鬢毛衰cuī還是shuāi？ 我問一下啊，唐代賀知章的回鄉(xiāng)偶書里的這一句“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”...
“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”中的“衰”的讀音是cuī ，鬢毛衰：老年人須發(fā)稀疏變少。鬢毛，額角邊靠近耳朵的頭發(fā)。一作“面毛”。衰，此處應(yīng)是減少的意思。全句意謂口音未變鬢發(fā)卻已疏落、減少。
衰cuī，由大到小依照一定的標(biāo)準(zhǔn)遞減。如：衰分（古代數(shù)學(xué)名詞。謂從大漸差而小）；衰序（衰次。按一定比數(shù)遞減的次序）；衰征（衰政。視土地之差等以征稅）
賞析：“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”用的也是對(duì)比法，但不是自然與人生的對(duì)比，而是語言與鬢發(fā)的對(duì)比。語言習(xí)慣一經(jīng)形成，雖經(jīng)歲月磨礪也難以更改；美好青春難以永駐，童顏黑發(fā)轉(zhuǎn)眼即可衰頹。
“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”中的“衰”的讀音是cuī ，鬢毛衰：老年人須發(fā)稀疏變少。鬢毛，額角邊靠近耳朵的頭發(fā)。一作“面毛”。衰，此處應(yīng)是知減少的意思。全句意謂口音未變鬢發(fā)卻已疏落、減少。
原文：
回鄉(xiāng)偶書二首
少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識(shí)，復(fù)笑問客從何處來。
鬢毛衰（cuī）：老年人制須發(fā)稀疏變少。鬢毛，額角邊靠近耳朵的頭發(fā)。一作“面毛”。衰，此處應(yīng)是減少的意思。全句意謂口音未變鬢發(fā)卻已疏落、減少。
衰cuī，由大到小依照一定的標(biāo)準(zhǔn)遞減。如：衰分（古代數(shù)道學(xué)名詞。謂從大漸差而小）；衰序（衰次。按一定比數(shù)遞減的次序）；衰征（衰政。視土地之差等以征稅）
現(xiàn)代人跟能英蛋似的，想改古詩中字讀音就擅自改了，有能耐自己寫一首出來，為毛亂改人家作品的發(fā)音，我呸……
鄉(xiāng)音無改鬢毛衰cui還是shuai
衰”字在現(xiàn)實(shí)生活中讀“shuai”并沒有錯(cuò)，但是在這首詩中，應(yīng)該讀“cui”，而其中的意思是同“缞”，意思為“減少”，這句話整體的意思就是口音未變鬢發(fā)卻已經(jīng)疏落減少。偶書：隨便寫的詩。偶：說明詩寫作得很偶然，是隨時(shí)有所見、有所感就寫下來的。shuāi和cuī兩種讀音都有權(quán)威讀物為之背書。讀...
...笑問客從何處來。”衰在這首詩中讀cui還是shu
2. “衰”字在現(xiàn)代漢語中主要有兩個(gè)讀音，shuāi和cuī，其中cuī是古音，現(xiàn)代使用較少。3. 《回鄉(xiāng)偶書》是唐代詩人賀知章的作品，它表達(dá)了詩人久違故鄉(xiāng)的復(fù)雜情感。4. 詩中原文“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。”意味著詩人自小離家，等到年老回來，雖然口音依舊，但外貌已有了歲月的痕跡。5. ...
鄉(xiāng)音無改鬢毛衰cui還是shuai?
二、關(guān)于衰字的讀音 衰字在古漢語中有多重讀音和含義。在此詩句中，它應(yīng)讀作cuī，描述的是鬢發(fā)的減少和稀疏，符合詩人年邁回鄉(xiāng)的情境。而在現(xiàn)代漢語中，衰主要有shuāi和cuī兩種讀音。作為形容詞時(shí)，多讀作shuāi，如衰老、衰敗等；在某些特定語境下，如描述毛發(fā)稀疏時(shí)，則讀作cuī。三、詩句的解讀...
