葉芝十首最出名的詩(shī)
植祥17868439432咨詢(xún)： 葉芝的詩(shī)有哪些
屯昌縣紋加工回復(fù)：
______ 1886年 — 《摩沙達(dá) 》 * 1888年 — 《愛(ài)爾蘭鄉(xiāng)村的神話(huà)和民間故事集》 * 1889年 — 《烏辛之浪跡及其他詩(shī)作》 * 1891年 — 《經(jīng)典愛(ài)爾蘭故事》 * 1892年 — 《凱絲琳女伯爵及其他傳說(shuō)和抒情詩(shī)》 * 1893年 —《凱爾特曙光》 * 1894年 —《心靈...
植祥17868439432咨詢(xún)： 求葉芝的詩(shī),必須是很出名的喔
屯昌縣紋加工回復(fù)：
______ 當(dāng)你老了,頭發(fā)白了,睡思昏沉 爐火旁打盹,請(qǐng)取下這部詩(shī)歌 慢慢讀,回想你過(guò)去眼神的柔和 回想它們昔日濃重的陰影 多少人愛(ài)你青春歡暢的時(shí)辰 愛(ài)慕你的美麗,假意和真心 只有一個(gè)人愛(ài)你朝圣者的靈魂 愛(ài)你衰老了的臉上痛苦的皺紋 垂下頭來(lái),在紅火閃耀的爐子旁 凄然地輕輕訴 說(shuō)那愛(ài)情的消逝 在頭頂上的山上它緩緩地踱著步子 在一群星星中間隱藏著臉龐
植祥17868439432咨詢(xún)： 葉芝哪首詩(shī)最好?
屯昌縣紋加工回復(fù)：
______ 親愛(ài)的,但愿我們是浪尖上一雙白鳥(niǎo)! 流星尚未隕逝,我們已厭倦了它的閃耀; 天邊低懸,晨光里那顆藍(lán)星的幽光 喚醒了你我心中,一縷不死的憂(yōu)傷. 露濕的百合、玫瑰夢(mèng)里逸出一絲困倦; 呵,親愛(ài)的,可別夢(mèng)那流星的閃耀, 也別夢(mèng)那藍(lán)星的幽光在滴露中低徊: 但愿我們化作浪尖上的白鳥(niǎo):我和你! 我心頭縈繞著無(wú)數(shù)島嶼和丹南湖濱, 在那里歲月會(huì)以遺忘我們,悲哀不再來(lái)臨; 轉(zhuǎn)瞬就會(huì)遠(yuǎn)離玫瑰、百合和星光的侵蝕, 只要我們是雙白鳥(niǎo),親愛(ài)的,出沒(méi)在浪花里! ——《白鳥(niǎo)》
植祥17868439432咨詢(xún)： 求世界上著名情詩(shī) -
屯昌縣紋加工回復(fù)：
______ 葉芝《當(dāng)你老了》當(dāng)年華已逝 LOVER譯 當(dāng)年華已逝,你兩鬢斑白,沉沉欲睡, 坐在爐邊慢慢打盹,請(qǐng)取下我的這本詩(shī)集, 請(qǐng)緩緩讀起,如夢(mèng)一般,你會(huì)重溫 你那脈脈眼波,她們是曾經(jīng)那么的深情和柔美. 多少人曾愛(ài)過(guò)你容光煥發(fā)的楚楚...
植祥17868439432咨詢(xún)： 愛(ài)爾蘭詩(shī)人葉芝的詩(shī)歌《當(dāng)你老了》中文版要全 -
屯昌縣紋加工回復(fù)：
______ 《當(dāng)你老了》的中文翻譯有很多版本,最受推崇的有冰心、 袁可嘉 、傅浩. 1、冰心譯文 當(dāng)你老了,頭發(fā)花白,睡意沉沉, 倦坐在爐邊,取下這本書(shū)來(lái), 慢慢讀著,追夢(mèng)當(dāng)年的眼神, 那柔美的神采與深幽的暈影. 多少人愛(ài)過(guò)你青春的片影, ...
植祥17868439432咨詢(xún)： 葉芝的這首詩(shī)叫什么名字他想要天國(guó)的綢緞假如我有天國(guó)的錦緞,繡滿(mǎn)金光和銀光,那用夜晚,白晝和微光 織就的藍(lán)色,灰色和黑色的錦緞,我將把它們鋪在... -
屯昌縣紋加工回復(fù)：
______[答案] He Wishes for the Cloths of Heaven 他想要天國(guó)的綢緞
植祥17868439432咨詢(xún)： 葉芝的詩(shī) -
屯昌縣紋加工回復(fù)：
______ 百度上一搜都有 列上幾首我覺(jué)得好的 白鳥(niǎo)-------------------------------------------------------------------------------- 親愛(ài)的,但愿我們是浪尖上一雙白鳥(niǎo)! 流星尚未隕逝,我們已厭倦了它的閃耀; 天邊低懸,晨光里那顆藍(lán)星的幽光 喚醒了你我心中,一縷不死...
植祥17868439432咨詢(xún)： 求葉芝的《當(dāng)你老了》附賞析 -
屯昌縣紋加工回復(fù)：
______[答案] 因?yàn)槭怯⑽脑?shī),所以譯文很多 When you are old --- William Butler Yeats When you are old and grey and full of sleep, And nodding by the fire,take down this book, And slowly read,and dream of the soft look Your eyes had once,and of their shadows ...
植祥17868439432咨詢(xún)： 葉芝, 你踩在我的夢(mèng)想之翼,是那首詩(shī)? -
屯昌縣紋加工回復(fù)：
______ He Wishes For The Cloths Of Heaven by William Butler Yeats HAD I the heavens' embroidered cloths, Enwrought with golden and silver light, The blue and the dim and the dark cloths Of night and light and the half-light, I would spread the cloths ...
