任術(shù)者文言文翻譯
文言句子翻譯從內(nèi)容看,這些句子在文本中往往處于比較特殊的、重要的位置。接下來(lái)我搜集了任術(shù)者文言文翻譯,歡迎查看。
任術(shù)者文言文翻譯
任術(shù)者在文言文翻譯為會(huì)用策略的人。
原文
予友人有任術(shù)者,嘗為延州臨真尉,攜家出宜秋門。是時(shí)茶禁甚嚴(yán)。家人懷越茶數(shù)斤,稠人中馬驚,茶忽墜地。其人陽(yáng)驚,回身以鞭指城門鴟尾。市人莫測(cè),皆隨鞭所指望之,茶囊已碎于埃壤矣。
監(jiān)司嘗使治地訟,其地多山,險(xiǎn)不可登,由此數(shù)為訟者所欺。乃呼訟者告之曰:“吾不忍盡爾,當(dāng)貰爾半。爾所有之地,兩畝止供一畝,慎不可欺,欺則盡覆入官矣。”民信之,盡其所有供半。既而指一處覆之,文致其參差處,責(zé)之曰:“我戒爾無(wú)得欺,何為見(jiàn)負(fù)?今盡入爾田矣。”凡供一畝者,悉作兩畝收之,更無(wú)一犁得隱者。
譯文
我有一個(gè)會(huì)用策略的朋友,曾經(jīng)做延州臨真尉時(shí),攜同家人出宜秋門。當(dāng)時(shí)茶禁很嚴(yán)格。家人揣著幾斤越茶,在人多的.次方馬受到驚嚇,茶葉忽然掉在地上。這人假裝驚訝,轉(zhuǎn)過(guò)身用馬鞭指著城門屋脊上的尾。街上的人不知怎么回事,都隨著鞭子所指的方向望去,裝茶的袋子已經(jīng)被踩碎在塵土中了。 監(jiān)司曾經(jīng)讓他治理地方上的官司,這個(gè)地方有很多山,險(xiǎn)峻而不可攀登,因此多次被打官司的人欺騙。于是叫打官司的人告訴他們說(shuō):“我不忍心收盡你們的財(cái)產(chǎn),可放寬一半。你們所有的土地,兩畝可以只交一畝(的稅),你們慎重一點(diǎn)不要再欺騙了,如果欺騙就全部沒(méi)收充公了。”人民相信了他,按全部所有的一半交稅。不久指著其中的一處檢查,左算右算算出參差出,指責(zé)他說(shuō):“我告誡你們不要欺騙我,為什么辜負(fù)我?現(xiàn)在全部沒(méi)收你的田地。”凡上報(bào)一畝的,全部按兩畝沒(méi)收,再也沒(méi)有一點(diǎn)土地能隱瞞了。
塞翁失馬文言文及翻譯
1. 塞翁失馬文言文翻譯 塞翁失馬出自西漢劉安《淮南鴻烈集解》。 原文:近塞上之人有善術(shù)者,馬無(wú)故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?”居數(shù)月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之,其父曰:“此何遽不能為禍乎?”家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。 人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?
征吏民有明當(dāng)世之務(wù)、習(xí)先圣之術(shù)者。詳延天下方聞之士,咸薦諸朝。其...
征召官吏平民中那些通曉當(dāng)今政務(wù)、熟知古代圣賢治國(guó)之道的人。廣引天下有才能的人,都舉薦給朝廷,朝廷讓禮官主持講學(xué),廣征博引,學(xué)習(xí)被遺漏的(文章)和被破壞的禮節(jié),把他們作天下的楷模。太常官應(yīng)考慮把他們置為博士弟子,既可以在鄉(xiāng)里推崇教化,又可以獎(jiǎng)勵(lì)賢才。丞相公孫弘奏請(qǐng)為博士設(shè)置生員,學(xué)禮...
術(shù)在文言文中翻譯成中文什么意思
依照不同情況,共六種意思 1方法,如:君無(wú)術(shù)則弊于上 2思想,如:讀黃帝老子,尊其術(shù) 3技藝,如:子之教我御,術(shù)未盡也 4通“述”,陳述,如:曰命者,暴王所作,窮人所術(shù) 5通“遂”。周代的行政規(guī)劃。如:故百家為里,里十為術(shù) 6道路。如:齊城,高唐當(dāng)術(shù)而大敗 ...
