鴻門宴原文及翻譯
高中鴻門宴原文及翻譯
項(xiàng)伯就進(jìn)去見劉邦。劉邦捧上一杯酒向項(xiàng)伯祝酒,和項(xiàng)伯約定結(jié)為兒女親家,說:“我進(jìn)入關(guān)中,一點(diǎn)東西都不敢據(jù)為己有,登記了官吏、百姓,封閉了倉(cāng)庫(kù)等待將軍到來。派遣將領(lǐng)把守函谷關(guān)的原因,是為了防備其他盜賊進(jìn)來和意外的變故。我日夜盼望將軍到來,怎么敢反叛呢?希望您全部告訴項(xiàng)王我不敢背叛恩德。”項(xiàng)伯答應(yīng)了,告訴劉邦...
鴻門宴原文及翻譯
1、鴻門宴原文 沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見。沛公左司馬曹無傷使人言于項(xiàng)羽曰:“沛公欲王關(guān)中,使子?jì)霝橄啵鋵毐M有之。”項(xiàng)羽大怒曰:“旦日饗士卒,為擊破沛公軍!”當(dāng)是時(shí),項(xiàng)羽兵四十萬,在新豐鴻門;沛公兵十萬,在霸上。范增說項(xiàng)羽曰:“沛公居山東時(shí),貪于財(cái)貨,好美姬。今入關(guān),財(cái)物無所...
鴻門宴原文及翻譯古詩(shī)文網(wǎng)
鴻門宴原文及翻譯如下:原文:沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見。沛公左司馬曹無傷使人言于項(xiàng)羽曰:“沛公欲王關(guān)中,使子?jì)霝橄啵鋵毐M有之。”項(xiàng)羽大怒曰:“旦日饗士卒,為擊破沛公軍”當(dāng)是時(shí),項(xiàng)羽兵四十萬,在新豐鴻門;沛公兵十萬,在霸上。翻譯:劉邦駐軍霸上,還沒有能和項(xiàng)羽相見,劉邦的左司馬曹無...
鴻門宴原文及翻譯
原文:沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見。沛公左司馬曹無傷使人言于項(xiàng)羽曰:“沛公欲王關(guān)中,使子?jì)霝橄啵鋵毐M有之。”項(xiàng)羽大怒曰:“旦日饗士卒,為擊破沛公軍!”當(dāng)是時(shí),項(xiàng)羽兵四十萬,在新豐鴻門;沛公兵十萬,在霸上。范增說項(xiàng)羽曰:“沛公居山東時(shí),貪于財(cái)貨,好美姬。今入關(guān),財(cái)物無所取,婦女...
鴻門宴原文及翻譯
鴻門宴原文:劉邦赴宴,張良同行。亞父謀欲誅劉邦,范增設(shè)計(jì)伏兵于宴所。劉邦至,赴宴就坐。范增示意舞劍者趁機(jī)行動(dòng),意在誅劉邦。項(xiàng)莊執(zhí)劍而起,心懷叵測(cè)。張良知此情,使項(xiàng)伯預(yù)解紛爭(zhēng)。席間劍舞之際,項(xiàng)莊欲趁機(jī)行刺,而項(xiàng)伯則多次阻撓。最終張良以機(jī)智應(yīng)對(duì),使劉邦得以脫險(xiǎn),安全返回軍中。亞父范增亦...
鴻門宴翻譯對(duì)照原文
鴻門宴翻譯對(duì)照原文如下:原文節(jié)選:沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見。沛公左司馬曹無傷使人言于項(xiàng)羽曰:“沛公欲王關(guān)中,使子?jì)霝橄啵鋵毐M有之。”項(xiàng)羽大怒曰:“旦日饗士卒,為擊破沛公軍!”當(dāng)是時(shí),項(xiàng)羽兵四十萬,在新豐鴻門;沛公兵十萬,在霸上。譯文:劉邦駐軍霸上,還沒有能和項(xiàng)羽相見,劉邦的左...
