塞翁失馬古文中：人皆吊之的吊什么意思
吊：慰問遭遇不幸的人。
原文：
近塞上之人，有善術(shù)者，馬無故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”居數(shù)月，其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之，其父曰：“此何遽不能為禍乎？”家富良馬，其子好騎，墮而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”
居一年，胡人大入塞，丁壯者引弦而戰(zhàn)。近塞之人，死者十九。此獨(dú)以跛之故，父子相保。
——《淮南子·人間訓(xùn)》
譯文：
長城一帶的人們中，有一個(gè)精通術(shù)數(shù)的人。（一天），他的馬無緣無故逃跑到胡人那邊去了。人們都來安慰他，這個(gè)老人說：“這怎么就不是福氣呢？”經(jīng)過幾個(gè)月，他的馬帶領(lǐng)一群胡人的駿馬回來了。人們都去祝賀他。這個(gè)老人說：“這怎么就不是禍害呢？”家里有很多好馬，他兒子喜歡騎馬，（有一天）從馬上摔下來，摔斷了大腿。人們都來安慰他，這個(gè)老人說：“這怎么就不是福氣嗎？”
經(jīng)過一年，胡人大舉，進(jìn)攻邊塞，壯年男子都拿起弓箭去打仗。靠近長城一帶的人，絕大多數(shù)都戰(zhàn)死沙場(chǎng)。唯獨(dú)只有這個(gè)人因?yàn)橥热车木壒?，（沒有被征去戰(zhàn)場(chǎng)），父子倆保全了性命。
塞翁失馬是指禍福在一定條件下可以互相轉(zhuǎn)化，即任何事都有兩面性。也指壞事在一定條件下可變?yōu)楹檬隆：髞硌苌烧Z“塞翁失馬，焉知非福”。
“人皆吊之”，吊這里通 “悼”，但不是“悼念”的意思，而是“安慰”；現(xiàn)在“吊”字就失去了這個(gè)意義了，主要是“懸掛、掛、拉起來”，比如：吊車、把東西吊起來。
對(duì)其不幸表示安慰
安慰
安慰
“人皆吊之”，吊這里通 “悼”，但不是“悼念”的意思，而是“安慰”；現(xiàn)在“吊”字就失去了這個(gè)意義了，主要是“懸掛、掛、拉起來”，比如：吊車、把東西吊起來。
對(duì)其不幸表示安慰
安慰
安慰
塞翁失馬文言文及翻譯
1. 塞翁失馬文言文翻譯 塞翁失馬出自西漢劉安《淮南鴻烈集解》。 原文:近塞上之人有善術(shù)者,馬無故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?”居數(shù)月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之,其父曰:“此何遽不能為禍乎?”家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。 人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?
塞翁失馬的原文
”過了一年，胡人大舉入侵邊塞，健壯男子都拿起武器去作戰(zhàn)。邊塞附近的人，死亡的占了十分之九。這個(gè)人惟獨(dú)因?yàn)橥热车木壒拭庥谡鲬?zhàn)，父子倆一同保全了性命。回答者：吳田田 - 大學(xué)士 十七級(jí) 6-19 21:29 《塞翁失馬》近塞上之人，有善術(shù)者，馬無敵亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為...
塞翁塞失馬古文中人皆吊之是因?yàn)槭裁吹谝淮蔚诙慰扇虆s認(rèn)為什么?
塞翁塞失馬古文中人皆吊之(人們都前來慰問他),第一次是因?yàn)槿趟麄兗业鸟R無緣無故跑到了胡人的住地（失去了馬），可塞翁卻認(rèn)為這不是一件壞事；第二次是因?yàn)樗膬鹤酉矚g騎馬，結(jié)果從馬上掉下來摔得大腿骨折，可塞翁卻認(rèn)為這是一件好事。在一定的條件下，好事和壞事是可以互相轉(zhuǎn)換的，壞事可以...
《塞翁失馬》的文言文翻譯。
近塞上之人有善術(shù)者，其馬無故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”居數(shù)月，其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之，其父曰：“此何遽不能為禍乎？”家富良馬，其子好騎，墮而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壯者引弦而戰(zhàn)。近塞之人...
解釋下塞翁失馬的典故.
同“塞翁失馬，安知非福”。失馬塞翁 發(fā)音：shīmǎsàiwēng 釋義：比喻因禍得福的人。塞翁之馬 發(fā)音：sàiwēngzhīmǎ 釋義：比喻得失無常，禍福相倚。造句：塞翁失馬，焉知非福。你這次沒考好，只要從中吸取教訓(xùn)，下次一定可以成功。典故:塞翁失馬，焉知非福 塞翁失馬，焉知非福的英文:...
塞翁失馬原文及翻譯 塞翁失馬原文介紹
”居數(shù)月，其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之，其父曰：“此何遽不能為禍乎？”家富良馬，其子好騎，墮而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壯者引弦而戰(zhàn)。近塞之人，死者十九。此獨(dú)以跛之故，父子相保。2、《塞翁失馬》譯文 靠近邊境一帶居住的人中...
塞翁失馬文言文答案
2. 文言文閱讀《塞翁失馬》的答案1.翻譯下列詞語的意思胡：皆：此：居 1.翻譯下列詞語的意思答：胡：胡人（的住地） 皆：全；都 此：代詞這 居：停止；休息；止息 歸：回去 十九：十分之九2.將文章劃分層次答：近塞上之人有善術(shù)者，馬無故亡而入胡.人皆吊之，其父曰：“此何遽不...
