方言故事50字 主要因?yàn)榉窖园l(fā)生的小故事
我國(guó)地域廣大,各地方言眾多,不同地方的人在一起講話,往往會(huì)產(chǎn)生誤會(huì)或鬧笑話。下面有幾個(gè)真實(shí)的小故事,和大家一起分享。
三十多年前,有一個(gè)江西農(nóng)村婦女,去北方城里乘公共汽
車,大家都不排隊(duì)。汽車靠站了,乘客都拼命往車上擠。這婦女也好不容易擠上了車,駕駛員關(guān)上車門,汽車啟動(dòng)了。
這個(gè)婦女突然大叫起來(lái):“哎呀!我的孩子!我的孩子。。。。。。”售票員就問(wèn)她:“你的孩子在哪里啊?”“我的孩子被門夾住了”售票員感到很奇怪:“車門沒(méi)有夾住孩子啊!”婦女用手拼命指腳下,售票員低頭仔細(xì)一看,看到了婦女的鞋子被車門夾住了,就馬上讓駕駛員停車,把車門打開(kāi),婦女就撿回了自己的鞋子。
售票員對(duì)她說(shuō):“這是鞋子,不是孩子啊!”“是孩子,是孩子!”
原來(lái)江西許多地方都把“鞋子”說(shuō)成“孩子”(諧音)。
“五”碗面
這事也發(fā)生在三十多年前,江西的一個(gè)縣級(jí)墾殖場(chǎng),中心小學(xué)的一個(gè)書記,出差去上海。
一天去小吃店吃面,同去的一個(gè)老師吃了其它東西。書記就對(duì)服務(wù)員說(shuō):“給我‘五’碗面。過(guò)了十多分鐘,服務(wù)員端來(lái)五碗面,放在書記面前,書記大為驚訝:“我只要一碗面,你怎么給我端來(lái)五碗?”服務(wù)員說(shuō):“你不是要五碗面嗎?”書記說(shuō):“我叫你搞一碗面啊!”
原來(lái)方言里的‘五’(諧音)就是‘弄’‘搞’‘做’的意思。
‘ 床’
這是在四十多年前,我在江西廣豐搞社教時(shí),當(dāng)?shù)厝酥v給我聽(tīng)的一個(gè)笑話。
廣豐話本來(lái)就很難懂,那里讀過(guò)書的人,我們還可以聽(tīng)得懂他們講話,但農(nóng)村老大媽講話我們一句也聽(tīng)不懂。
據(jù)說(shuō)一個(gè)外地的女婿,到廣豐丈母娘家做客。丈母娘看到女婿來(lái)了很高興,準(zhǔn)備了很多菜。丈母娘炒了一個(gè)菜就叫女婿把菜端走,女婿問(wèn):“端到哪里?”“端到‘床‘上!”丈母娘還順手指了一下,女婿一看那邊有一張床,他就把菜端到床上去了。丈母娘又炒了兩個(gè)菜,對(duì)女婿說(shuō):“你去看看,小心有蒼蠅!”“不要緊,我把帳子也放下來(lái)了!”丈母娘聽(tīng)得莫名其妙,就走過(guò)去看,一看,女婿把菜都端到床上去了,真是哭笑不得!
原來(lái),廣豐土話把桌子叫‘床’(諧音)
‘ 不’痛
有一天,廣豐農(nóng)村一個(gè)衛(wèi)生所,來(lái)了一個(gè)中年農(nóng)民,雙手緊緊捂著肚子,彎著腰,臉上顯出十分痛苦的樣子,到醫(yī)生對(duì)面坐下。醫(yī)生是新調(diào)來(lái)的,醫(yī)生問(wèn)他:“你哪里痛?”“不痛!”醫(yī)生說(shuō):“不痛?你來(lái)看什么病?”“我。。。我不痛,不痛啊!”醫(yī)生感到有點(diǎn)莫名其妙,但看到病人的樣子,好像是肚子痛。于是叫農(nóng)民躺在床上,用手去按農(nóng)民的腹部,醫(yī)生邊按邊問(wèn),這里痛不痛,那里痛不痛,農(nóng)民就會(huì)回答痛。
醫(yī)生在開(kāi)處方時(shí)問(wèn)農(nóng)民,你明明是肚子痛,怎么還要說(shuō)不痛呢?這時(shí)來(lái)了一個(gè)有點(diǎn)文化的患者,他說(shuō):“這里的土話,把肚子叫腹,腹的諧音就是‘不’。”這時(shí),醫(yī)生才恍然大悟!
