雪文言文注解
曹沖稱象文言文,及完整注解
曹沖生五六歲,智意所及,有若成人之智。時(shí)孫權(quán)曾致巨象,太祖欲知其斤重,訪之群下,咸莫能出其理。沖曰:“置象于船上,刻其水痕所至。稱物以載之,則校可知矣。”太祖悅,即施行焉。智:智慧 若:相比 意:意識(shí) 及:達(dá)到 致:送到 太祖:曹操,即曹沖之父 訪:詢問 群下;手下群臣 理...
文言文《小孩子》注解
1. 文言文《兩小兒辯日》注解 孔子到東方游歷,途中看見兩個(gè)小孩在爭(zhēng)論。就問他們?cè)谵q論什么。 一個(gè)小孩說:“我認(rèn)為太陽剛出來時(shí)距離人近,而正午時(shí)距離人遠(yuǎn)。”另一個(gè)小孩卻認(rèn)為太陽剛出來時(shí)離人遠(yuǎn),而正午時(shí)離人近。 前一個(gè)小孩說:“太陽剛出來時(shí)大得像車上的篷蓋,等到正午時(shí)就像盤子碗口那樣小, 這不正...
琢冰文言文翻譯及注解
您為什么不鑄造琢金玉,做夏、殷、周、漢朝的器具,可以成為寶貝還不會(huì)壞啊?現(xiàn)在就琢冰成玩物,它們的形雖然很好,沒幾天就化啊!我很可惜你這做事的技巧卻不是真東西,勞心而無用,可以娛樂目前卻不能流傳久遠(yuǎn)啊。”6. 文而無質(zhì),亦猶如是也。翻譯:有文采而沒有內(nèi)涵,也如同這冰雕啊。
做人做事的文言文注解
2. 做人做事的文言文 做人做事的文言文最著名的就是 老子的道德經(jīng)·第七十七章。被人奉為為人處世的經(jīng)典論述。 原文如下: 天之道,其猶張弓歟?高者抑之,下者舉之;有余者損之,不足者補(bǔ)之。天之道,損有余而補(bǔ)不足。人之道則不然,損不足以奉有余。孰能有余以奉天下,唯有道者。是以圣人為而不恃,功成...
文言文《顏回好學(xué)》注解
回好學(xué)《史記》 【原文】 回年 二十九,發(fā)盡白,蚤死.孔子哭之慟,曰:“自吾有回,門人益親.”魯哀公問:“弟子孰為好學(xué)?”孔子對(duì)曰:“有顏回者好學(xué),不遷怒不貳過.不幸短命死矣,今也則亡.” 【譯文】 顏回二十九歲,頭發(fā)全白了,過早地死了.孔子哭得十分傷心,說:“自從我有了顏回,學(xué)生們(以...
簡(jiǎn)短的文言文及其翻譯,注解
買櫝還珠:原文:楚人有賣其珠于鄭者,為木蘭之柜,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以翡翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善鬻櫝矣,未可謂善鬻珠也。翻譯:有一個(gè)楚國(guó)人賣他的珠子給鄭國(guó)人,用木蘭做了一個(gè)匣子,用桂椒熏染它,再用美玉裝飾它,最后用翡翠點(diǎn)綴它。但那個(gè)鄭國(guó)人買了他的匣子...
工之僑獻(xiàn)琴文言文翻譯及注解
工之僑獻(xiàn)琴文言文翻譯及注解如下:工之價(jià)第一次獻(xiàn)琴、琴雖好卻遭到貶抑被退了回來。琴不僅是“良桐”所制,而且“金聲而玉應(yīng)”,材質(zhì)、音質(zhì)俱佳,因此制作者對(duì)它的評(píng)價(jià)是“天下之美”。雖然如此,這架琴經(jīng)過太常寺主管人的手,又經(jīng)優(yōu)秀樂師們的鑒定,終被退回,而理由只有“弗古”二字。這樣的...
求文言文<<晏子使楚>>原文注解及翻譯
《晏子使楚》原文及注釋、翻譯 《晏子使楚》原文 晏子使楚。楚人以晏子短,為小門于大門之側(cè)而延晏子。晏子不入,曰:“使狗國(guó)者,從狗門入。今臣使楚,不當(dāng)從此門入。”儐者更道,從大門入。見楚王。王曰:“齊無人耶,使子為使?”晏子對(duì)曰:“齊之臨淄三百閭,張袂成陰,揮汗成雨,比肩...