《塞翁失馬》里的“人皆吊之,其父曰:’此何遽不為福乎?‘“里面的...
鄰居們都為此來慰問他。那個(gè)老人說：“這怎么就不能變成一件好事呢？”過了幾個(gè)月，那匹馬帶著胡人的良馬回來了。鄰居們都前來祝賀他們一家。那個(gè)老人說：“這怎么就不能變成一件壞事呢？”他家中有很多好馬，他的兒子喜歡騎馬，結(jié)果從馬上掉下來摔得大腿骨折。人們都前來安慰他們一家。那個(gè)老人說...
塞翁失馬古文中:“人皆吊之”的之的解釋
人稱代詞“他（或她或它）”的意思。人皆吊之 之--他 “他”的意思 代詞,指所說的事物 之：代詞，塞翁。
塞翁失馬翻譯及原文寓意
塞翁失馬 劉安 〔兩漢〕近塞上之人，有善術(shù)者，馬無故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”居數(shù)月，其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之，其父曰：“此何遽不能為禍乎？”家富良馬，其子好騎，墮而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”居一年，胡人大入塞，丁...
相關(guān)評(píng)說：
靈丘縣起動(dòng)： ______[答案] 皆:都 人都懷念他 何:疑問代詞,怎么 何遽:怎么就,表示反問.遽,助詞,猶遂也 折:動(dòng)詞的使動(dòng)用法,使.折,折斷 墮而折其髀:摔下來折斷了他的大腿
靈丘縣起動(dòng)： ______[答案] 小題1:(1)①善于、擅長 ②逃跑 ③喜歡 (2)C 小題2:此/何遽/不為福乎? 小題3: (1)過了幾個(gè)月,那匹馬帶著胡人的駿馬回來了.(2)略. 小題4:人世間的好事與壞事都不是絕對(duì)的,在一定的條件下,壞事可以引出好的結(jié)果,好事也可能會(huì)引出壞的...
靈丘縣起動(dòng)： ______[選項(xiàng)] A. 1.人皆吊(之) 2.近塞(之)人 B. 1.其馬將胡駿馬(而)歸 2.墮(而)折其髀 C. 1.馬無(故)亡而入胡 2.此獨(dú)以跛之(故) D. 1.馬無故亡而入(胡) 2.其馬將(胡)駿馬而歸
靈丘縣起動(dòng)： ______[答案] 塞翁失馬是一個(gè)成語,出自《淮南子·人間訓(xùn)》.比喻一時(shí)雖然受到損失,也許反而因此能得到好處.也指壞事在一定條件下可變?yōu)楹檬?而《淮南子·人間訓(xùn)》中的這個(gè)故事,也被人們稱作“塞翁失馬”,被許多中小學(xué)課本錄用. 原文 近塞上①之人有...
靈丘縣起動(dòng)： ______[答案] 原文:近塞上之人,有善術(shù)者,馬無敵亡而入胡.人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?”居數(shù)月,其馬將胡駿馬而歸.人皆賀之,其父曰:“此何遽不能為禍乎?”家富良馬,其子好騎,墮而折其髀.人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?”居一...
靈丘縣起動(dòng)： ______[答案] 塞翁失馬,焉知非福 [編輯本段]讀音 sài wēng shī mǎ,yān zhī fēi fú [編輯本段]釋義 塞翁:邊塞的老頭兒.失馬:丟失馬.焉知非福:怎么知道不是好事兒呢? 比喻一時(shí)雖然受到損失,也許反而因此能得到好處.也指壞事在一定條件下可變?yōu)楹檬?同“塞翁...
靈丘縣起動(dòng)： ______[答案] “塞翁失馬”的寓言故事家喻戶曉,“塞翁”一詞也成了具有辯證思維的智者的代名詞.然而本人在備課中,卻發(fā)現(xiàn)該文存在嚴(yán)重的疏漏: 一、質(zhì)疑: (一)、文中的“善術(shù)者”是指誰?是塞翁還是塞翁之子? 從開篇“近塞上之人有善術(shù)者,馬無故...
靈丘縣起動(dòng)： ______[答案] 原文 近塞上①之人有善術(shù)者②,馬無故亡③而入胡.人皆吊④之,其父曰:“此何遽⑤不為福乎?”居⑥數(shù)月,其馬將⑦胡駿馬而歸.人皆賀之,其父曰:“此何遽不能為禍乎?”家富良馬,其子好騎,墮⑧而折其髀⑧.人皆吊之,...
靈丘縣起動(dòng)： ______ 近塞上之人,有善術(shù)者,馬無g故亡而入胡.人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?”居數(shù)月,其馬將胡駿馬而歸.人皆賀之,其父曰:“此何遽不能為禍乎?”家富良馬,其子好騎,墮而折其髀.人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?”...
靈丘縣起動(dòng)： ______ 文言文中之的意思 之 ⑴他,她,它(們).例: ①人皆吊之.(之:他,指上文善術(shù)者) ②以刀劈狼首,數(shù)刀斃之.(之:它,指狼.) ③ 然之.(之:它,指上文李 的話.) ④媼之送燕后也,持其踵為之泣.(本義項(xiàng)指后一個(gè)“之”:...
