文言文《孫叔敖殺兩頭蛇》
1. 求古文《孫叔敖殺兩頭蛇》之譯文
原文：
埋蛇享宰相之榮
楚孫叔敖嘗出游，見(jiàn)兩頭蛇，殺而埋之，及歸，憂(yōu)而不食。母問(wèn)其故。泣對(duì)曰：“兒聞見(jiàn)兩頭蛇者必死。今兒見(jiàn)之，恐棄母而死也。”母曰：“蛇今安在？”曰：“恐后人又見(jiàn)，已殺而埋之矣。”母曰：“無(wú)憂(yōu)。吾聞?dòng)嘘幍抡撸孬@喜報(bào)。汝必興于楚。”后果為令尹，執(zhí)楚政。
翻譯：
楚國(guó)有一個(gè)孫叔敖，曾經(jīng)到外面游玩，看見(jiàn)一條兩個(gè)頭的蛇，就殺了蛇并把蛇埋了，回家后，很憂(yōu)傷而不吃飯。母親問(wèn)他原因。他說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的人一定會(huì)死，現(xiàn)在我見(jiàn)到了，害怕我拋下母親先死了。”母親說(shuō)：“蛇現(xiàn)在在哪里？”回答說(shuō)：“我害怕后來(lái)的人又見(jiàn)到這條蛇，已經(jīng)把它殺了并埋了起來(lái)。”母親說(shuō)：“不要憂(yōu)慮。我聽(tīng)說(shuō)有陰德的人，一定會(huì)得善報(bào)。你一定會(huì)在楚國(guó)興旺發(fā)達(dá)。”后來(lái)果然當(dāng)了令尹，掌管楚國(guó)的大權(quán)。
2. 請(qǐng)翻譯古文：孫叔敖殺兩頭蛇（全文翻譯）
埋蛇享宰相之榮
楚孫叔敖嘗出游，見(jiàn)兩頭蛇，殺而埋之，及歸，憂(yōu)而不食。母問(wèn)其故。泣對(duì)曰：“兒聞見(jiàn)兩頭蛇者必死。今兒見(jiàn)之，恐棄母而死也。”母曰：“蛇今安在？”曰：“恐后人又見(jiàn)，已殺而埋之矣。”母曰：“無(wú)憂(yōu)。吾聞?dòng)嘘幍抡撸孬@喜報(bào)。汝必興于楚。”后果為令尹，執(zhí)楚政。
翻譯：
楚國(guó)有一個(gè)孫叔敖，曾經(jīng)到外面游玩，看見(jiàn)一條兩個(gè)頭的蛇，就殺了蛇并把蛇埋了，回家后，很憂(yōu)傷而不吃飯。母親問(wèn)他原因。他說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的人一定會(huì)死，現(xiàn)在我見(jiàn)到了，害怕我拋下母親先死了。”母親說(shuō)：“蛇現(xiàn)在在哪里？”回答說(shuō)：“我害怕后來(lái)的人又見(jiàn)到這條蛇，已經(jīng)把它殺了并埋了起來(lái)。”母親說(shuō)：“不要憂(yōu)慮。我聽(tīng)說(shuō)有陰德的人，一定會(huì)得善報(bào)。你一定會(huì)在楚國(guó)興旺發(fā)達(dá)。”后來(lái)果然當(dāng)了令尹，掌管楚國(guó)的大權(quán)。
3. 孫叔敖殺兩頭蛇文言文以及其翻譯
九年義務(wù)教學(xué)版：孫叔敖為嬰兒時(shí)，出游，見(jiàn)兩頭蛇，殺而埋之.歸而泣.其母問(wèn)其故，叔敖對(duì)曰：“聞見(jiàn)兩頭之蛇者死，向者吾見(jiàn)之，恐去母而死也.”其母曰：“蛇今安在？”曰：“恐他人又見(jiàn)，殺而埋之矣.”其母曰：“吾聞?dòng)嘘幍抡咛靾?bào)以福，汝不死也.”及長(zhǎng)，為楚令尹，未治而國(guó)人信其仁也.文言文版：孫叔敖，楚之令尹也，治國(guó)有功，楚人譽(yù)之.其幼時(shí)，嘗出游，見(jiàn)兩頭蛇，殺而埋之.歸而泣.其母問(wèn)其故，叔敖對(duì)曰：“吾聞之：見(jiàn)兩頭之蛇者死.向者吾見(jiàn)之，恐去母而死也.”母曰：“蛇今安在？”曰：“恐他人又見(jiàn)，殺而埋之矣.”母曰：“爾有陰德，神必佑之，毋憂(yōu).”編輯本段譯文九年義務(wù)教學(xué)版孫叔敖小的時(shí)候，到外面游玩，看見(jiàn)一條長(zhǎng)有兩個(gè)頭的蛇，就殺了蛇并把蛇埋了.他哭著回家.他的母親問(wèn)他哭的原因.