鴻門宴逐字逐句翻譯及注釋
《鴻門宴》的原文如下:劉邦的軍隊(duì)駐扎在霸上,未能與項(xiàng)羽相見。左司馬曹無傷向項(xiàng)羽報(bào)告:“劉邦想要在關(guān)中稱王,讓子?jì)霝橄啵鋵毝細(xì)w他所有。”項(xiàng)羽大怒,決定次日犒賞士兵,準(zhǔn)備擊敗劉邦的軍隊(duì)。在那個(gè)時(shí)刻,項(xiàng)羽的軍隊(duì)四十萬,駐扎在新豐縣的鴻門;劉邦的軍隊(duì)十萬,駐扎在霸上。范增向項(xiàng)羽進(jìn)言:“劉邦在...
鴻門宴原文及翻譯注釋鴻門宴怎么翻譯
1、《鴻門宴》原文:沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見。沛公左司馬曹無傷使人言于項(xiàng)羽曰:“沛公欲王關(guān)中,使子?jì)霝橄啵鋵毐M有之。”項(xiàng)羽大怒曰:“旦日饗士卒,為擊破沛公軍!”當(dāng)是時(shí),項(xiàng)羽兵四十萬,在新豐鴻門;沛公兵十萬,在霸上。范增說項(xiàng)羽曰:“沛公居山東時(shí),貪于財(cái)貨,好美姬。今入關(guān),財(cái)物...
鴻門宴原文及對(duì)照翻譯
1、沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見。沛公左司馬曹無傷使人言于項(xiàng)羽曰:“沛公欲王關(guān)中,使子?jì)霝橄啵鋵毐M有之。”項(xiàng)羽大怒曰:“旦日饗士卒,為擊破沛公軍!”當(dāng)是時(shí),項(xiàng)羽兵四十萬,在新豐鴻門;沛公兵十萬,在霸上。范增說項(xiàng)羽曰:“沛公居山東時(shí),貪于財(cái)貨,好美姬。今入關(guān),財(cái)物無所取,婦女無所...
鴻門宴司馬遷原文譯文及翻譯
鴻門宴司馬遷原文譯文及翻譯如下: 原文: 沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見。沛公左司馬曹無傷使人言于項(xiàng)羽曰:“沛公欲王關(guān)中,使子?jì)霝橄?珍寶盡有之。”項(xiàng)羽大怒曰:“旦日饗士卒,為擊破沛公軍!”當(dāng)是時(shí),項(xiàng)羽兵四十萬,在新豐鴻門;沛公兵十萬,在霸上。范增說項(xiàng)羽曰:“沛公居山東時(shí),貪于財(cái)貨,好美姬。今入關(guān),財(cái)物無所...
以京19815088591咨詢: 沛公居山東時(shí),貪于財(cái)貨,好美姬.今入關(guān),財(cái)物無所取,婦女無所幸,此其志不在小.翻譯 -
烏爾禾區(qū)桿回復(fù):
______ “沛公居山東時(shí),貪于財(cái)貨,好美姬.今入關(guān),財(cái)物無所取,婦女無所幸,此其志不在小.”的意思是沛公在崤山的東邊的時(shí)候,對(duì)錢財(cái)貨物貪戀,喜愛美女.現(xiàn)在進(jìn)了關(guān),不掠取財(cái)物,不迷戀女色,這說明他的志向不在小處.這句話出自漢代...
