逾在古文中是什么意思
水上公園 古文化街 廣東會館 約一天
盤山 黃崖關(guān)長城 約一天
大沽炮臺 天津海濱浴場 塘沽 約一天
周鄧紀(jì)念館 大悲禪院 南市食品街 霍元甲故居和陵園 梁啟超故居 約一天
問題二:逾垣入的逾古代是什么意思 “逾垣入”的“逾”在古代的意思是:越過、翻過
“逾垣入”的意思是:翻過墻進(jìn)到屋里(選自《閱微草堂筆記・灤陽消夏錄》)
《閱微草堂筆記・灤陽消夏錄》文段
表叔王碧伯妻喪,術(shù)者言某日子刻回煞。全家皆避出。有盜偽為煞神,逾垣入,方開篋,攫簪珥;適一盜又偽為煞神來,鬼聲嗚嗚漸近。前盜遑遽避出,相遇于庭,彼此以為真煞神,皆悸而失魂,對仆于地。黎明,家人哭入,突見之,大駭;諦視之,乃知為盜。以姜湯灌蘇,即以鬼裝縛送官,沿路聚觀,莫不絕倒。
譯文
(紀(jì)曉嵐的)表叔王碧伯的妻子死了,有陰陽家推算出某日夜里11點(diǎn)到1點(diǎn)鐘(子刻)王碧伯妻子的鬼魂要回家一趟。這時(shí),全家人都必須出門避開。到了子刻,一名盜賊打扮成煞神的樣子,翻過墻進(jìn)到屋里,剛把藏物的小箱子打開,撈到簪子耳環(huán)首飾,恰巧另一名盜賊也扮成煞神進(jìn)到這家,還學(xué)著嗚嗚的鬼叫,漸漸接近。先進(jìn)到屋里的盜賊心中害怕,慌慌張張?zhí)恿顺鰜恚瑑蓚€人在庭院里相遇,彼此都把對方當(dāng)做真的煞神。猙獰的面目、怪異的衣飾,嚇得心跳劇烈,魂魄出竅。頓時(shí),面對面昏倒在地。天亮以后,一家人哭哭啼啼回轉(zhuǎn)家門,見到庭院里昏倒兩人,仔細(xì)一看,大為驚嚇;再仔細(xì)察看,才知道這兩個人都是盜賊。于是灌下姜湯使他們蘇醒過來。隨即將扮成煞神的兩個盜賊,不動原樣地捆縛起來,押送到官府。一路上,聚攏了許多觀看的人群,見到盜賊的這般模樣,簡直把大家都樂壞了。
問題三:古文中“逾年”里的“逾”字應(yīng)該翻譯成什么? “逾”字含義是“超過”,沒有“第二”的意思。
“逾年”含義是“超過一年”,可譯為“第二年”或“次年”、“一年后”等。
翻譯應(yīng)準(zhǔn)確地表達(dá)原文含義,不可逐字對應(yīng)硬譯。
問題四:文言文逾石而往有石鴻的逾什么意思 “越過”之意。
問題五:古代的逾年是什么意思 改年號的情況:
1.想通過年號承認(rèn)自己的合法性(如武則天老改年號,孫權(quán)還沒有稱帝就給自己定拉年號)
2.遇到有象征性的 事(如魏明帝在公元233年改年號為青龍,就是傳說當(dāng)年有一條龍出現(xiàn))
3.遇到拉高興事(如武則天在封禪之后改年為萬歲登封)
4.還有就是閑著沒事做拉(這太多拉)
也有個別的皇帝即位是不改年號,沿用自己的上任皇帝的年號
是 在文言文中的意思
1、這;這個;這樣。《嚴(yán)先生祠堂記》:”仲淹來守是邦,始構(gòu)堂而奠焉,乃復(fù)為其后者四家,以奉祠事。”譯文:我到這個州任職后,開始建造祠堂來祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,讓他們負(fù)責(zé)祭祀的事情。2、對;正確。《歸去來兮辭》:“實(shí)迷途其未遠(yuǎn),覺今是而昨非。”譯文::確實(shí)走入...
古文說是什么意思?
“說是”在古文中有許多意思,其中最常用且最基礎(chǔ)的意思就是表達(dá)某個事物的名稱。在古代,人們往往會用一個特定的詞語來描述某個事物的名稱,而這個特定的詞語就是“說是”。例如,“士別三日,當(dāng)刮目相待,以卽先生,名雪村澹泊詩人也”。這句話中,用“即先生,名雪村澹泊詩人”來描述了他的名稱...
指在古文中是什么意思
指在古文中往往表示一個人或一件事物的標(biāo)志或指示符。例如《紅樓夢》中常用“指腹為婚”的習(xí)俗,意思是以手指與腹部相接觸來表示婚約的訂立,而這個手指就是指。此外,在古典小說中,經(jīng)常出現(xiàn)“指路”、“指點(diǎn)江山”的詞語,都是用來形容某個人物的影響力或權(quán)利的。與現(xiàn)代用法相比,古代的指具有更為...
“是”在古文中是什么意思
—我是北京人 (9)回答也可能超出問句的范圍。如:你的表走得快還是慢?——不快也不慢 ◎ 是 shì 〈助〉古漢語結(jié)構(gòu)助詞,一般用于成語中,輔助動詞賓語前置,通常與“唯”聯(lián)合使用(有例外)。如:荀偃令曰:“雞鳴而駕,塞井夷灶,唯余馬首是瞻。”——春秋·左丘明《左傳·襄公十四年》...