叔敖回答說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的人一定會(huì)死，剛才我見(jiàn)到了它，害怕離開(kāi)母親死去.”母親說(shuō)：“蛇現(xiàn)在在哪里？”回答說(shuō)：“我害怕別人又見(jiàn)到這條蛇，已經(jīng)把它殺了并埋了.”他的母親說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)積了陰德的人，上天會(huì)給他福氣的，你不會(huì)死的.”等到孫叔敖大了以后，做到了楚國(guó)的國(guó)相，他還沒(méi)開(kāi)始治國(guó)，但是國(guó)人就已經(jīng)相信他是一個(gè)仁義的人了.文言文版孫叔敖是楚國(guó)的國(guó)相，治理國(guó)家有所功勞，楚國(guó)的人都贊譽(yù)他.他小時(shí)候，曾經(jīng)出門(mén)游玩，看見(jiàn)一條兩頭蛇，就殺了它.回家后哭了.他的母親問(wèn)他哭的原因.孫叔敖回答說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的人會(huì)死，剛剛我看見(jiàn)了它，我恐怕要離開(kāi)母親而死了.”母親問(wèn)：“蛇現(xiàn)在在哪里？”孫叔敖又回答說(shuō)：“我害怕別人又見(jiàn)到這條蛇，已經(jīng)把它殺了并埋了.”母親說(shuō)：“你做好事積了陰德，神一定會(huì)保佑你的，不要擔(dān)心.”編輯本段注釋1、嘗：曾經(jīng).孫叔敖2、為：是.3、嬰兒：孩童，兒童.4、兩頭蛇：長(zhǎng)有兩個(gè)腦袋的蛇.5、泣：流淚.6、故：緣故，原因.7、對(duì)：回答.8、向：以前，先前.這里是“剛才”的意思.9、之：代詞，兩頭蛇.10、恐：害怕.11、去：離開(kāi).12、安：疑問(wèn)代詞，哪里.13、安在：在哪兒？14、陰德：暗中做有益于別人的事.15、報(bào)：報(bào)答.16、令尹：楚國(guó)的國(guó)相稱(chēng)“令尹”.楚國(guó)掌握軍政大權(quán)的最高官員.17、對(duì)：回答.18、故：緣故，原因.19、毋：（wú）不要.20、治：治理.21、聞：聽(tīng)說(shuō)，聽(tīng)見(jiàn).22、及：等到23、治：管理，這里指治理國(guó)家24、譽(yù)：贊美，稱(chēng)贊。
4. 孫叔敖殺兩頭蛇的翻譯（文言文啟蒙讀本）
孫叔敖殺兩頭蛇
孫叔敖為嬰兒是，出游，見(jiàn)兩頭蛇，殺而埋之。歸而泣。其母問(wèn)其故，叔敖對(duì)曰：“聞見(jiàn)兩頭之蛇者死，向者吾見(jiàn)之，恐去母而死也。”其母曰：“蛇今安在？”曰：“恐他人又見(jiàn)，殺而埋之矣。”其母曰：“吾聞?dòng)嘘幍抡咛靾?bào)以福，汝不死也。”
孫叔敖是楚國(guó)的國(guó)相， 國(guó)家發(fā)展得好有他的功勞，楚國(guó)人稱(chēng)贊道。孫叔敖小的時(shí)候，曾經(jīng)到外面游玩，看見(jiàn)一條兩個(gè)頭的蛇，就殺了蛇并把蛇埋了，一邊哭一邊回家。母親問(wèn)他原因。叔敖回答說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的人一定會(huì)死，現(xiàn)在我見(jiàn)到了，害怕我拋下母親先死了。”母親說(shuō)：“蛇現(xiàn)在在哪里？”回答說(shuō)：“我害怕別的人又見(jiàn)到這條蛇，已經(jīng)把它殺了并埋了起來(lái)。”母親說(shuō)：“你積了陰德，神一定會(huì)保佑你的，不要擔(dān)心。
《孫叔敖殺兩頭蛇》閱讀答案
孫叔敖為嬰兒之時(shí)，出游，見(jiàn)兩頭蛇，殺而埋之；歸而泣，母問(wèn)其故，叔敖對(duì)曰：聞見(jiàn)兩頭之蛇者必死，向①者吾見(jiàn)之，恐去母而死也。其母曰：蛇今安在？曰：恐他人又見(jiàn)，殺而埋之矣。其母曰：吾聞?dòng)嘘幍垄谡撸靾?bào)之福，汝不死也。及長(zhǎng)，為楚令尹，未治國(guó)而國(guó)人信其仁也。注釋?zhuān)孩傧颍簞偛?..