以京19815088591咨詢: 翻譯兩句《鴻門宴》中的古文,翻譯成中文 -
烏爾禾區(qū)桿回復(fù):
______ 我叫人去看過他那里的云氣,都是龍虎形狀,成為五彩的顏色,這是天子的云氣啊. 所以派遣官兵去把守函谷關(guān)的原因,是為了防備其它盜賊的進(jìn)出和意外變故.
以京19815088591咨詢: 大行不顧...來自哪個(gè)文言文 回答者好評(píng) -
烏爾禾區(qū)桿回復(fù):
______ 出自:西漢司馬遷《史記》中的《項(xiàng)羽本紀(jì)》中的鴻門宴 原文:沛公已出,項(xiàng)王使都尉陳平召沛公.沛公曰:“今者出,未辭也,為之奈何?”樊噲?jiān)?“大行不顧細(xì)謹(jǐn),大禮不辭小讓.如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?”于是遂去. 譯文:劉邦出去后,項(xiàng)王派都尉陳平去叫劉邦.劉邦說:“現(xiàn)在出來,還沒有告辭,這該怎么辦?”樊噲說:“做大事不必顧及小節(jié),講大禮不必計(jì)較小的謙讓.現(xiàn)在人家正好比是菜刀和砧板,我們則好比是魚肉,告辭干什么呢?”于是就決定離去.
以京19815088591咨詢: 鴻門宴翻譯
烏爾禾區(qū)桿回復(fù):
______ 鴻門宴:Hongmen banquet--a feast or meeting set up as a trap for the invited
以京19815088591咨詢: 鴻門宴中劉邦逃脫之前做啦哪些部署為什么這樣部署
烏爾禾區(qū)桿回復(fù):
______ 這個(gè)故事出自《史記.項(xiàng)羽本紀(jì)》的《鴻門宴》一文.劉逃脫前的安排部署分以下三步:1)原文:乃令張良留謝.良問曰:“大王來何操?”曰:“我持白璧一雙,欲獻(xiàn)...
以京19815088591咨詢: 鴻門宴重點(diǎn)字翻譯 -
烏爾禾區(qū)桿回復(fù):
______ 最佳答案旦日饗士卒(饗,xiǎng,用酒食款待) 鯫(鯫,zōu,卑微,淺陋) 生說(讀“shuì“勸告,勸誡)我曰 奉卮酒為壽(卮zhī,酒器) 戮(戮,lù聯(lián)合,一同) 力瞋(瞋,chēn發(fā)怒時(shí)睜大眼睛) 目 目眥(眥,zì眼角)盡裂 按劍而跽(...
以京19815088591咨詢: 翻譯!!!沛公曰:“君安與項(xiàng)伯有故?(司馬遷《鴻門宴》) -
烏爾禾區(qū)桿回復(fù):
______ 沛公說:“你怎么和項(xiàng)伯有交情?” “安”表疑問,翻譯成“怎么” “故”故交,交情.
以京19815088591咨詢: 鴻門宴句子翻譯 -
烏爾禾區(qū)桿回復(fù):
______ 1 范增好幾次給項(xiàng)王使眼色.2 沛公離開,一會(huì)到了軍隊(duì)里.3 經(jīng)常用身體像翅膀一樣護(hù)著沛公.4 沛公現(xiàn)在有急事,離開會(huì)不會(huì)不仁義.5 這就是秦朝的延續(xù).6 項(xiàng)伯曾經(jīng)殺人(應(yīng)該償命),我救了他.7 最先...
以京19815088591咨詢: 《鴻門宴》先破秦入關(guān)者王之,譯文? -
烏爾禾區(qū)桿回復(fù):
______ 先打敗秦軍攻入函谷關(guān)的人封作王 是楚懷王對(duì)項(xiàng)羽和劉邦說的 夫秦王有虎狼之心,殺人如不能舉,刑人如恐不勝,天下皆叛之.懷王與諸將約曰:'先破秦入咸陽(yáng)者王之. 秦王有虎狼一樣的心腸,殺人惟恐不能殺盡,懲罰人惟恐不能用盡酷刑,所以天下人都背叛他.懷王曾和諸將約定:'先打敗秦軍進(jìn)入咸陽(yáng)的人封作王.
以京19815088591咨詢: 所以遣將守關(guān)者,備他盜之出入與非常也.《鴻門宴》怎么翻譯
烏爾禾區(qū)桿回復(fù):
______ 之所以派遣將士守衛(wèi)關(guān)口是為了防止有偷盜及其他非常事件的發(fā)生.