使至塞上帶拼音版 使至塞上全詩(shī)注音
dān chē yù wèn biān ，shǔ guó guò jū yán 。
單車(chē)欲問(wèn)邊，屬國(guó)過(guò)居延。
zhēng péng chū hàn sài ，guī yàn rù hú tiān 。
征蓬出漢塞，歸雁入胡天。
dà mò gū yān zhí ，cháng hé luò rì yuán 。
大漠孤煙直，長(zhǎng)河落日?qǐng)A。
xiāo guān féng hòu jì ，dū hù zài yān rán 。
蕭關(guān)逢候騎，都護(hù)在燕然。
《使至塞上》
唐·王維
單車(chē)欲問(wèn)邊，屬國(guó)過(guò)居延。
征蓬出漢塞，歸雁入胡天。
大漠孤煙直，長(zhǎng)河落日?qǐng)A。
蕭關(guān)逢候騎，都護(hù)在燕然。
譯文
一隨輕車(chē)簡(jiǎn)從，將要去慰問(wèn)邊關(guān)，路經(jīng)的屬國(guó)已過(guò)居延。
像隨風(fēng)而去的蓬草一樣出臨邊塞，北歸大雁正翱翔云天。
浩瀚沙漠中醒目的孤煙直上，黃河邊上西下的落日渾圓。
到了邊塞，只遇到偵察騎士，告訴我都護(hù)已經(jīng)到燕然。
賞析
《使至塞上》是唐代詩(shī)人王維所作的一首邊塞詩(shī)，詩(shī)中不僅描繪了塞外奇特壯麗的風(fēng)光，還贊美了守邊戰(zhàn)士的愛(ài)國(guó)之情。詩(shī)中的重點(diǎn)是寫(xiě)景，作者將自己進(jìn)入邊塞后所看見(jiàn)的壯麗風(fēng)光都寫(xiě)進(jìn)了詩(shī)中，“孤煙”兩個(gè)字寫(xiě)出了景物的單調(diào)，但是卻又用“直”表現(xiàn)了它的堅(jiān)毅之美。詩(shī)人將自己的孤寂情緒寫(xiě)進(jìn)了自然景色中，整首詩(shī)用字精煉簡(jiǎn)潔，畫(huà)面奇麗壯美。
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
湖口縣優(yōu)化： ______ 《使至塞上》是唐代詩(shī)人王維奉命赴邊疆慰問(wèn)將士途中所作的一首紀(jì)行詩(shī),記述出使塞上的旅程以及旅程中所見(jiàn)的塞外風(fēng)光.首聯(lián)兩句交待此行目的和到達(dá)地點(diǎn),詩(shī)緣何而作;頷聯(lián)兩句包含多重意蘊(yùn),借蓬草自況,寫(xiě)飄零之感;頸聯(lián)兩句描繪了...
湖口縣優(yōu)化： ______[答案] 使②至塞上① 王維 單車(chē)③欲問(wèn)邊④,屬國(guó)⑤過(guò)居延⑥. 征蓬⑦出漢塞,歸雁⑧入胡天. 大漠⑨孤煙⒂直,長(zhǎng)河⑩落日?qǐng)A. 蕭關(guān)⑾逢候騎(jì)⑿,都護(hù)⒀在燕(yān)然⒁.
湖口縣優(yōu)化： ______ 使至塞上 單車(chē)欲向邊,屬國(guó)過(guò)居延. 征蓬出漢塞,歸雁入胡天. 大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A. 蕭關(guān)逢候騎,都護(hù)在燕然.
湖口縣優(yōu)化： ______[答案] dan一聲 shu三省 sai 4 ji 4 yan 1
湖口縣優(yōu)化： ______ 單車(chē)欲問(wèn)邊,屬國(guó)過(guò)居廷.征蓬出漢塞,歸雁入胡天.大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A.蕭關(guān)逢候騎,都護(hù)在燕然. 作者:王維
湖口縣優(yōu)化： ______ 【使至塞上】 王維 單車(chē)欲問(wèn)邊,屬國(guó)過(guò)居延. 一隨輕車(chē)簡(jiǎn)從,將去宣慰將士護(hù)疆守邊,奉使前行啊,車(chē)輪轆轆輾過(guò)居延. 征蓬出漢塞,歸雁入?yún)翘? 恰是路邊的蓬草,隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)出了漢朝的世界,又如那天際的大雁,翱翔北飛進(jìn)入胡人的穹天. 大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A. 只見(jiàn)——燦黃無(wú)限的沙漠,挺拔著一柱,灰黑直聚的燧煙,橫臥如帶的黃河,正低懸著一團(tuán),落日火紅的蒼涼與渾圓. 蕭關(guān)逢候騎,都護(hù)在燕然. 行程迢迢啊,終于到達(dá)蕭關(guān),恰逢偵察騎兵稟報(bào)——守將正在燕然前線
湖口縣優(yōu)化： ______ 使至塞上 王維【唐】 單車(chē)欲問(wèn)邊,屬國(guó)過(guò)居延. 征蓬出漢塞,歸雁入胡天. 大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A. 蕭關(guān)逢候騎,都護(hù)在燕然. ]注釋 1.選自《王右丞集箋注》.此詩(shī)是開(kāi)元二十五年(737年)王維以監(jiān)察御史的身份出使邊塞時(shí)所作...
湖口縣優(yōu)化： ______ 使至塞上 王維 單車(chē)欲問(wèn)邊,屬國(guó)過(guò)居延. 征蓬出漢塞,歸雁入胡天. 大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A. 蕭關(guān)逢候騎,都護(hù)在燕然. 開(kāi)元二十五年(七三七),詩(shī)人以中央官吏的身分奉命到邊疆去慰問(wèn)守衛(wèi)邊防的將士,這首詩(shī)是在出塞途中寫(xiě)...
湖口縣優(yōu)化： ______ 使至塞上 單車(chē)欲問(wèn)邊,屬國(guó)過(guò)居延. 征蓬出漢塞,歸雁入胡天. 大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A. 蕭關(guān)逢候騎,都護(hù)在燕然. 白話譯文 乘單車(chē)想去慰問(wèn)邊關(guān),路經(jīng)的屬國(guó)已過(guò)居延. 千里飛蓬也飄出漢塞,北歸大雁正翱翔云天. 浩瀚沙漠中孤煙直上...
湖口縣優(yōu)化： ______ 使至塞上 單車(chē)欲問(wèn)邊,屬國(guó)過(guò)居延.征蓬出漢塞,歸雁入胡天.大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A.蕭關(guān)逢候騎,都護(hù)在燕然.