方言笑語(yǔ)
在咱們中國(guó)各地的方言發(fā)音差異很大,俗稱南腔北調(diào),一個(gè)地方的人聽(tīng)另一個(gè)地方人說(shuō)話如聽(tīng)天書。出門在外的人經(jīng)常因?yàn)檠哉Z(yǔ)不通鬧笑話。
一南方人到東北旅游。剛下火車人生地不熟找不著落腳地。就問(wèn)當(dāng)?shù)厝诉@有沒(méi)有賓館。當(dāng)?shù)厝俗院赖卣f(shuō):你還問(wèn)有沒(méi)有?我們這賓館賊多。就數(shù)那個(gè)XX地方的賓館最好,全比。南方人一聽(tīng)傻眼了:這可怎么辦啊?這差點(diǎn)的賓館賊多,好點(diǎn)的賓館還關(guān)門了……
山東話與河南話發(fā)音大致相同。但也有小小的差別。比如山東人稱饅頭為干糧,河南人稱饅頭叫饃,發(fā)音與山東話的“么”相似。一河南人在山東上大學(xué)去食堂打飯。向大師傅說(shuō):給我拿倆饃。食堂師傅聽(tīng)了很是茫然問(wèn):你要么?河南人答道:對(duì)呀,我要饃。大師傅聽(tīng)后就更糊涂了。這怎么來(lái)打飯的還不知道自己要什么的。就問(wèn)道:你到底要么啊?河南人有點(diǎn)氣了,你都知道我要什么了怎么還問(wèn)啊。不耐煩的說(shuō):你到底有沒(méi)有饃,我就是要饃啊。倆人僵持半天,最后還是河南人用手指了指別人手中拿的饅頭完事。
這是河南人在外鬧得笑話,也有山東人的。據(jù)說(shuō)這事還發(fā)生在清華校園。山東聊城人分不清“四”和“十”。一聊城人去食堂打飯說(shuō)道:師傅,給我拿四個(gè)饅頭。大師傅一聽(tīng)不明白:幾個(gè)?那邊回答:四個(gè)。這邊又問(wèn):十個(gè)?答曰:四個(gè)。大師傅:到底幾個(gè)?該生忍無(wú)可忍伸出四個(gè)手指說(shuō):FOUR!大師傅遂會(huì)意,賣與其四個(gè)饅頭。
剛上大一軍訓(xùn)時(shí),一湖南籍的同學(xué),在我旁邊自言自語(yǔ)道:哎呀!我頭好痛,我頭好痛啊。我發(fā)騷了,我發(fā)騷了。我在旁邊一聽(tīng)很有些詫異。仔細(xì)想想他可能是感冒發(fā)燒了。
寓言故事簡(jiǎn)短20到50字
1、寡婦與母雞:一個(gè)寡婦養(yǎng)了只母雞,原本每日下一個(gè)蛋。為求更多,寡婦喂食過(guò)猛,結(jié)果母雞肥壯,蛋卻不再下。警示:貪婪讓人失掉現(xiàn)有利益。2、屋頂?shù)男∩窖蚺c狼:小山羊在屋頂嘲笑狼,狼回應(yīng):“我看重的不是你,而是你立足之處。”啟示:環(huán)境有時(shí)能激發(fā)人勇敢對(duì)抗強(qiáng)敵。3、狐貍和葡萄:狐貍渴望葡...
寓言故事大全50字
1. 一只瞎了一只眼的鹿來(lái)到海邊吃草,用好的眼睛注視著陸地,防備獵人的攻擊,而用瞎了的那只眼對(duì)著大海。他認(rèn)為海那邊不會(huì)發(fā)生什么危險(xiǎn)。不料有人乘船從海上經(jīng)過(guò)這里,看見(jiàn)了這頭鹿,謹(jǐn)純一箭就把他射倒了。他將要咽氣的時(shí)候,自言自語(yǔ)地說(shuō):“我真是不幸,我防范著陸地這面,而我所信賴的海這...
寓言故事大全50字
1. 狐貍與葡萄:葡萄架上垂下幾串熟透的葡萄,吸引了一只狐貍的目光。它貪心地流口水,嘗試各種方法去摘葡萄,卻始終夠不到。狐貍最終絕望地離開(kāi),走時(shí)還不忘說(shuō):“這些葡萄一定是酸的,不好吃。”這故事告訴我們,有些人面對(duì)自己無(wú)法達(dá)成的事情,往往會(huì)找借口說(shuō)時(shí)機(jī)未成熟。2. 狼與鷺鷥:一只狼誤...
50字自編寓言故事
自編寓言故事50字:大樹(shù)葉 森林里住著一只小免子,它種了一棵樹(shù),樹(shù)上的葉子很大。秋天到了,大樹(shù)葉紛紛落了下來(lái)。小兔子給它的好朋友小雞和小青蛙各寄去了一片大樹(shù)葉。 它在小雞的信上寫著:送給你擋風(fēng)用的頭巾!你的好朋友小兔。 它在小青蛙的信上寫著:送給你冬眠用的被子!你的好...