鄉(xiāng)音無改鬢毛衰cui還是shuai教材
鬢毛衰中，衰字的讀音歷來有爭議。在古代，衰字的發(fā)音應(yīng)該是cuī，意為疏落、減少的意思。而在現(xiàn)代，由于語音演變和歷史原因，衰字的發(fā)音普遍為shuāi。因此，現(xiàn)在人們?cè)诶首x這首詩時(shí)，普遍采用shuāi的發(fā)音。無論是cuī還是shuāi，都不會(huì)影響這首詩的藝術(shù)價(jià)值和情感表達(dá)。這首詩以樸素自然的語言，表達(dá)...
鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
在古詩“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”中，“衰”的正確讀音應(yīng)該是shuāi，而非cuī。這是因?yàn)椤皊huāi”音義對(duì)應(yīng)的是人老時(shí)鬢發(fā)變白、稀疏，這與詩句的意境相符。古代漢語中，“cuī”音的“衰”含義與詩中的描述不符，主要指喪服或遞減，而“shuāi”則有衰老之意。在現(xiàn)代漢語中，“衰”字雖然仍是多音字，但...
鬢毛衰cuī還是shuāi?
原文：回鄉(xiāng)偶書二首 少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，復(fù)笑問客從何處來。鬢毛衰（cuī）：老年人制須發(fā)稀疏變少。鬢毛，額角邊靠近耳朵的頭發(fā)。一作“面毛”。衰，此處應(yīng)是減少的意思。全句意謂口音未變鬢發(fā)卻已疏落、減少。衰cuī，由大到小依照一定的標(biāo)準(zhǔn)遞減。如：衰分（古代...
衰在課本里應(yīng)讀cui嗎
記者翻看了相關(guān)教材，證實(shí)了黃女士的說法。而網(wǎng)上對(duì)該字讀音的標(biāo)注為“cuī”,一些語文權(quán)威網(wǎng)站對(duì)“衰”的解釋是：讀cuī，疏落之意。紅鋼城小學(xué)二年級(jí)語文教師魏靜告訴記者，自2003年使用鄂教版教材，“衰”字的讀音就發(fā)生了變化，最初還引起了老師們的爭議，但在現(xiàn)代漢語中，“衰”就念“shuāi”,...
鄉(xiāng)音無改鬢毛衰是什么字
小也,減也,殺也.”這些用法多見于古典詩文,現(xiàn)在也很少用了.3．讀shuāi.衰微、衰落、衰弱等的意思.《論語·微子》：“鳳兮鳳兮,何德之衰!”《廣韻·脂韻》：“衰,微也.”這也是現(xiàn)代常用的音義.那么,“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”的“衰”字讀音又是什么?讀shuāi,還是讀cuī?此處“衰”字的意義很明白...
鬢毛衰中的衰是什么意思?
1、如果讀作shuāi，則理解成衰老之意，整句詩解釋為兩鬢的頭發(fā)都衰老了。如果讀作cuī，則為減少、疏落之意，整句詩解釋為兩鬢的頭發(fā)都減少、稀疏了。《回鄉(xiāng)偶書二首》是唐代詩人賀知章的組詩作品，寫于作者晚年辭官還鄉(xiāng)之時(shí)。其一中的鄉(xiāng)音無改鬢毛衰如果讀作shuāi，則理解成衰老之意，整句詩解釋為兩鬢...
...笑問客從何處來。”衰在這首詩中讀cui還是shu
“衰”有兩個(gè)讀音，shuāi和cuī，cuī多為古音，現(xiàn)已使用不多。《回鄉(xiāng)偶書》是唐代詩人賀知章的作品。原詩 少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。譯文 我從小就離開了家鄉(xiāng)，到現(xiàn)在，已經(jīng)老態(tài)龍鐘了才回來。我的家鄉(xiāng)口音雖然沒有改變，但是鬢角的毛發(fā)卻已經(jīng)斑白。兒童們（...