或的文言文解釋及意思是什么
1. “或”在古文中的意思是什么 1、有的(有的人,有的事物) 或曰:“六國互喪,率賂秦耶?”(《六國論》) ——有人說:“六國交互滅亡,都是由于賄賂秦國嗎?” 或百步而后止,或五十步而后止。(《寡人之于國也》) ——有的跑了一百步之后停下來,有的跑了五十步之后停下來。 2、也許,或許 越人語天姥,...
是在古文中的意思
那含義可多了。結(jié)合上下文看吧。最常用的是“這,這東西,這事情”。也可表達(dá)“正確”。又可以有使動用法、意動用發(fā),又能帶來不同含義。而且,其在各時(shí)代所流行之含義也不盡相同。具體的你可以查查古漢語辭典。
西在文言文的意思是什么意思
7. 寓在古文中是什么意思 寓[yù]在古文中有3個意思,分別是: 1、用作名詞,意思是:住處、居住的地方。 古文出處:東漢·班固《漢書.卷一六.高惠高后文功臣表》:「故追述先父之志,錄遺老之策,高其位,大其寓,愛敬飭盡,命賜備厚。」 古文釋義:因此追溯先父的意向,記錄舊臣的計(jì)謀,尊崇他們的地位,讓他們住...
某在文言文
8. 又如:某則以為;某不量敵;某知罪矣;我張某;某以(某矣。自稱自己的代詞,我);某家(戲曲中自稱之詞);某乙(自稱代稱);某甲(自稱之代詞) 2. 【"光"的在古文中的意思比如,"光"在某古書是什么意思,這個意 (1)會意.甲骨文字形,“從火,在人上”.本義:光芒,光亮(2)同本義光,明也.――《說文》光,晃...
時(shí)在古文是什么意思?
“時(shí)在”意為“存在于”,在古文中多用于表達(dá)事物存在的時(shí)間或狀態(tài)。比如《莊子·人間世》中寫到:“冬必盡于春,夜必歸于夙光,水必歸于下,時(shí)在人事。”這句話意思是冬天終將過去,春天會到來;夜晚必定會過去,黎明將會到來;水流總是會歸于低處;這些都是自然界中時(shí)在人事的規(guī)律。“時(shí)在”...
古文中汝,爾,子,君各自代表什么意思
古文中汝,爾,子,君各自代表的意思如下:1. 汝: ①<名>河流名。在今河南省。②<代>你;你們;你(們)的。③<代>這(樣);那(樣)。④形容詞、副詞或動詞詞綴。⑤兼詞。同“耳”,相當(dāng)于“而已”,譯作“罷了”。2. 爾: ①<代>你;你們;你(們)的。②<代>這(樣);那(樣)。③<名>...
相關(guān)評說:
防城區(qū)力角: ______ 1.只,僅,只是:~愿如此.~凡(凡是,只要是).~分(只要). 2.不過,可是:工作雖辛苦,~沒有叫苦的. 3.徒然:“何~遠(yuǎn)走,亡匿于幕北苦寒無水草之地為?”
防城區(qū)力角: ______ 1. 憑借 彼且惡乎待哉《莊子·養(yǎng)生主》 2. 等待.待其至,問焉
防城區(qū)力角: ______ 山市 奐(huàn )山山市,邑(yì)八景之一也,然數(shù)(shù)年恒(héng)不一見.... 看到山上有人家、集市和店鋪,跟塵世上的情形沒有什么區(qū)別,所以人們又管它叫“...
防城區(qū)力角: ______[答案] ◎ 遂 suì 〈動〉 (1) (形聲.從辵( chuò)) (2) 同本義 [escape] 遂,亡也.——《說文》 (3) 行,往 [go] 遂,往也.——《廣雅·釋詁一》 不能遂.——《易·大壯》 遂賢良.——《禮記·月令》 (4) 又如:遂行(通行;順適地進(jìn)行) (5) 稱心如...
防城區(qū)力角: ______ 通“莫 ”.形聲.從日,從莫,莫亦聲.古字作“莫”,像知太陽落到草叢中,表示天將晚.“暮”為后起字,其所從之“日”,表示“日日”、“天天”.“莫”與“日”聯(lián)合起來表示“每天的黃昏”.本義:日落時(shí),傍晚 讀音:mù 古籍...
防城區(qū)力角: ______ 1. 兵:士~.小~.兵~. 2. 舊稱差役:走~. 3. 死亡:病~.生~年月. 4. 完畢,終了:~歲(度過一年).~業(yè)(畢業(yè)). 5. 終于:~勝敵軍.
防城區(qū)力角: ______ 古文中的鄙的意思是鄙 bǐ 〈名〉(1) (形聲.從邑,啚( bǐ )聲.本義:五百家(周代戶口單位))(2) 同本義 [Bi,five hundred families]鄙,五酂為鄙.——《說...
防城區(qū)力角: ______ “女”在古文中常見的有三種意思: 一是名詞,與現(xiàn)代的“女”同義,不用解釋; 二是動詞,以女嫁人.比方說,將自己的女兒嫁給某人,說“以女女之”. 三是代詞,假借為“汝”(你).
防城區(qū)力角: ______ 一般是跑的意思. 1. (會意.金文字形象擺動兩臂跑步的人形,下部象人腳.合起來表示人在跑.本義:跑) 2. 同本義 [run] 走,趨也.——《說文》 來朝走馬.——《詩·大雅·緜》 某將走見.——《儀禮·士相見禮》 險(xiǎn)其走.——《左傳...