“朱門酒肉臭”中“臭”字怎么讀?(xiu or chou?) 朱門酒肉臭,“臭”字是稥的意思還是臭的意思?讀xiu還是讀c...
“朱門酒肉臭”中“臭”字讀chòu(聲母ch,韻母ou,四聲)
基本字義:
臭(拼音chòu、xiù)是漢字通用規(guī)范一級字(常用字)。此字始見于甲骨文。本義指用鼻子辨別氣味。這里由本義辨別氣味引申為氣味。《玉篇·犬部》中說到“臭,香臭揔(‘總’的異體)稱也。”這里的“臭”讀作xiù。后來“臭”字的范圍逐漸縮小,專指穢惡之氣。與“香”相對,讀作chòu。由穢惡之氣又引申為令人討厭的、惡狠狠的、丑惡、低劣的意思。
擴展資料
筆順:
組詞解釋:
1、腋臭[yè chòu]腋窩狐臭。
2、臭美[chòu měi]譏諷人顯示自己漂亮或能干:穿件新衣裳,有什么值得~的?。別~,誰不知道你那兩下子。
3、臭椿[chòu chūn]落葉喬木,羽狀復葉,小葉卵狀披針形,有臭味,花白色帶綠,果實是翅果。根皮可入藥。也叫樗(chū)。
4、腐臭[fǔ chòu](機體)腐爛后發(fā)臭:一股難聞的~氣味。
5、腥臭[xīng chòu](氣味)又腥又臭。
應該讀xiu,意思是味道,而不是我們平時所說的臭(chou)味
朱門酒肉臭,路有凍死骨的意思是富貴人家充溢著酒肉的味道,而許多窮人卻餓死在路上
主流的讀法是chou,不過貌似有些人結合古語發(fā)音的特點,推翻了chou的說法,讀成xiu就不是理解為臭味的意思,而是 味道(香和臭都包括)。。。 你可以查一下現代漢語詞典,里面解釋得很清楚
xiu 第四聲,意為 氣味
你想想朱門大戶就算再有錢,也不至于讓肉臭掉吧,況且酒也不會臭。
就念chou.吧。有時候詩詞講究押韻,可以臨時改變字的讀音。但是現在要求不是那么嚴格。你念chou應該是沒有錯誤的。
相關評說:
凌海市砂漏: ______[答案] 由于“臭”字有兩種讀音、兩種含義,因而這詩句也就有兩種讀法、兩種注釋.第一種:讀作“朱門酒肉臭(chòu),路有凍死骨”.征諸《中國古代文學辭典》(賈傳棠等編,文心出版社1987年11月第一版)注釋為:富貴人家的美味佳肴食用不完,...
凌海市砂漏: ______[答案] xiu 第四聲 “ 朱門酒肉臭,路有凍死骨”,是唐朝大詩人杜甫的名句.其中的“臭”字,頗有爭議.俞平伯說:“……酒肉凡品,自任其臭腐,不須愛惜了.”王曉祥卻說:“'臭'在古代有一分為二的解釋.”即是既解“臭腐”又解作“香氣”.王曉祥持...
凌海市砂漏: ______[答案] xiu第四聲.理由如下:1、xiu臭,在古代是發(fā)出香味的意思這兩句的含義是:達官貴族的家中酒和肉發(fā)出誘人的香氣,而路邊還有凍死的骨頭2、如果要讀chou邏輯上有錯誤:第一,路上既然有凍死的人,說明天氣非常的冷,這樣,肉...
凌海市砂漏: ______ 臭有兩個讀音,一是chou,一是xiu 兩種讀法在詩中都可以解釋得通 一般人們習慣讀chou,那么意思就是說有錢人家的肉多得不得了,放著都腐爛了,發(fā)出臭味.從而與那些饑寒交迫的人家形成了鮮明的對比.有人說是夸張,但這不符合杜甫的...
凌海市砂漏: ______[答案] 應該讀xiu,意思是味道,而不是我們平時所說的臭(chou)味 朱門酒肉臭,路有凍死骨的意思是富貴人家充溢著酒肉的味道,而許多窮人卻餓死在路上
凌海市砂漏: ______ 讀[xiu4]."朱門酒肉臭,路有凍死骨."這一概括性極強的名句寫出了當時尖銳的社會階級矛盾,其意思一般的人都能理解,但對句中的"臭"字真正理解的可能并不多....
凌海市砂漏: ______ 朱門酒肉chòu,路有凍死骨
凌海市砂漏: ______ 讀作“朱門酒肉臭(xiù),路有凍死骨”.這樣讀,首先有《現代漢語詞典》為證;其次在《杜甫詩選譯》(倪其心、吳鷗譯注,巴蜀書社1990年6月第一版)的腳注中,也可找到一段足以作為依據的文字:“臭,一說讀xiù,氣味.'酒肉臭'是酒肉香味.”按照“臭”字的這種音義,該詩句的注釋就應該是:富貴人家的紅漆大門里散發(fā)出酒肉的香味,路邊就有凍死的骸骨.
凌海市砂漏: ______ 念chou 古時 臭xiù [動] (1) “嗅”的古字.用鼻子辨別氣味 [smell scent;sniff] 彼臭之而無嗛于鼻.——《荀子·榮辱》
凌海市砂漏: ______ 讀作“朱門酒肉臭(xiù),路有凍死骨”.這樣讀,首先有《現代漢語詞典》為證;其次在《杜甫詩選譯》(倪其心、吳鷗譯注,巴蜀書社1990年禒弗操煌鬲號叉銅常擴6月第一版)的腳注中,也可找到一段足以作為依據的文字:“臭,一說讀xiù,氣味.'酒肉臭'是酒肉香味.”按照“臭”字的這種音義,該詩句的注釋就應該是:富貴人家的紅漆大門里散發(fā)出酒肉的香味,路邊就有凍死的骸骨.