急需《山水記 王之棟》翻譯!大神們幫幫忙
離城十五里是百洋河，從上向下看江水奔流，四周都是山巒，這里有商英墓、傳磐寺。村莊掩映，可供游人吟詩觀賞。水流四十里以后，注入滄茫溪，一條澄清的水帶就如秋水一般。……沿著滄茫溪前進(jìn)，有時一片天地。仲春時節(jié)，桃花盛開。晚春時節(jié)，片片落花，落在游人的衣服上，沾在鞋上。高高的巖石，常常的山谷，蒼翠的松樹郁郁蔥蔥；廣闊平坦的田野，大山就像一座飛樓跨在上面。尖尖的山峰遠(yuǎn)遠(yuǎn)的就能看得見了。從這里往西拐虎牙峰和荊門峰相對聳立，多么雄偉。
求采納
山瑞19161935180： 翻譯!求大神! -
蔡甸區(qū)組合： ______ 我的名字叫Tom.我居住在倫敦.我?guī)缀鯖]有朋友.Jerry是一個有著短直發(fā)的又高又酷的男孩.他是我們班籃球隊的隊長.他非常受歡迎.我們班所有同學(xué)逗非常喜歡他. Jack 來自美國.他是我們班的新成員.他很矮還有點(diǎn)胖.他非常聰明也很歡樂.他經(jīng)常給我們講有趣的故事讓我們開心. Lucy和Lingling也是我的朋友.Lucy是一個從澳大利亞來的美麗的女孩.她有著長金色的頭發(fā)和大大的眼睛.他還會說一點(diǎn)中文.Lingling有著漂亮的黑發(fā).她來試中國.他學(xué)習(xí)非常努力英語也說得很好.她說她長大以后想要成為一名科學(xué)家.
山瑞19161935180： 文言文求大神翻譯,“人之一生,一情貫之.觸于目,受于體,發(fā)于心,澎湃于胸間,洶涌不可遏. ” -
蔡甸區(qū)組合： ______ 人的一生,應(yīng)將一份情貫徹到底(貌似應(yīng)該指專情一致).開始于眼睛(有點(diǎn)一見鐘情的味道),感受在身體(這句真心不知詳細(xì)),發(fā)自于內(nèi)心,心中激情迸發(fā)如海浪,洶涌澎湃不可遏制.
山瑞19161935180： 跪求大神翻譯文言文 急!!
蔡甸區(qū)組合： ______ “春、夏、秋三個農(nóng)忙時節(jié)的農(nóng)活,也很辛苦,希望太子殿下能夠體察種植和收割莊稼(農(nóng)事)的艱難,不要追求一時的安逸.”
山瑞19161935180： 求救,古文 -
蔡甸區(qū)組合： ______ 1.更無人作伴,只共酒同行. 2.勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽關(guān)無故人. 3.維,在此處的意思是:系.也就是將小船栓在岸邊.整句的解釋是:小船停泊之處,處處都有花開. 4.折之而西,虎牙、荊門兩峰相對,何其雄也. 5.不知道是哪一句.
山瑞19161935180： 求翻譯大神啊 -
蔡甸區(qū)組合： ______ “你戴在脖子上那個印有LWT的項鏈,會不會跟你要教給我的東西有關(guān)?”我滿心好奇地問道.“很好,”湯米一邊鼓掌、一邊非常禮貌地回答道.“看起來要比我想象的要容易些了.沒錯,LWT就是你即將學(xué)到的東...
山瑞19161935180： 求大神給我翻譯下是什么意思,在線等, -
蔡甸區(qū)組合： ______ 意思是 真主與你同在
山瑞19161935180： 哪位大神能幫我把下面這段話翻譯成現(xiàn)代漢語,不勝感激! “古之樂兮所以化人,今之樂兮亦以和民.在上 -
蔡甸區(qū)組合： ______ 我自己翻譯的,不太標(biāo)準(zhǔn),僅供參考!古代的樂曲可以教化人,如今的樂曲可以使百姓和睦.從古至今的音樂(在上下之咸樂,這句翻譯的好像不對),怎么能是如今與曾經(jīng)的殊論能描述的呢?無論誰先誰后,都可以歸結(jié)于雅與頌上;無論彼此,都能令人與神感動.原來只是孟子的謀略,激起了齊王的思索,惠民的道路應(yīng)該一直持續(xù)下去,論述音樂的言論被著成書.用以告慰曾經(jīng)的拊搏(感覺是這個,一種樂器),如今卻用以激發(fā)一群人的斗志;今天的鏗鏘之聲,也足以使百姓康泰平安.大概君與臣子之間的安泰,百姓的吃穿豐富,和平充斥著整個天下,品德與才華于是也在其他地域聞名,這就是眾多國家的百姓聚在一起,想著世間的同與異
山瑞19161935180： 求大神翻譯這篇文章...已經(jīng)翻譯了50篇...還剩60多篇...此人腦筋已要崩潰...所以求好心人 -
蔡甸區(qū)組合： ______ 翻譯如下:海倫對電腦非常感興趣并且她會用電腦做很多聰明的事情.一天晚上海倫對她的媽媽說:電腦對我來說就像一...