寓言故事文言文少于50
4. 寓言故事大全50字 1.被同伴驅(qū)逐的蝙蝠 很久以前,鳥類和走獸,因?yàn)榘l(fā)生一點(diǎn)爭(zhēng)執(zhí),就爆發(fā)了戰(zhàn)爭(zhēng)。 并且,雙方僵持,各不相讓。 有一次,雙方交戰(zhàn),鳥類戰(zhàn)勝了。 蝙蝠突然出現(xiàn)在鳥類的堡壘。“各位,恭喜啊!能將那些粗暴的走獸打敗,真是英雄啊!我有翅膀又能飛,所以是鳥的伙伴!請(qǐng)大家多多指教!” 這時(shí),鳥非常需要新...
編寓言故事50字精選
編寓言故事50字精選篇1:狗和狼的故事 有只狗自認(rèn)為自己有勁,跑得快,便拼命去追趕一只狼。畢竟狗的心里還是有點(diǎn)畏懼,不時(shí)躲躲閃閃。狼回過(guò)頭來(lái)對(duì)他說(shuō):“你并不可怕,你身后的主人來(lái)襲擊我那才真正可怕。”這是說(shuō)那些狗仗人勢(shì)的人。編寓言故事50字精選篇2:睡著的狗與狼 有條狗睡...
一個(gè)有寓意的故事50字
Ⅳ 有寓意的寓言小故事50字 《掩耳盜鈴》:盜鈴者掩耳盜鈴,以為無(wú)人聽(tīng)見(jiàn),自欺欺人。Ⅴ 10篇50字小故事 (小故事1)夢(mèng)中桌上有美食,但手肘不能彎曲,無(wú)法吃到,樓上人互相幫助,吃到美食。(小故事2)殘障者被當(dāng)成乞丐,后證明自己是生意人,體現(xiàn)態(tài)度改變命運(yùn)。(小故事3)白板上有一個(gè)黑點(diǎn)...
50字左右的寓言故事
寓意:小蜜蜂生活在不切實(shí)際的妄想中,認(rèn)為別的地方有更多的花源,它沒(méi)想到飛來(lái)飛去尋找花園要浪費(fèi)不少的時(shí)間,所以小蜜蜂肯定采不到更多的花粉。這個(gè)故事告訴我們:做每件事都要有實(shí)干精神,如果辦事都像小蜜蜂這樣見(jiàn)異思遷,這山望著那山高,最終只能是一事無(wú)成。四、心不在馬 趙襄王向王子期...
寓言故事簡(jiǎn)短20到50字
1、【寡婦與母雞】主人養(yǎng)的母雞每天下一個(gè)蛋,主人為了讓雞多下蛋就使勁喂食,結(jié)果雞吃胖了,卻一個(gè)蛋也下不了。寓意:有些人因?yàn)樨澙废氲玫礁嗟睦妫Y(jié)果連現(xiàn)有的都失掉了。2、【屋頂?shù)男∩窖蚺c狼 】小山羊站在屋頂上嘲笑路過(guò)的狼,狼說(shuō):“我仰視的不是你,而是你所處的地勢(shì)。”寓意:地利...
寓言故事大全50字
從前,有一只狼不幸吞下了一塊骨頭,它痛苦不堪,四處求醫(yī)問(wèn)藥。在它焦急的旅途中,遇到了一只鷺鷥。狼向鷺鷥表達(dá)了請(qǐng)求,希望它能幫忙取出骨頭,鷺鷥同意了,并談好了酬金。鷺鷥小心翼翼地將頭伸入狼的喉嚨,順利地取出了骨頭,隨后向狼索要事先約定的報(bào)酬。狼卻一臉不屑地說(shuō):“朋友,你從我的狼...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
夏縣自鎖: ______ 你看哪個(gè)好 1.在一個(gè)偏僻的鄉(xiāng)村,有一座又低又矮的茅草房屋,時(shí)里面住著一個(gè)幸福的五口之家.茅草的后面長(zhǎng)滿了青青翠竹,前面是一條清澈見(jiàn)底、流水淙淙的小溪,小溪里生長(zhǎng)著許多荷花,小溪的岸邊長(zhǎng)滿了碧綠的小草. 一對(duì)白發(fā)蒼蒼的...