嫦娥奔月的文言文 及其注解
原文:羿請(qǐng)不死之藥于西王母,羿妻姮娥竊之奔月,托身于月,是為蟾蜍,而為月精。 舊言月中有桂,有蟾蜍。故異書言:月桂高五百丈,下有一人,常斫之,樹創(chuàng)遂合。人姓吳,名剛,西河人,學(xué)仙有過,謫令伐樹。解釋: 后羿在西王母娘娘之處得到了能夠脫離死亡的仙丹,但是后羿的妻子嫦娥卻偷偷的...
工之僑為琴文言文翻譯及注解
工之僑為琴文言文翻譯及注解 第1篇:《工之僑為琴》原文及譯文 上之僑得良桐焉,礦而為泰,弦而鼓之,金聲而玉應(yīng)①。自以為天下之美也,,獻(xiàn)之太常(2。使國(guó)工③視之,曰:“弗古。”還之。工之僑以歸,謀諸漆工,作斷紋焉;又謀諸篆工④,作古寂⑤焉。匣而埋諸土,期年出之,抱以適市...
蒯炭17129803407咨詢: 文言文《程門立雪》的全譯 -
汨羅市結(jié)回復(fù):
______[答案] 原文: 楊時(shí)見程頤于洛.時(shí)蓋年四十矣.一日見頤,頤偶瞑坐,時(shí)與游酢侍立不去.頤既覺,則門外雪深一尺矣. 首先應(yīng)該了解一下里面的幾個(gè)人物: 程頤(1033-1107),字正叔,河南洛陽人.學(xué)者稱伊川先生,與其兄被合稱為“二程”,他被稱為“小...
蒯炭17129803407咨詢: 小古文雪人譯文(大雪過后,庭中積雪數(shù)寸) -
汨羅市結(jié)回復(fù):
______[答案] 大雪之后,庭中積雪數(shù)寸,群兒偕 來,堆雪作人形.目張、口開, 肢體臃腫,趺坐如僧.有頃, 日出雪融.雪人亦消瘦,漸化為水矣. ——大雪過后,院子里積雪幾寸深,一群小朋友都來,堆雪成人形,睜著眼、張開口,四肢和身體腫胖,像和...
蒯炭17129803407咨詢: 湖心亭看雪(文言文)翻譯 -
汨羅市結(jié)回復(fù):
______ 原文: 崇禎五年十二月,余住西湖.大雪三日,湖中人鳥聲俱絕.是日更定矣,余拿一小舟,擁毳衣爐火,獨(dú)往湖心亭看雪.霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白.湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕,湖心亭一點(diǎn),與余舟一芥,舟中人兩三粒而已. 到...
蒯炭17129803407咨詢: 夜雪 譯文 -
汨羅市結(jié)回復(fù):
______ 夜 雪 已訝衾枕冷,復(fù)見窗戶明. 夜深知雪重,時(shí)聞?wù)壑衤?天氣寒冷,人在睡夢(mèng)中被凍醒,驚訝地發(fā)現(xiàn)蓋在身上的被子已經(jīng)有些冰冷.疑惑之間,抬眼望去,只見窗戶被映得明亮亮的.這才知道夜間下了一場(chǎng)大雪,雪下得那么大,不時(shí)聽到院落里的竹子被雪壓折的聲響.
蒯炭17129803407咨詢: 七上語文<詠雪>的譯文
汨羅市結(jié)回復(fù):
______ 詠雪 選自《世說新語》 《詠雪》 作者:劉義慶 《詠雪》原文 謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義.俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬.”兄女曰:“未若柳絮因風(fēng)起.”公大笑樂.即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也. 《詠雪》譯文 一個(gè)寒冷的雪天,謝太傅把家人聚會(huì)在一起,跟子侄輩的人講解詩文.不久,雪下得大了,太傅高興地說:“這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪像什么呢?”他哥哥的長(zhǎng)子胡兒說:“跟把鹽撒在空中差不多.”他哥哥的女兒道說:“不如比作風(fēng)把柳絮吹得滿天飛舞.”太傅高興得笑了起來.她就是謝太傅的長(zhǎng)兄無奕的女兒,左將軍王凝之的妻子. 本文通過寫詠雪,表現(xiàn)了謝道韞的聰明智慧,才華出眾.