山瑞19161935180： 求大神翻譯 謝謝 -
蔡甸區(qū)組合： ______ 梁山藝術(shù)節(jié)將持續(xù)三天,但一般政府和學(xué)校都會放假七天.第一天早晨,男人聚集殺豬宰羊,婦女忙于在家做飯,準(zhǔn)備兩天后的食物.在這一天,有個重要的事情,即殺一只雞,看雞舌,雞腸,雞湯來占卜(占...
山瑞19161935180： 求翻譯!!這句句子求大神翻譯啊!! -
蔡甸區(qū)組合： ______ From the perspective of English, a member of the big family, all variations have similarities. As all of them are rooted in respective soil, individuality is inevitab...
求采納
相關(guān)評說：
蔡甸區(qū)組合： ______ 我的名字叫Tom.我居住在倫敦.我?guī)缀鯖]有朋友.Jerry是一個有著短直發(fā)的又高又酷的男孩.他是我們班籃球隊的隊長.他非常受歡迎.我們班所有同學(xué)逗非常喜歡他. Jack 來自美國.他是我們班的新成員.他很矮還有點(diǎn)胖.他非常聰明也很歡樂.他經(jīng)常給我們講有趣的故事讓我們開心. Lucy和Lingling也是我的朋友.Lucy是一個從澳大利亞來的美麗的女孩.她有著長金色的頭發(fā)和大大的眼睛.他還會說一點(diǎn)中文.Lingling有著漂亮的黑發(fā).她來試中國.他學(xué)習(xí)非常努力英語也說得很好.她說她長大以后想要成為一名科學(xué)家.
蔡甸區(qū)組合： ______ 人的一生,應(yīng)將一份情貫徹到底(貌似應(yīng)該指專情一致).開始于眼睛(有點(diǎn)一見鐘情的味道),感受在身體(這句真心不知詳細(xì)),發(fā)自于內(nèi)心,心中激情迸發(fā)如海浪,洶涌澎湃不可遏制.
蔡甸區(qū)組合： ______ “春、夏、秋三個農(nóng)忙時節(jié)的農(nóng)活,也很辛苦,希望太子殿下能夠體察種植和收割莊稼(農(nóng)事)的艱難,不要追求一時的安逸.”
蔡甸區(qū)組合： ______ 1.更無人作伴,只共酒同行. 2.勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽關(guān)無故人. 3.維,在此處的意思是:系.也就是將小船栓在岸邊.整句的解釋是:小船停泊之處,處處都有花開. 4.折之而西,虎牙、荊門兩峰相對,何其雄也. 5.不知道是哪一句.
蔡甸區(qū)組合： ______ “你戴在脖子上那個印有LWT的項鏈,會不會跟你要教給我的東西有關(guān)?”我滿心好奇地問道.“很好,”湯米一邊鼓掌、一邊非常禮貌地回答道.“看起來要比我想象的要容易些了.沒錯,LWT就是你即將學(xué)到的東...
蔡甸區(qū)組合： ______ 意思是 真主與你同在
蔡甸區(qū)組合： ______ 我自己翻譯的,不太標(biāo)準(zhǔn),僅供參考!古代的樂曲可以教化人,如今的樂曲可以使百姓和睦.從古至今的音樂(在上下之咸樂,這句翻譯的好像不對),怎么能是如今與曾經(jīng)的殊論能描述的呢?無論誰先誰后,都可以歸結(jié)于雅與頌上;無論彼此,都能令人與神感動.原來只是孟子的謀略,激起了齊王的思索,惠民的道路應(yīng)該一直持續(xù)下去,論述音樂的言論被著成書.用以告慰曾經(jīng)的拊搏(感覺是這個,一種樂器),如今卻用以激發(fā)一群人的斗志;今天的鏗鏘之聲,也足以使百姓康泰平安.大概君與臣子之間的安泰,百姓的吃穿豐富,和平充斥著整個天下,品德與才華于是也在其他地域聞名,這就是眾多國家的百姓聚在一起,想著世間的同與異
蔡甸區(qū)組合： ______ 翻譯如下:海倫對電腦非常感興趣并且她會用電腦做很多聰明的事情.一天晚上海倫對她的媽媽說:電腦對我來說就像一...
蔡甸區(qū)組合： ______ 梁山藝術(shù)節(jié)將持續(xù)三天,但一般政府和學(xué)校都會放假七天.第一天早晨,男人聚集殺豬宰羊,婦女忙于在家做飯,準(zhǔn)備兩天后的食物.在這一天,有個重要的事情,即殺一只雞,看雞舌,雞腸,雞湯來占卜(占...
蔡甸區(qū)組合： ______ From the perspective of English, a member of the big family, all variations have similarities. As all of them are rooted in respective soil, individuality is inevitab...