夏縣自鎖: ______ 普通話的故事 我坐火車去唐山,對(duì)面一位十七八歲的小姑娘跟我用普通話交談,她說(shuō)她是豐南人,上北京看姐姐去了.我奇怪地問(wèn)她:“你是豐南人?怎么說(shuō)話沒(méi)有豐南的口音哪?”她說(shuō):“喲,出門在外,要說(shuō)普通話呀!”“那你回到家里還...
夏縣自鎖: ______ 舟過(guò)安仁 春天來(lái)了,一個(gè)陽(yáng)光明媚的日子,宋代詩(shī)人楊萬(wàn)里乘船去那里游玩.來(lái)到安仁,楊萬(wàn)里馬上喜歡上這個(gè)了地方,這里萬(wàn)物復(fù)蘇,鳥語(yǔ)花香,湖光山色,美呀! 在這迷人的景色里,楊萬(wàn)里聽(tīng)到小孩的歡聲笑語(yǔ),不禁向四周張望,發(fā)現(xiàn)在...
夏縣自鎖: ______ 張思德吃毒草救人的故事 部隊(duì)進(jìn)入草地后,由于環(huán)境、氣候非常惡劣,使得草地行軍十分艱難.而更要命的是缺衣少食,不少紅軍就因此長(zhǎng)眠在了草地上. 眼看掉隊(duì)、犧牲的同志越來(lái)越多,朱總司令令人將...
夏縣自鎖: ______ 村里的屋檐都是茅草鋪的,又低又小,清清的溪流邊長(zhǎng)滿了萋萋芳草.吳越之地的方言綿軟,老頭老太們閑聊的話盡管瑣碎,卻也聞之如醉.稍大一點(diǎn)的孩子在田地里學(xué)著大人們鋤豆苗,稍小一點(diǎn)的孩子用葦草編著雞籠.最小的孩子最招人愛(ài),懶洋洋地躺在溪邊剝蓮蓬.
夏縣自鎖: ______ 三國(guó)時(shí),魏國(guó)有個(gè)人叫盧毓.他為官清正,魏明皇帝很信任他.在選拔中書郎時(shí),魏明帝就下令說(shuō):“這次選拔,要由盧毓來(lái)推薦.選拔的人不要只看名聲.名聲就像在地上畫個(gè)餅一樣,其實(shí)是不能吃的啊!” “畫餅充饑”就是從這個(gè)故事中...
夏縣自鎖: ______ 傳說(shuō)古時(shí)候觀音菩薩未得道成仙時(shí)是一位英俊的王子.這位英俊的王子心地善良酷愛(ài)佛道.行遍萬(wàn)水千山為世人排憂解難.王子某日行至一處.見(jiàn)當(dāng)?shù)厝藷熛∩俅迓浠臎?見(jiàn)一老者詢問(wèn)方知此地有一種猛獸名為"牛".牛的頭上長(zhǎng)有像刀一樣鋒利的角.嘴...
夏縣自鎖: ______ 親嘗湯藥 漢文帝劉恒,漢高祖第三子,為薄太后所生.高后八年(前180)即帝位. 他以仁孝之名,聞?dòng)谔煜?侍奉母親從不懈怠.母親臥病三年,他常常目不交睫, 衣不解帶;母親所服的湯藥,他親口嘗過(guò)后才放心讓母親服用.他在位24年,重 德治,興禮儀,注意發(fā)展農(nóng)業(yè),使西漢社會(huì)穩(wěn)定,人丁興旺,經(jīng)濟(jì)得到恢復(fù)和發(fā) 展,他與漢景帝的統(tǒng)治時(shí)期被譽(yù)為“文景之治”.
夏縣自鎖: ______ 狼和牧羊人 有一天,牧羊人在山上放羊,看見(jiàn)了一只受傷的狼,那只狼哀求牧羊人救它,牧羊人我不能救你,你會(huì)傷害我的!” 狼說(shuō):“只要你救了我,我會(huì)報(bào)答你的!” 牧羊人見(jiàn)狼可憐便收留了它讓它看羊.當(dāng)牧羊人在家時(shí)狼表現(xiàn)很乖.一天牧羊人有事去趕集,讓狼看家,狼見(jiàn)牧羊人走了,露出了野性跳進(jìn)羊圈把羊都吃了. 等牧羊人回家狼跑了羊沒(méi)了,這時(shí)牧羊人才知道他養(yǎng)了一個(gè)禍患!
夏縣自鎖: ______ 孟母三遷 孟子的母親,世人稱她孟母.孟子小時(shí)候,居住的地方離墓地很近,孟子學(xué)了些祭拜之類的事,玩起辦理喪事的游戲.他的母親說(shuō):“這個(gè)地方不適合孩子居住.”于是將家搬到集市旁,孟子學(xué)了些做買賣和屠殺的東西.母親又想:...