塞翁失馬文言文答案
1. 塞翁失馬文言文答案 七年級(jí)語(yǔ)文上冊(cè)文言文復(fù)習(xí)題解之塞翁失馬 明光 博明 一、原文、譯文 近(靠近)塞上之人有善(擅長(zhǎng),精通)術(shù)者(的人),馬無(wú)故(原因,緣故)亡(逃跑)而入胡。人皆(都)吊(安慰)之,其父曰:“此何(為什么)遽( 就)不為(是)福乎(呢,嗎)?”居...
者文言文翻譯
3. 者在文言文中是什么意思 古漢語(yǔ)解釋 常見(jiàn)含義 [2]備注:加粗例句為中小學(xué)語(yǔ)文課本中的例句 代詞 [3]1.同【現(xiàn)代漢語(yǔ)解釋】助詞1 例:①近塞上之人,有善術(shù)者。——《塞翁失馬》 ②誰(shuí)為大王為此計(jì)者?——《鴻門宴》 ③后遂無(wú)問(wèn)津者。——《桃花源記》 ④望之蔚然而深秀者,瑯琊也...
者文言文用法
1. “者”在古文中的用法 者⑴指人、物、事、地點(diǎn)等,相當(dāng)于“。 的”或“。 的人(東西、事情、地方)。” 例: ①近塞上之人,有善術(shù)者。(者:指人) ②若所市于人者,將以實(shí)籩豆奉祭祀、供賓客乎? ③其他祖父積、子孫棄者無(wú)論焉。 (者:指事。) ④有復(fù)言令長(zhǎng)安君為質(zhì)者,老婦必唾其面! ⑤當(dāng)其南...
〈郁離子·術(shù)使〉譯文
把積存的果子全帶上,互相扶持著全逃到山林里,不再回到狙公那里去了。狙公最終餓死了。郁離子說(shuō):「世上只靠耍手段統(tǒng)治百姓,卻不真正懂得要按照義理分析現(xiàn)實(shí)狀況,選擇其中最適宜的方法的人,大概也都像這位狙公吧!只是百姓還沒(méi)有覺(jué)悟,一旦有人啟發(fā)了他們,那些在上者的手段就將毫無(wú)作用了。」
范文正正直文言文答案
2. 文言文翻譯 范文正正直 范文正公仲淹貧悴,依睢陽(yáng)朱氏家,常與一術(shù)者游。會(huì)術(shù)者病篤,使人呼文正而告曰:“吾善煉水銀為白金,吾兒幼,不足以付,今以付子。”即以其方與所成白金一斤封志,內(nèi)文正懷中,文正方辭避,而術(shù)者氣已絕。后十余年,文正為諫官,術(shù)者之子長(zhǎng),呼而告之曰:...
范仲淹還金授方文言文翻譯 范仲淹還金授方的文言文翻譯
范仲淹還金授方文言文翻譯范仲淹還金授方文言文翻譯:文正公范仲淹年輕時(shí)貧窮潦倒,寄居在睢陽(yáng)一戶姓朱的人家里,經(jīng)常和一個(gè)術(shù)士來(lái)往。一天那個(gè)術(shù)士病危了,便請(qǐng)人叫來(lái)范仲淹,告訴他:“我擅長(zhǎng)把水銀煉成白金,我的兒子年紀(jì)小,不值得把這個(gè)秘方托付給他,現(xiàn)在我把它交給你。”于是把這秘方和煉成的一斤...
翻譯文言文 麻煩啦。!!
【原句】1、才多以典故質(zhì)正其理,雖為術(shù)者所短,然頗合經(jīng)義。2、臣今準(zhǔn)敕,依琴中舊曲,定其宮商,然后教習(xí),并合于歌。——《舊唐書·呂才傳》【譯文】1、呂才多援引古代的典章制度來(lái)辨明其中的道理,雖然被術(shù)士詆毀,然而(他的解說(shuō)卻)非常合乎經(jīng)典的本旨。2、我現(xiàn)在按照皇上的敕令,依據(jù)...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
潘集區(qū)位移: ______ 江湖間行船怕遇到大風(fēng).冬季大風(fēng)是漸漸刮起來(lái)的,行船可以防備;只有盛夏大風(fēng)轉(zhuǎn)眼間就刮起來(lái)了,行船往往遇難.曾經(jīng)聽(tīng)說(shuō)江國(guó)商人有一個(gè)方法,可以避免這種危險(xiǎn).大凡夏天的暴風(fēng)總是在午后才興起.要行船的人,五更初就起來(lái),看天空如果星月皎潔,天際四周直到地面都沒(méi)有云氣,就可以行船了.到巳時(shí)時(shí)分便停下來(lái),這樣就不會(huì)與暴風(fēng)遭遇了.國(guó)子博士李元規(guī)說(shuō):“我平生在江湖上游歷,從未遇過(guò)暴風(fēng),就是使用了這一方法.”