相關(guān)評(píng)說：
太原市渦圈： ______ “衰”在《辭海》中的解釋:一:(shuai)衰落;衰退.如:年老力衰.二:(cui)1.依照一定的標(biāo)準(zhǔn)遞減.2.通“缞”.古時(shí)喪服,用粗麻布制成,披于胸前.從詩句語境來看,“衰”應(yīng)作減少講,即口音未變卻已鬢發(fā)疏落、減少.而且,古人作詩講究合轍壓韻,“衰”應(yīng)與首句尾字“回”壓“ui”韻.故此句中“衰”讀作“cui”,一聲.
太原市渦圈： ______ cuī 查《新華字典》,“衰”讀shuāi,其義為“事物轉(zhuǎn)向微弱”,舉例有“衰老”衰”的“衰”讀shuāi音是衰老義.讀cuī音的“衰”是古漢語讀音,其義有二:1. 等衰、等差、等次、等級(jí).2. 同“缞”.“缞”是古時(shí)用粗麻布制成的喪服.粗麻布是發(fā)白的,所以“鬢毛衰”的“衰”讀cuī用的是第二義,是從顏色上把花白的鬢毛形容為“衰”.“鬢毛衰”的“衰”讀shuāi音,是直說人衰老了,完全說得通,但是修辭效果遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如古音那么形象.至于《唐詩鑒賞辭典》解釋為“cuī,疏落之意”,大概是根據(jù)語言環(huán)境形容老人鬢毛外形的吧
太原市渦圈： ______ 回鄉(xiāng)偶書 賀知章 少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰. 兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來. 譯文: 青年時(shí)離鄉(xiāng)老年才歸還, 口音未變卻已鬢發(fā)疏落容顏衰老. 村童看見我卻不能相認(rèn),笑著問我這客人是從何處而來. 這首詩運(yùn)用對(duì)比的手法,...
太原市渦圈： ______ 鄉(xiāng)音無改鬢毛衰Cui 一聲
太原市渦圈： ______ “鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”的“衰”應(yīng)當(dāng)讀shuāi,理由如下: 一、“衰”讀cuī的音,在古代漢語中,一是表示用粗麻布制成的毛邊喪服,二是表示由大到小依照一定的標(biāo)準(zhǔn)遞減,如衰序(按一定比數(shù)遞減的次序).在現(xiàn)代漢語中“衰”讀cuī的音要...
太原市渦圈： ______ 鬢bin http://baike.baidu.com/view/252774.htm
太原市渦圈： ______ http://jiaoyan.lchedu.net/u/zlzhongxiao/1178.html “鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”的“衰”怎么讀 聶在富 賀知章的詩《回鄉(xiāng)偶書》中 “鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”的“衰”,有人主張讀shuāi,也有人主張讀cuī,說這樣讀才押韻.到底應(yīng)當(dāng)怎么讀? “鄉(xiāng)音無改鬢...
太原市渦圈： ______ “鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”的“衰”應(yīng)當(dāng)讀shuāi,理由如下: 一、“衰”讀cuī的音,在古代漢語中,一是表示用粗麻布制成的毛邊喪服,二是表示由大到小依照一定的標(biāo)準(zhǔn)遞減,如衰序(按一定比數(shù)遞減的次序).在現(xiàn)代漢語中“衰”讀cuī的音要...
太原市渦圈： ______ “鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”的“衰”應(yīng)當(dāng)讀shuāi,理由如下:一、“衰”讀cuī的音,在古代漢語中,一是表示用粗麻布制成的毛邊喪服,二是表示由大到小依照一定的標(biāo)準(zhǔn)遞減,如衰序(按一定比數(shù)遞減的次序).在現(xiàn)代漢語中“衰”讀cuī的音要寫...
太原市渦圈： ______ “鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”的“衰”應(yīng)當(dāng)讀shuāi,理由如下:一、“衰”讀cuī的音,在古代漢語中,一是表示用粗麻布制成的毛邊喪服,二是表示由大到小依照一定的標(biāo)準(zhǔn)遞減,如衰序(按一定比數(shù)遞減的次序).在現(xiàn)代漢語中“衰”讀cuī的音要寫...
