日語(yǔ)“我”是讀wa ta shi 還是o le wa,兩個(gè)怎么區(qū)別
前者是一般性禮貌用語(yǔ),不分男女老少,后者是中年男性的粗俗自稱(chēng),相當(dāng)于漢字的“俺”。值得一提的是日語(yǔ)的敬語(yǔ)體系為全世界最發(fā)達(dá)。o
le
wa
的
wa是提示詞,應(yīng)該是o
le,不要被動(dòng)漫誤導(dǎo)了,日本人正常生活中一般是不用o
le
這個(gè)自稱(chēng)的。
私(わたし)watasi
是最普遍的說(shuō)法,多用于女性(男性面試等正式場(chǎng)合也用)不過(guò)男的一般會(huì)說(shuō)おれ(ore、ぼく(boku)等
。
は在這里表示是的意思,和我不是一體的。
示牲18326866300: 有誰(shuí)知道怎么在電腦上用日語(yǔ)打出“我是……”啊? -
欽北區(qū)摩擦: ______ でした 用office 文檔翻譯就行
示牲18326866300: 日語(yǔ)“我是中國(guó)人”怎么念? -
欽北區(qū)摩擦: ______ わたしはちゅうごくじんです.[wa ta xi wa qiu~ gao ku jin dai si.][~]的意思是把qiu這個(gè)音拖長(zhǎng)一小下.
示牲18326866300: 我叫康熙用日語(yǔ)怎麼說(shuō) -
欽北區(qū)摩擦: ______ 私は康熙です讀的話應(yīng)該可以是:wa ta shi wa KANGXI de su(注意su念起來(lái)像si才正宗)
示牲18326866300: 日文我是你的怎么說(shuō) -
欽北區(qū)摩擦: ______ 樓上的那幾句正確應(yīng)該翻譯成“我是你”而不是“我是你的”私(わたし)はあなたです 應(yīng)該加個(gè)'の'是私(わたし)はあなたのです 加上'人'也可以私(わたし)はあなたの人です (我是你的
示牲18326866300: 為什么臺(tái)灣的拼音好像日文,也不同于大陸呢 -
欽北區(qū)摩擦: ______ 那個(gè)是國(guó)語(yǔ)羅馬字,不是日語(yǔ)!中國(guó)第一套法定的拉丁字母拼音方案.全稱(chēng)國(guó)語(yǔ)羅馬字拼音法式.1925~1926年國(guó)語(yǔ)統(tǒng)一籌備會(huì)羅馬字母拼音研究委員會(huì)研究制訂,1928年南京國(guó)民黨政府大學(xué)院作為“國(guó)音字母第二式”公布,與注音字母同時(shí)推行.方案采用現(xiàn)成的26個(gè)拉丁字母,不另增加符號(hào),聲調(diào)用變換拼法來(lái)表示,規(guī)則較繁 . 1986 年臺(tái)灣當(dāng)局修訂后又以“ 國(guó)語(yǔ)注音符號(hào)第二式”名稱(chēng)公布,聲調(diào)改用符號(hào)標(biāo)調(diào),拼寫(xiě)規(guī)則大為簡(jiǎn)化.現(xiàn)在臺(tái)灣還在用,和我們的拼音有很大不同,是運(yùn)用“反切”的方法拼得.舉個(gè)例子: 比如反字,我們用fan 表示. 而反切要這樣:法/晚 兩個(gè)字的聲母和韻母切出來(lái) 和現(xiàn)在的拼音比起來(lái)很麻煩 ...
示牲18326866300: 私は永遠(yuǎn)にあなたを愛(ài)し 怎么讀 求日語(yǔ)在線翻譯發(fā)音 -
欽北區(qū)摩擦: ______ 私(wa ta shi)は( wa)永遠(yuǎn)( e i en )に(ni )あなた(a na ta)を( wo )愛(ài)(a i)し( shi)
示牲18326866300: 日語(yǔ)里我是這個(gè)世界的神怎么說(shuō)
欽北區(qū)摩擦: ______ 私はこの世界の神です. 讀音是wadashi wa kono segaiyi no kami desi. 俺は神だ... 仆は神です;私は神だ 或 私は神です.三種都對(duì). 日語(yǔ)中的動(dòng)詞變格 不能反映出人...
示牲18326866300: 我喜歡你曰語(yǔ)怎么寫(xiě)? -
欽北區(qū)摩擦: ______[答案] 私はあなたが好きです. わたしは あなたが すきです. 羅馬音:wa ta shi wa a na ta ga su ki de su. 讀音:wa ta xi wa a na ta ga si ki dei si.