孫叔敖殺兩頭蛇 譯文
譯文：孫叔敖是楚國(guó)的國(guó)相, 國(guó)家發(fā)展得好有他的功勞，楚國(guó)人常常稱(chēng)贊他。孫叔敖小的時(shí)候，曾經(jīng)到外面游玩，看見(jiàn)一條兩個(gè)頭的蛇，就殺了蛇并把蛇埋了。到家后開(kāi)始哭。母親問(wèn)他哭的原因。孫叔敖回答說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的人一定會(huì)死，剛剛我看見(jiàn)了它，我恐怕要離開(kāi)母親去了。”母親問(wèn)：“蛇...
孫叔敖殺兩頭蛇 文言文答案
去：離開(kāi)。安：哪里 不要憂(yōu)慮。我聽(tīng)說(shuō)有陰德的人，一定會(huì)得善報(bào)，你不會(huì)死的。孫叔敖是一個(gè)敢于承擔(dān)，舍己為人的人 。打概是這樣子的 翻譯：楚國(guó)有一個(gè)孫叔敖，曾經(jīng)到外面游玩，看見(jiàn)一條兩個(gè)頭的蛇，就殺了蛇并把蛇埋了，回家后，很憂(yōu)傷而不吃飯。母親問(wèn)他原因。他說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的...
翻譯《孫叔敖殺蛇》
孫叔敖為小孩子的時(shí)候，一天外出游玩回家，面帶憂(yōu)愁不吃飯。他的母親詢(xún)問(wèn)其為什么。孫叔敖流著眼淚回答說(shuō)：“今日吾見(jiàn)到一條兩頭蛇，恐怕離死沒(méi)有幾天了。”其母曰：“現(xiàn)在蛇在哪里？”曰：“吾聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)到兩頭蛇的人就會(huì)死亡，吾擔(dān)心其他人再見(jiàn)到這條蛇，吾已經(jīng)把它埋了。”其母曰：“不要擔(dān)憂(yōu)，你...
叔敖埋蛇課外文言文閱讀答案
原文：孫叔敖為嬰兒之時(shí),出游,見(jiàn)兩頭蛇,殺而埋之.歸而泣,其母問(wèn)其故,叔敖對(duì)曰：“聞見(jiàn)兩頭之蛇者死,向者吾見(jiàn)之,恐去母而死也.”其母曰：“蛇今安在?”曰：“恐他人又見(jiàn),殺而埋之矣.” 其母曰：“吾聞：有陰德者,天報(bào)以福.汝不死也.”及長(zhǎng),為楚令尹,未治而國(guó)人信其仁也.譯文：孫...
孫叔敖殺兩頭蛇的翻譯
翻譯：楚國(guó)有一個(gè)孫叔敖，曾經(jīng)到外面游玩，看見(jiàn)一條兩個(gè)頭的蛇，就殺了蛇并把蛇埋了，回家后，很憂(yōu)傷而不吃飯。母親問(wèn)他原因。他說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的人一定會(huì)死，現(xiàn)在我見(jiàn)到了，害怕我拋下母親先死了。”母親說(shuō)：“蛇現(xiàn)在在哪里?”回答說(shuō)：“我害怕后來(lái)的人又見(jiàn)到這條蛇，已經(jīng)把它殺了并...