潘集區(qū)位移: ______ 圣明的君主不一定要廣泛的看見(jiàn)所有的事物,要懂得做為君主所執(zhí)掌的職責(zé).明白治國(guó)方法的君主并不是一切事情都得自己去做,要懂得管理百官的關(guān)鍵,懂得管理百官的關(guān)鍵,所以事情少而國(guó)家太平.要懂得做為君主所執(zhí)掌的職責(zé),所以權(quán)力集中而奸佞的事就會(huì)停止,奸佞的事停止那么游說(shuō)的人不來(lái),而實(shí)情就能讓人知道,實(shí)情不被掩飾,事情的真相就顯現(xiàn)出來(lái)了.這就是所說(shuō)的最高的治理境界.
潘集區(qū)位移: ______ 這段話出自《玉堂閑話》,二樓說(shuō)的不錯(cuò),的卻是即,不是及哦. 全文翻譯如下: 長(zhǎng)安城最繁榮興盛的時(shí)候,有一個(gè)學(xué)道術(shù)的人,自稱得到了精妙的仙丹,面容像二十來(lái) 歲的樣子,自己卻說(shuō)三百多歲了,京城里的人們都很羨慕他.那些拿著東...
潘集區(qū)位移: ______ 古人往往用醫(yī)術(shù)來(lái)比喻用兵,認(rèn)為(謂是說(shuō)的意思,引申為認(rèn)為,這樣全文顯得連貫,意思上又無(wú)太大歧義)兵法的關(guān)鍵在于審查虛實(shí),而把脈的關(guān)鍵在于判斷陰陽(yáng),而其中因時(shí)制宜,完全憑借自己的判斷力.岳武穆說(shuō):“要真正明白某一事物...
潘集區(qū)位移: ______ 進(jìn)塞之人有善術(shù)者:靠近塞上有一個(gè)善于用方術(shù)推測(cè)吉兇的人 PS:近塞上之人有善術(shù)者,馬無(wú)故亡而入胡.人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?”居數(shù)月,其馬將胡駿馬而歸.人皆賀之,其父曰:“此何遽不能為禍乎?”家富良馬,其子...
潘集區(qū)位移: ______ 《晏子春秋》原文及譯注nbsp;1.翟王子羨臣于景公,以重駕,公觀之而不說(shuō)也.嬖人嬰子欲觀之,公曰:“及晏子寢病也.”居囿中臺(tái)上以觀之,嬰子說(shuō)之,因?yàn)橹?qǐng)?jiān)?“厚祿之!”公許諾.晏子起病而見(jiàn)公,公曰:“翟王子羨之駕,寡人...
潘集區(qū)位移: ______ 《口技》原文:村中來(lái)一女子,年二十有四五,攜一藥囊,售其醫(yī).有問(wèn)病者,女不能自為方,俟暮夜問(wèn)諸神.晚潔斗室,閉置其中.眾繞門窗,傾耳寂聽(tīng);但竊竊語(yǔ),莫敢咳.內(nèi)外動(dòng)息俱冥.至夜許,忽聞簾聲.女在內(nèi)曰:“九姑來(lái)耶?”一...
潘集區(qū)位移: ______[答案] 師每休舍,課將士注坡跳壕,皆重鎧以習(xí)之.卒有取民麻一縷以束芻者,立斬以徇.卒夜宿,民開(kāi)門愿納,無(wú)敢入者,軍號(hào)... 翻譯: 每當(dāng)軍隊(duì)休整,岳飛就督促將士爬斜坡、跳壕溝,都讓他們穿著很重的鎧甲來(lái)練習(xí).士兵只要奪取老百姓的一根麻繩...
潘集區(qū)位移: ______ 1、103010翻譯如下:匡衡年輕時(shí)學(xué)習(xí)很努力,但家里沒(méi)有蠟燭照明,鄰居家有蠟燭光,但無(wú)法透過(guò)墻壁照進(jìn)來(lái).于是匡衡在墻上鑿了一個(gè)洞,吸引鄰居家的燭光,然后照...
潘集區(qū)位移: ______ 《口技》知識(shí)點(diǎn)梳理集粹(整理者:王明珍) 清林嗣環(huán)一、原文 ①京中有善口技者.會(huì)賓客大宴,于廳事之東北角,...