示牲18326866300: 帝國(guó)時(shí)代2日本人說(shuō)的話是什么意思? -
欽北區(qū)摩擦: ______ 農(nóng)民說(shuō)的是"wa ga li ma shi ta"="分かりました"=“明白了”"wa ta shi"="私"=“我”
示牲18326866300: (我要變得更強(qiáng))用日語(yǔ)怎么說(shuō) -
欽北區(qū)摩擦: ______ 文字:私は強(qiáng)くなりたい讀法:Wa ta shi wa t su yo kun a ri tai
le
wa
的
wa是提示詞,應(yīng)該是o
le,不要被動(dòng)漫誤導(dǎo)了,日本人正常生活中一般是不用o
le
這個(gè)自稱(chēng)的。
私(わたし)watasi
是最普遍的說(shuō)法,多用于女性(男性面試等正式場(chǎng)合也用)不過(guò)男的一般會(huì)說(shuō)おれ(ore、ぼく(boku)等
。
は在這里表示是的意思,和我不是一體的。
相關(guān)評(píng)說(shuō):
欽北區(qū)摩擦: ______ でした 用office 文檔翻譯就行
欽北區(qū)摩擦: ______ わたしはちゅうごくじんです.[wa ta xi wa qiu~ gao ku jin dai si.][~]的意思是把qiu這個(gè)音拖長(zhǎng)一小下.
欽北區(qū)摩擦: ______ 私は康熙です讀的話應(yīng)該可以是:wa ta shi wa KANGXI de su(注意su念起來(lái)像si才正宗)
欽北區(qū)摩擦: ______ 樓上的那幾句正確應(yīng)該翻譯成“我是你”而不是“我是你的”私(わたし)はあなたです 應(yīng)該加個(gè)'の'是私(わたし)はあなたのです 加上'人'也可以私(わたし)はあなたの人です (我是你的
欽北區(qū)摩擦: ______ 那個(gè)是國(guó)語(yǔ)羅馬字,不是日語(yǔ)!中國(guó)第一套法定的拉丁字母拼音方案.全稱(chēng)國(guó)語(yǔ)羅馬字拼音法式.1925~1926年國(guó)語(yǔ)統(tǒng)一籌備會(huì)羅馬字母拼音研究委員會(huì)研究制訂,1928年南京國(guó)民黨政府大學(xué)院作為“國(guó)音字母第二式”公布,與注音字母同時(shí)推行.方案采用現(xiàn)成的26個(gè)拉丁字母,不另增加符號(hào),聲調(diào)用變換拼法來(lái)表示,規(guī)則較繁 . 1986 年臺(tái)灣當(dāng)局修訂后又以“ 國(guó)語(yǔ)注音符號(hào)第二式”名稱(chēng)公布,聲調(diào)改用符號(hào)標(biāo)調(diào),拼寫(xiě)規(guī)則大為簡(jiǎn)化.現(xiàn)在臺(tái)灣還在用,和我們的拼音有很大不同,是運(yùn)用“反切”的方法拼得.舉個(gè)例子: 比如反字,我們用fan 表示. 而反切要這樣:法/晚 兩個(gè)字的聲母和韻母切出來(lái) 和現(xiàn)在的拼音比起來(lái)很麻煩 ...
欽北區(qū)摩擦: ______ 私(wa ta shi)は( wa)永遠(yuǎn)( e i en )に(ni )あなた(a na ta)を( wo )愛(ài)(a i)し( shi)
欽北區(qū)摩擦: ______ 私はこの世界の神です. 讀音是wadashi wa kono segaiyi no kami desi. 俺は神だ... 仆は神です;私は神だ 或 私は神です.三種都對(duì). 日語(yǔ)中的動(dòng)詞變格 不能反映出人...
欽北區(qū)摩擦: ______[答案] 私はあなたが好きです. わたしは あなたが すきです. 羅馬音:wa ta shi wa a na ta ga su ki de su. 讀音:wa ta xi wa a na ta ga si ki dei si.
欽北區(qū)摩擦: ______ 農(nóng)民說(shuō)的是"wa ga li ma shi ta"="分かりました"=“明白了”"wa ta shi"="私"=“我”
欽北區(qū)摩擦: ______ 文字:私は強(qiáng)くなりたい讀法:Wa ta shi wa t su yo kun a ri tai