孫叔敖是怎么殺兩頭蛇的?
！拿命來(lái)！！”手舉青銅寶劍飛掠向前，兩頭蛇一愣，見(jiàn)一螻蟻竟敢如此放肆，放下身邊那人，撲向?qū)O叔敖，尾巴直甩向?qū)O叔，孫叔向旁一閃，險(xiǎn)險(xiǎn)躲過(guò)。雙頭蛇兩頭雙目圓睜，對(duì)著孫叔噴了一抹毒液，孫叔不退反進(jìn)，毒液從頭梢飛過(guò)，地面頓時(shí)白煙四起。孫叔不顧一切，雖然略有后怕，但仍然直撲向前，抱劍便...
叔敖埋蛇文言文閱讀答案
這也是能成大事者的先決條件。故事包含著：勿以善小而不為，勿以小惡而為之。這樣一個(gè)樸素的真理。2. 叔敖埋蛇課外文言文閱讀答案 原文：孫叔敖為嬰兒之時(shí)，出游，見(jiàn)兩頭蛇，殺而埋之。歸而泣，其母問(wèn)其故，叔敖對(duì)曰：“聞見(jiàn)兩頭之蛇者死，向者吾見(jiàn)之，恐去母而死也。”其母曰：“蛇今...
“孫叔敖為嬰之時(shí)...未治而國(guó)人信其人也”這篇文言文叫什么
孫叔敖埋蛇 孫叔敖為嬰兒時(shí)，出游，見(jiàn)兩頭蛇，殺而埋之。歸而泣。其母問(wèn)其故，叔敖對(duì)曰：“聞見(jiàn)兩頭之蛇者死，向者吾見(jiàn)之，恐去母而死也。”其母曰：“蛇今安在?”曰：“恐他人又見(jiàn)，殺而埋之矣。”其母曰：“吾聞?dòng)嘘幍抡咛靾?bào)以福，汝不死也。”及長(zhǎng)，為楚令尹，未治，而國(guó)人信其仁...
孫權(quán)敖殺兩頭蛇中的汝死也是什么意思
他哭著回家。母親問(wèn)他哭的原因。叔敖回答說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的人一定會(huì)死，剛才我見(jiàn)到了它，害怕離開(kāi)母親死去。”母親說(shuō)：“蛇現(xiàn)在在哪里?”回答說(shuō)：“我害怕別人又見(jiàn)到這條蛇，已經(jīng)把它殺了并埋了。”他的母親說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)積了陰德的人，上天會(huì)給他福氣的，你不會(huì)死的。” 等到孫叔敖大...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
峨眉山市安全： ______ 孫叔敖殺兩頭蛇 開(kāi)放分類(lèi): 文言文 原文: 埋蛇享宰相之榮 楚孫叔敖嘗出游,見(jiàn)兩頭蛇,殺而埋之,及歸,憂(yōu)而不食.母問(wèn)其故.泣對(duì)曰:“兒聞見(jiàn)兩頭蛇者必死.今兒見(jiàn)之,恐棄母而死也.”母曰:“蛇今安在?”曰:“恐后人又見(jiàn),已殺而...
峨眉山市安全： ______[答案] 楚國(guó)有一個(gè)孫叔敖,曾經(jīng)到外面游玩,看見(jiàn)一條兩個(gè)頭的蛇,就殺了蛇并把蛇埋了,回家后,很憂(yōu)傷而不吃飯.母親問(wèn)他原因.他說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的人一定會(huì)死,現(xiàn)在我見(jiàn)到了,害怕我拋下母親先死了.”母親說(shuō):“蛇現(xiàn)在在哪里...
