舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放。的現(xiàn)代文翻譯 舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放。翻譯
全世界都污濁不堪而唯獨我清凈,所有人都迷醉其中而唯獨我清醒,因此我被放逐。
屈原曰:“舉世混濁而我獨清,舉世皆醉而我獨醒,是以見放。”
譯文:屈原說:“整個世界都是渾濁的而惟獨我是清白的,眾人都是沉醉的而惟獨我是清醒的,所以我被放逐了。”
世上全都骯臟只有我干凈,個個都醉了唯獨我清醒,因此被放逐。
舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,什么意思?
意思是:屈原遭到了放逐,在沅江邊上游蕩。他沿著江邊走邊唱,面容憔悴,模樣枯瘦。出處:先秦屈原《漁父》原文:屈原既放,游于江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:“子非三閭大夫與?何故至于斯?”屈原曰:“舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。”譯文:屈原遭到了...
《漁父》這首詩的意思?
屈原既放,游于江潭,行吟澤畔;顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:“子非三閭大夫與?何故至于斯?”屈原說:“世上全都骯臟只有我干凈,個個都醉了唯獨我清醒,因此被放逐。”屈原曰:“舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。”漁父說:“通達事理的人對客觀時勢不拘泥執(zhí)著,而能...
眾人皆醉我獨醒什么意思
意思:世人都迷醉了唯獨我清醒。出自《楚辭·漁父》。原句:屈原曰:舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。釋義:屈原說:"天下都是渾濁不堪只有我清澈透明(不同流合污),世人都迷醉了唯獨我清醒,因此被放逐。
舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒.什么意思?
原文為:屈原既放,游于江潭,行吟澤畔;顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:“子非三閭大夫與?何故至于斯?”屈原曰:‘舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒。是以見放。”白話賞析:本篇通過屈原放逐后和漁父的對話,顯示出屈原的忠君愛國的崇高品質。大家都污濁,只有我一個人清廉;大家都沉醉,...
眾人皆醉我獨醒,舉世皆濁我獨清.什么意思
“舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。”譯文:屈原遭到了放逐,在沅江邊上游蕩。他沿著江邊走邊唱,面容憔悴,模樣枯瘦。漁父見了向他問道:"您不是三閭大夫么,為什么落到這步田地,"屈原說:"天下都是渾濁不堪只有我清澈透明(不同流合污),世人都迷醉了唯獨我清醒,因此被放逐。"...
屈求原列傳后兩段翻譯
原文:屈原至于江濱,被發(fā)行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:“子非三閭大夫歟?何故而至此?”屈原曰:“舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放。”漁父曰:“夫圣人者,不凝滯于物,而能與世推移。舉世混濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不哺其糟而啜其醨?何故...
是以見放是被動句嗎
是以見放是被動句。是以見放的翻譯“是以見放”的意思∶所以被放逐。出自《史記·屈原賈生列傳》。原文∶舉世皆濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放。意思是整個世界都是混濁的,只有我一人清白;眾人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。
是以見放什么意思
是以見放.出自《史記·屈原賈生列傳》原文:屈原曰:“舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放.”倒裝,“以是放見”,因此放逐我.以,因為.是,這,此.放,放逐.見應該是“我”的意思,比如“還請見諒”:還請原諒我.水平有限,如有差錯,還請見諒 ...
楚辭漁父原文及翻譯
楚辭漁父原文及翻譯如下:《漁父》屈原 〔先秦〕屈原既放,游于江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:“子非三閭大夫與?何故至于斯?”屈原曰:“舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。”漁父曰:“圣人不凝滯于物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?眾人...
舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒。是什么意思
典故 漁 父 屈原 屈原既放,游于江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:“子非三閭大夫與!何故至于斯?”屈原曰:“舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。”漁父曰:“圣人不凝滯于物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?眾人皆醉,何不哺其糟而歠其...
相關評說:
惠山區(qū)急回: ______ 屈原曰:“舉世混濁而我獨清,舉世皆醉而我獨醒,是以見放.”…… 原文:屈原至于江濱,被發(fā)行吟澤畔①.顏色憔悴,形容枯槁.漁父見而問之曰②:“子非三閭大夫歟③?何故而至此?”屈原曰:“舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒...
惠山區(qū)急回: ______[答案] 都對 屈原曰:“舉世混濁而我獨清,舉世皆醉而我獨醒,是以見放.”…… 也有這么一句話: 舉世皆濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒
惠山區(qū)急回: ______[答案] 屈原既放,游於江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁.漁父見而問之曰: “子非三閭大夫與?何故至於斯!” 屈原曰:“舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放!” 漁父曰:“圣人不凝滯於物,而能與世推移. 世人皆濁,何不淈其泥而揚其...
惠山區(qū)急回: ______[答案] 1.知我者鮑子也.2.倉廩實而知禮節(jié).3.故其稱物芳,故死而不容.4.舉世混濁而我獨清.解析:無
惠山區(qū)急回: ______ 舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒.――《楚辭·漁父》 漁 父 屈原既放,游於江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁.漁父見而問之曰:「子非三閭大夫與?何故至於斯?」屈原曰:「舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放.」?jié)O父曰...
惠山區(qū)急回: ______[答案] 1.屈原:舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒. 漁父:凝滯于物而不能與世推移. 2.說明人不能“以身之察察,受物之汶汶”或人不應與濁世同流合污. 3.人不應凝滯于物,而應與世推移或人應學會順應外界環(huán)境. 4.屈原堅守正直節(jié)操;漁父回...
惠山區(qū)急回: ______ 屈原曰:“舉世混濁而我獨清,舉世皆醉而我獨醒,是以見放.”…… 原文:屈原至于江濱,被發(fā)行吟澤畔①.顏色憔悴,形容枯槁.漁父見而問之曰②:“子非三閭大夫歟③?何故而至此?”屈原曰:“舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒...
惠山區(qū)急回: ______[選項] A. 舉世混濁而我獨清,眾人皆醉我獨醒. B. 正道直行,竭忠盡智,以事其君,讒人間之,可謂窮矣. C. 博聞強志,明于治亂,嫻于辭令 D. 信而見疑,忠而被謗,能無怨乎?
惠山區(qū)急回: ______ 原文:屈原至于江濱,被發(fā)行吟澤畔①.顏色憔悴,形容枯槁.漁父見而問之曰②:“子非三閭大夫歟③?何故而至此?”屈原曰:“舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放④.”漁父曰:“夫圣人者,不凝滯于物而能與世推移⑤....
惠山區(qū)急回: ______ 出自《史記·屈原列傳》. 屈原曰:“舉世混濁而我獨清,舉世皆醉而我獨醒,是以見放.”…… 原文:屈原至于江濱,被發(fā)行吟澤畔①.顏色憔悴,形容枯槁.漁父見而問之曰②:“子非三閭大夫歟③?何故而至此?”屈原曰:“舉世混濁而我獨清,眾人皆醉而我獨醒,是以見放④.”漁父曰:“夫圣人者,不凝滯于物而能與世推移⑤.舉世混濁,何不隨其流而揚其波?眾人皆醉,何不其糟而啜其醨⑥?何故懷瑾握瑜而自令見放為⑦?”屈原曰:“吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣,人又誰能以身之察察⑧,受物之汶汶者乎⑨!寧赴常流而葬乎江魚腹中耳,又安能以晧晧之白而蒙世俗之溫蠼乎⑩!”乃作《懷沙》之賦. ——《史記·屈原列傳》