魏武王見匈奴使翻譯
世說新語的故事
4、魏武將見匈奴使,自以形陋,不足雄遠國。使崔季珪代,帝自捉刀立床頭。既畢,令間諜問曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常,然床頭捉刀人,此乃英雄也。”魏武聞之,追殺此使。(《世說新語·容止》) 這個說的是曹操的故事。曹操覺得自己樣貌不佳,鎮(zhèn)不住外國使臣,于是就讓手下的崔季珪代替自己接見,...
世說新語概括十個故事?
1.范宣受絹:范宣八歲的時候,在后園挖菜,不小心傷了手指頭,就大哭起來。有人問他:" 疼嗎?" 范宣回答:" 不是疼,是因為身體發(fā)膚受之父母,我不敢傷毀,所以才哭啊。" 范宣簡樸廉潔,豫章太守韓伯曾送給他一百匹絹,他不接受。減到五十匹還是不接受。就這樣依次減半,他始終沒有接受。韓...
求《史記》中《匈奴列傳》一篇的完整原文和完整翻譯對照
匈奴人有名不諱,但無姓字。夏朝衰落時,公劉失去稷官,改變西戎風俗,在豳地建都邑。三百多年后,戎狄進攻周太王亶父,亶父逃至歧山,豳人隨他遷居。這后百馀年,周西伯昌討伐畎夷氏。十馀年后,武王伐紂建洛邑,重回酆京鎬京,驅逐戎夷,稱為荒服。二百馀年后,周穆王伐犬戎,獲四白狼四白鹿...
并字在初中文言文
如:①先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈(《出師表》)②魏武將見匈奴使,自以形陋。(《〈世說新語〉三則》) 4. 求“以”字在文言文中的用法 并且要有例句 例句選自初一初二內容 “以”字在初中語文教材文言文篇目中出現(xiàn)的頻率較高,其含義和用法歸納起來有以下幾種:一、作動詞,譯為“認為、以為”。 例句:1、我以...
曹操為何要讓崔琰假扮自己去接見匈奴使者呢?
于是崔琰就規(guī)勸袁紹說:“昔日荀況有過這樣的話:‘對士兵平素不進行教訓,戰(zhàn)斗力就不會強大,即使是商湯、周武王那樣的人,也不能憑借他們取得作戰(zhàn)的勝利。’如今道路上尸骨暴露,百姓未見到您的德政,應該命令各個郡縣掩埋尸骸,以顯示您的愛心,追隨周文王的仁慈之舉。”袁紹聽了...
文言文興賢
竟扈至臨清而返 吾嘗終日而思矣12.把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(共9分)①武帝嘉其義,乃遣武以中郎將使持節(jié)送匈奴使留在漢者。 (2分)___②彬閉瑤空舍挫辱之,脅以帝所賜銅爪,不為懾。 (3分)___③瑤規(guī)畫咸稱帝意,數(shù)有賚予,以憂去。 (3分)___...
曹操是不是很帥
其他的史書倒是有描述。《魏氏春秋》說:“武王姿貌短小,而神明英發(fā)”;《世說新語》則說,曹操要見匈奴使節(jié),“自以形陋,不足雄遠國”,便讓崔琰做替身,自己“捉刀立床頭”(自己拿了一把刀站在旁邊)。崔琰當然是一表人才,史書上說他“聲姿高暢,眉目疏朗,須長四尺,甚有威重”,然而...
曹操是不是帥哥?
很明顯,曹操不是帥哥...曹操應該是其貌不揚,原因分析如下:一、關于曹操的樣貌,并無明顯的、描寫性的記載。包括《魏書》也避而不談。如果是帥哥,別的書不談也罷,《魏書》怎么可能不大寫特寫?既然避而不談,看來不怎么樣。二、曹操封魏王后,有一次,外邦使者來見,曹操覺得自己樣子不大好看,...
