鶴林玉露苗劉之亂翻譯
方扶15210285802咨詢: 張乖崖嚴(yán)懲污吏的譯文 -
桂陽縣異位置回復(fù):
______ 張乖崖嚴(yán)懲污吏 張乖崖為崇陽令.一吏自庫中出,視其鬢旁巾下有一錢,詰之,云:“乃庫中錢也.”乖崖命杖之,吏勃然曰:“一錢何足道,乃杖我耶?爾能杖我,不能斬我也.”乖崖援筆判云:“一日一錢,千日一千,繩鋸木斷,水滴石穿.”自杖劍下階斬其首,申臺府自劾.崇陽人至今傳之. (羅大經(jīng)《鶴林玉露》) 翻譯為 張乖崖做崇陽令,看見有官員從庫房出來,胡子上有一枚錢,就杖打了他,官員不服,張乖崖說:一天偷一個,一千天就是一千個.繩鋸木斷,水滴石穿. 然后自己拿劍斬了他. 事見《鶴林玉露》
方扶15210285802咨詢: 前輩勤學(xué)文言文翻譯 -
桂陽縣異位置回復(fù):
______ 原文 胡澹庵①見楊龜山②,龜山舉兩肘示之,曰:“吾此肘不離案三十年,然后于道③有進.” 張無垢④謫橫浦,寓城西寶界寺.其寢室有短窗,每日昧爽⑤,輒執(zhí)書立窗下,就明而讀,如是者十四年.洎⑥北⑦歸,窗下石上,雙趺⑧之跡隱...
方扶15210285802咨詢: 英語翻譯張無垢謫橫浦,寓城西寶界寺.其寢室有短窗,每日昧爽執(zhí)書立窗下,就明而讀.如是者十四年.洎北歸,窗下石上,雙趺之跡隱然,至今猶存.(《鶴林... -
桂陽縣異位置回復(fù):
______[答案] 【注釋】(1)謫:封建時代把高級官員降級并調(diào)到邊遠地方做官.這里指被貶官.(2)寓:居住.(3)昧爽:天將亮.昧,昏暗.爽:明朗,清亮.(4)如是者:象這樣.(5)洎:等到.(6)雙趺之跡隱然:雙腳踏出的痕跡還隱約可...
方扶15210285802咨詢: 紅樓夢、六十二六十三回的酒令簽語揭示的人物命運有哪些不管是主要人
桂陽縣異位置回復(fù):
______ 牡丹——艷冠群芳(寶釵) 任是無情也動人. [注釋] 出唐代羅隱《牡丹花》詩: 似... 天棘,蔓生植物,論詩者多以為其名本佛家,如宋代羅大經(jīng)《鶴林玉露》、葉石林《過...
方扶15210285802咨詢: “一日一錢,千日千錢繩鋸木斷,水滴石穿”的出處在哪?
桂陽縣異位置回復(fù):
______ “一日一錢,千日千錢.繩鋸木斷,水滴石穿”該句典出自宋代羅大經(jīng)《鶴林玉露》中.這個句典的意思是:一天一枚錢,一千天就是一千枚錢;只要天長日久,用繩子也能把木頭鋸斷.用水滴也能把石頭滴穿.原意是說官吏貪污可以積少成多,現(xiàn)多用來比喻只要堅持不懈,力量再小也終究會有大的成就.
方扶15210285802咨詢: 張無垢勤學(xué)《鶴林玉露》翻譯張無垢謫橫浦 謫的意思每日昧爽輒執(zhí)書立窗下 輒的意思就明而讀 明的意思如是者十四年 是的意思 -
桂陽縣異位置回復(fù):
______[答案] 謫:封建時代把高級官員降級并調(diào)到邊遠地方做官.這里指被貶官 輒:就 明:微弱的晨光 是:這
方扶15210285802咨詢: 宋代羅大經(jīng)認(rèn)為杜甫《登高》里的萬里悲秋常作客,百年多病獨登臺這聯(lián)詩有八層意思,這八層意思分別是什么 -
桂陽縣異位置回復(fù):
______ 原文,宋人羅大經(jīng)《鶴林玉露》稱:此十四字之間含有八意:萬里,地之遠也.秋,時之慘也.作客,羈旅也.常作客,久旅也.百年,暮齒也.多病,衰疾也.臺,高迥處也.獨登臺,無親朋也. 細解:一層:悲秋―季節(jié)的凄慘二層:家鄉(xiāng)悲秋不及萬里外悲秋三層:定居萬里他鄉(xiāng)者悲秋不及天涯游子悲秋四層:短期天涯游子者悲秋不及長期者悲秋五層:長期少年天涯游子悲秋不及老年垂暮天涯游子悲秋六層:老年垂暮但身體健康者悲秋不及身老多病終年漂泊悲秋七層:身老多病終年漂泊者平日悲秋不及登臺眺望滿木蕭然時悲秋八層:登臺眺望滿木蕭然時有親友在旁者不及孤獨一人獨自登臺時悲秋 八層合一,層層遞進,可見功力之深,前無古人,后無來者.
方扶15210285802咨詢: 勸同學(xué)做事要有恒心堅持不懈對他說哪句諺語
桂陽縣異位置回復(fù):
______ 1、鍥而不舍,金石可鏤.——荀況《勸學(xué)篇》翻譯:拿刀不停地刻下去,金石也能雕刻成功.2、繩鋸木斷,水滴石穿.——羅大經(jīng)《鶴林玉露》翻譯:用繩當(dāng)鋸子,也能把木頭鋸斷,水滴雖小日子久了也可以把石頭滴穿.比喻力量雖小,只要堅持下去,事情就能成功.3、只要工夫深,鐵杵磨成針.——宋·祝穆《方輿勝覽·眉州·磨針溪》翻譯:比喻人只要有毅力,肯下功夫,愿意堅持,做任何事情都能成功.4、不要失去信心,只要堅持不懈,就終會有成果的.——錢學(xué)森5、逆水行舟用力撐,一篙松勁退千尋.——董必武 翻譯:逆水行船,如果不用力不堅持的話,只要松懈一點,就會回退很多.
方扶15210285802咨詢: 水滴石穿的意思? -
桂陽縣異位置回復(fù):
______ 【解釋】:水不停地滴,石頭也能被滴穿.比喻只要有恒心,不斷努力,事情就一定能成功.【出自】:《漢書·枚乘傳》:“泰山之溜穿石,單極之綆斷干.水非石之鉆,索非木之鋸,漸靡使之然也.”【示例】:乖崖援筆判云:“一日一錢...