香港電影普通話
巫莊18558972258咨詢： 有什么警匪電影好看點(diǎn)的,香港的講國語的
陽朔縣進(jìn)電機(jī)回復(fù)：
______ 無間道、猛龍
巫莊18558972258咨詢： 關(guān)于七十年代香港電影說普通話 -
陽朔縣進(jìn)電機(jī)回復(fù)：
______ 最早的香港電影就是說普通話的,后來逐漸流行廣東話的,現(xiàn)在都是用配音解決,樓主可以看一下第十放映室里面介紹的香港電影專輯,里面有說過
巫莊18558972258咨詢： 早期的很多香港電影,為什么是說普通話的?
陽朔縣進(jìn)電機(jī)回復(fù)：
______ (1)香港電影有些是臺(tái)灣取景的投資的,所以演員有些是臺(tái)灣的,就會(huì)有說普通話的 (2)香港是多移民的,新移民的人中說普通話的多,他們當(dāng)時(shí)去當(dāng)演員時(shí)還不會(huì)說粵語. (3)當(dāng)時(shí)電影要出口到臺(tái)灣等華人地區(qū)去,只是粵語的話無法滿足市場的需求.所以,配音是必要的 題外話:據(jù)說臺(tái)灣有一個(gè)老板為了讓他的母親看得懂周星馳的電影,還特地為她配了個(gè)閩南語版
巫莊18558972258咨詢： 香港電影中拍攝時(shí)的說的粵語用什么手段成為普通話? -
陽朔縣進(jìn)電機(jī)回復(fù)：
______ 當(dāng)然是配音的了,港臺(tái)片一般都是粵語拍攝,后期用普通話配音的,配音都是一樣,演員本身普通話行就自己配,說不好的就有專業(yè)配音員配音了,香港演員里年輕的好多都說不好普通話,老一點(diǎn)的像華仔他們還是可以說的,至于古天樂他們普通話不行,還是要配音地,你可以把電影的不同版本都看一下,對比一下就知道了
巫莊18558972258咨詢： 求一部香港電影,女主角是學(xué)生很愛跳街舞 -
陽朔縣進(jìn)電機(jī)回復(fù)：
______ 芭啦芭啦櫻之花 (2001) 導(dǎo)演: 馬楚成 編劇: 陳淑賢 主演: 郭富城 / 張柏芝 / 阿牛 / 韓雪 / 恬妞 類型: 劇情 / 喜劇 / 愛情 / 歌舞 制片國家/地區(qū): 香港 / 中國 語言: 粵語 / 普通話 上映日期: 2001-07-26 片長: 101分鐘 又名: 浪漫櫻花 / Para ...
巫莊18558972258咨詢： 香港電影的普通話配音在大陸和臺(tái)灣都是一樣的么? -
陽朔縣進(jìn)電機(jī)回復(fù)：
______ 不一定,90年代的香港電影因?yàn)橹饕袌鲈谂_(tái) 灣,所以配音都是在臺(tái) 灣做的,大陸引進(jìn)后保留了原來的配音,現(xiàn)在有很多香港電影都是由大陸的發(fā)行公司自己組織配音,可能跟臺(tái) 灣版本不同
巫莊18558972258咨詢： 2012年香港有哪些經(jīng)典國語電影要上映呢?WWW.resou123.COM -
陽朔縣進(jìn)電機(jī)回復(fù)：
______ 桃姐,一代宗師,高舉愛,春僑與志明,
巫莊18558972258咨詢： 求一部香港電影,講述六個(gè)男女為主角 -
陽朔縣進(jìn)電機(jī)回復(fù)：
______ 飄忽男女 李麗珍 王杰
巫莊18558972258咨詢： 新的好看的香港搞笑電影. 或者是國語的就可以.最近愛看國產(chǎn)片. 或者是值得一看的國產(chǎn)片.推薦下. -
陽朔縣進(jìn)電機(jī)回復(fù)：
______ 我愛香港2012喜上加喜,我覺得還可以
巫莊18558972258咨詢： 正宗普通話的電影或電視劇有????
陽朔縣進(jìn)電機(jī)回復(fù)：
______ 十佳科幻片 1) 星球大戰(zhàn)系列:開創(chuàng)了一個(gè)電影神話. 2) 異次元駭客(第十三層):應(yīng)該說它比黑客帝國的構(gòu)思更精妙. 3) 超人:所有漫畫類科幻電影的代表. 4) ...