漢書關于終軍的翻譯
北面匈奴, 追逐水草居住, 與禽獸同類,虎狼一樣的心, 上古以來就不能使他們畏懼。大將軍揮戈, 單于逃奔到大漠; 驃騎將軍舉旗, 昆邪聽從漢朝的教化。這樣, 天子恩澤沐浴南方, 漢朝威勢暢達北部。如果刑罰不偏袒近臣, 薦舉不遺漏遠方, 設置官職, 等待賢人, 懸賞等待有功之臣。有能力的人升官, 保有...
繼寫作文聰明的使者
《魏武將見匈奴使》以簡短、生動的語言,敘述了曹操接見匈奴使者的故事。其中有引人入勝的情節(jié),有符合心理特征的對話,也有人物形象的描繪,堪稱微型小說的典范。 一、情節(jié)離奇 引人入勝 《魏武將見匈奴使》故事本身很簡單,只四句話,卻包含了三層意思。第一層,第一句話,是故事的開端。匈奴使者來,曹操讓崔季珪扮成...
羊親19787675092咨詢: ''捉刀''文言文翻譯 -
武功縣心距回復:
______[答案] 【原文】 魏武將見匈奴使,自以形陋甚陋,不足雄遠國,使崔季珪代,帝自捉刀立床頭.既畢,令間諜問曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床頭捉刀人,此乃英雄也.”魏武聞之,追殺此使. 【解釋】床:指坐榻;捉刀人:指執(zhí)刀的...
羊親19787675092咨詢: 初中一年級語文的世說新語三則怎么翻譯 -
武功縣心距回復:
______[答案] 你沒有說清是那種版本的教材,所以我只能猜測著寫下: 孔文舉年十歲,隨父到洛.時李元禮有盛名,為司隸校尉,詣門者... 下車來拉元方想表示親近,元方走進家門,不再理他. 容止第十四之一、床頭捉刀 (原文)魏武將見匈奴使,自以形陋,不足...
羊親19787675092咨詢: 魏武將見匈奴使的重點詞匯解釋 -
武功縣心距回復:
______ 魏武將見匈奴使注釋 詞語注釋 [1] 魏武將見匈奴使——選自《世說新語·容止》.魏武,即曹操,曹丕稱帝后追尊曹操為武帝.匈奴,古代少數(shù)民族之一.使,外交使臣. [2] 雄——稱雄,這里意為懾服. [3] 崔季珪——崔琰,字季珪.傳說他相貌清朗而威重. [4] 捉刀——握著刀. [5] 床——古代一種坐具,即“榻”. [6] 雅望——儒雅的風采. [7] 非常——不同一般. [8]足:足夠、充足. [9]雄遠國:威震遠國. 古今異義 捉刀(zhuō dāo) 古:指執(zhí)刀護衛(wèi) 今:以比喻替別人代筆作文.
羊親19787675092咨詢: 文言文翻譯7則 -
武功縣心距回復:
______ 《魏武將見匈奴使》 原文: 魏武將見匈奴使魏武將見匈奴使,自以形陋,不足雄遠國,使崔季珪代,帝自捉刀立床頭.既畢,令間諜問曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床頭捉刀人,此乃英雄...
羊親19787675092咨詢: 《床頭捉刀人》的譯文誰知道? -
武功縣心距回復:
______ 床頭捉刀人 南朝?宋?劉義慶《世說新語?容止》\《三國志》 【原文】 魏武將見匈奴使,自以形陋甚陋,不足雄遠國,使崔季圭代,帝自捉刀立床頭.既畢,令間諜問曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常,然床頭捉刀人,此乃...
羊親19787675092咨詢: 魏武將見匈奴使 答案 -
武功縣心距回復:
______ 【原 文】 魏武將見匈奴使,自以形丑,不足雄遠國,使崔季桂代,帝自捉刀立床頭.既畢,令問間諜問曰:"魏王何如?"匈奴使答曰:"魏王雅望非常,然床頭捉刀人,此乃英雄也."魏武聞之,追殺此使. 【翻譯】 曹操將要接見來自匈奴的大使,自認為相貌平平,不能威鎮(zhèn)匈奴,于是就叫全國第一美男崔琰代替自己,自己假裝拿刀站在床頭,站在旁邊.等到接見完畢,曹操叫間諜去問那個大使:“魏王風度怎么樣?”那個匈奴人說:“魏王果然風度翩翩,長得太帥了!但是,我覺得,站在旁邊的那個拿刀的小兵,才是真正的英雄啊!”曹操聽到回話后,馬上叫人去追殺那個匈奴大使.
