⑥及我?”恭無言.大去后,即舉所坐者送之.既無余席,便坐薦⑦上.后大聞之,甚驚,曰:“吾本謂卿多,故求耳.”對(duì)曰:“丈人⑧不悉恭,恭作人無長(zhǎng)...
