荒野小山村的孽債情緣
戎婁15938553576咨詢： Szyd?ów 波蘭南部的一個大村莊,翻譯成中文是什么啊.英文是Szydlaw Society. -
紅旗區(qū)徑積回復：
______ Szydlaw Society big village of Nanbu of Poland
戎婁15938553576咨詢： 有一部韓國電影講的是一個富家少爺去一個小山村讀書要是拿不到畢業(yè)證就無法繼承家族事業(yè)的是這部電影叫什 -
紅旗區(qū)徑積回復：
______ 百萬富翁的初戀影片《百萬富翁的初戀》描寫的是一個為了繼承數千億的遺產而轉學到鄉(xiāng)村學校的不懂事的財閥3世...
戎婁15938553576咨詢： 鄧麗君的歌曲《愛人》、《小村之戀》兩首歌曲的旋律均為日本人創(chuàng)...
紅旗區(qū)徑積回復：
______ 不能換.原文采用擬人手法,用“臥”字來寫村莊的狀樣,情態(tài),仿佛是寫活物,活靈活現(xiàn),若換成“躺”字,直挺挺的,缺少了靜謐美、畫意美.(
戎婁15938553576咨詢： 我住在一個美麗的小村莊,那里空氣清新,人們豐衣足食,互相幫助就像一個大家庭,我愛我的家鄉(xiāng) 翻譯英語 -
紅旗區(qū)徑積回復：
______ I live in a beautiful village. The air is fresh. Moreover, people are well-fed and well-clothed. They help...
戎婁15938553576咨詢： “北有大槐樹,南有石壁村”是在客家人中廣泛流傳的口語,其中的“大槐樹”即大槐村在( ). -
紅旗區(qū)徑積回復：
______ 其中的“大槐樹”即大槐村在 山西洪洞縣.
戎婁15938553576咨詢： 鄭州大鋪村的好記熱干面聽說吃著不錯,有沒有朋友嘗過?真好的話咱也加盟一個. -
紅旗區(qū)徑積回復：
______ 個人感覺還可以 但是 加盟這個主要的選對地方了 這家附近是科技市場 對面是實驗中學 緊鄰大鋪村 所以消費人很多很多
戎婁15938553576咨詢： 想象這個小村莊原先是怎樣的“很像樣” -
紅旗區(qū)徑積回復：
______ 山清水秀、鳥語花香、重巒疊嶂、 湖光山色、青山綠水、竹籬瓦舍