羊親19787675092咨詢: 魏武將見匈奴使 答案 -
武功縣心距回復:
______ 魏武將見匈奴使,自以形丑,不足雄遠國,使崔季桂代,帝自捉刀立床頭.既畢,令問間諜問曰:"魏王何如?"匈奴使答曰:"魏王雅望非常,然床頭捉刀人,此乃英雄也."魏武聞之,追殺此使.【翻譯】曹操將要接見來自匈奴的大使,自認為相貌平平,不能威鎮(zhèn)匈奴,于是就叫全國第一美男崔琰代替自己,自己假裝拿刀站在床頭,站在旁邊.等到接見完畢,曹操叫間諜去問那個大使:“魏王風度怎么樣?”那個匈奴人說:“魏王果然風度翩翩,長得太帥了!但是,我覺得,站在旁邊的那個拿刀的小兵,才是真正的英雄啊!”曹操聽到回話后,馬上叫人去追殺那個匈奴大使.
羊親19787675092咨詢: 《床頭捉刀人》翻譯???急用!!!!!快啊!!!!!!!
武功縣心距回復:
______ 原問:魏武將見匈奴使 ,自以形陋,不足雄遠國,使 崔季珪 代,帝自捉刀立床頭.既畢,令間諜問曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常,然床頭捉刀人,此乃英雄也.”魏武聞之,追殺此使. 翻譯:魏武將 魏武帝 曹操 要接見匈奴的使者,他自認為形貌丑陋,不能用威儀震服匈奴,就讓崔季珪代替他接見,他自己握刀站在坐榻旁邊做侍從.接待完畢,待 匈奴人 走后,曹操就派間諜,去問匈奴使者:“魏王這人怎么樣?”匈奴使者評價說:“魏王高雅的氣質,不同尋常,但是坐榻邊上拿刀的那個人,才是 真正的英雄 .”曹操聽后,就派人追去,殺掉了這個使者.
羊親19787675092咨詢: 《床頭捉刀人》原文翻譯: -
武功縣心距回復:
______ 崔琰,姓崔名琰字季珪,長相很俊秀.一次匈奴使者來訪,按禮數(shù)曹操需親自接見,但是曹操認為自己長相不夠帥,對自己的儀容儀表不夠自信,怕丟了魏國的面子,招致匈奴蠻人的輕慢,于是安排崔琰冒充自己前去接待,而曹操自己則手持大刀扮作武士站在崔琰假扮的“魏王”旁邊. 接見完畢,曹操派人去匈奴使者處探問:“您覺得咱魏王如何呀?” 使者回答:“魏王當然是了不起的人,不過魏王身邊持刀所站的人,才是真正的豪杰.”
羊親19787675092咨詢: 魏武將見兇奴使的見什么意思? -
武功縣心距回復:
______ 接見的意思原文魏武將見匈奴使,自以形陋,不足雄遠國,使崔季珪代,帝自捉刀立床頭.既畢,令間諜問曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常,然床頭捉刀人,此乃英雄也!”魏武聞之,追殺此使.編輯本段翻譯曹操將要接見來自匈奴的使者,但自認為自己身材相貌矮小丑陋,不足以懾服遠方的國度,于是派崔季珪代替自己,自己則拿著刀站在坐椅邊.等到接見完畢,曹操派密探去問那個使者:“你覺得魏王如何?”匈奴使者答道:“魏王儒雅的風采不同尋常,然而坐在榻旁持刀的那個人,才是真正的英雄啊.”曹操聽后,就派人追殺了這個使者.出自(《世說新語》)希望對您有幫助,望采納,您的采納將是我們回答的動力