峨眉山市安全： ______ 翻譯: 楚國(guó)有一個(gè)孫叔敖,曾經(jīng)到外面游玩,看見(jiàn)一條兩個(gè)頭的蛇,就殺了蛇并把蛇埋了,回家后,很憂(yōu)傷而不吃飯.母親問(wèn)他原因.他說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的人一定會(huì)死,現(xiàn)在我見(jiàn)到了,害怕我拋下母親先死了.”母親說(shuō):“蛇現(xiàn)在在哪里?”回答說(shuō):“我害怕后來(lái)的人又見(jiàn)到這條蛇,已經(jīng)把它殺了并埋了起來(lái).”母親說(shuō):“不要憂(yōu)慮.我聽(tīng)說(shuō)有陰德的人,一定會(huì)得善報(bào).你一定會(huì)在楚國(guó)興旺發(fā)達(dá).”后來(lái)果然當(dāng)了令尹,掌管楚國(guó)的大權(quán).
峨眉山市安全： ______[答案] 略(1)①稱(chēng)贊②原因③在哪里(2)剛才我看到了它(指兩頭蛇),我擔(dān)心自己離開(kāi)母親而死去(3)恐他人又見(jiàn),殺而埋之矣(4)略
峨眉山市安全： ______[答案] 孫叔敖殺兩頭蛇 孫叔敖為嬰兒時(shí),出游,見(jiàn)兩頭蛇,殺而埋之.歸而泣.其母問(wèn)其故,叔敖對(duì)曰:“聞見(jiàn)兩頭之蛇者死,向者吾見(jiàn)之,恐去母而死也.”其母曰:“蛇今安在?”曰:“恐他人又見(jiàn),殺而埋之矣.”其母曰:“吾聞?dòng)嘘幍抡咛靾?bào)以福,汝不...
峨眉山市安全： ______ 孫叔敖殺兩頭蛇 孫叔敖為嬰兒是,出游,見(jiàn)兩頭蛇,殺而埋之.歸而泣.其母問(wèn)其故,叔敖對(duì)曰:“聞見(jiàn)兩頭之蛇者死,向者吾見(jiàn)之,恐去母而死也.”其母曰:“蛇今安在?”曰:“恐他人又見(jiàn),殺而埋之矣.”其母曰:“吾聞?dòng)嘘幍抡咛靾?bào)以福,汝不死也.” 孫叔敖是楚國(guó)的國(guó)相, 國(guó)家發(fā)展得好有他的功勞,楚國(guó)人稱(chēng)贊道.孫叔敖小的時(shí)候,曾經(jīng)到外面游玩,看見(jiàn)一條兩個(gè)頭的蛇,就殺了蛇并把蛇埋了,一邊哭一邊回家.母親問(wèn)他原因.叔敖回答說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)了兩頭蛇的人一定會(huì)死,現(xiàn)在我見(jiàn)到了,害怕我拋下母親先死了.”母親說(shuō):“蛇現(xiàn)在在哪里?”回答說(shuō):“我害怕別的人又見(jiàn)到這條蛇,已經(jīng)把它殺了并埋了起來(lái).”母親說(shuō):“你積了陰德,神一定會(huì)保佑你的,不要擔(dān)心.
峨眉山市安全： ______ 故:原因. 向:剛才. 去:離開(kāi). 安:哪里 不要憂(yōu)慮.我聽(tīng)說(shuō)有陰德的人,一定會(huì)得善報(bào),你不會(huì)死的.孫叔敖是一個(gè)敢于承擔(dān),舍己為人的人 .打概是這樣子的 翻譯: 楚國(guó)有一個(gè)孫叔敖,曾經(jīng)到外面游玩,看見(jiàn)一條兩個(gè)頭的蛇,就殺了蛇...
峨眉山市安全： ______ 『原文』 昔有學(xué)步于邯鄲者,曾未得其仿佛,又復(fù)失其故步,遂匍匐而歸耳. 『譯文』 從前有一個(gè)到邯鄲學(xué)習(xí)走路姿勢(shì)的人,沒(méi)有學(xué)會(huì)他們走路的姿勢(shì),又忘記丟失了自己原來(lái)的步法,于是只能爬行回去了. 陸績(jī)懷桔 『原文』 陸績(jī)六歲時(shí),...
峨眉山市安全： ______ 原文: 楚孫叔敖嘗出游,見(jiàn)兩頭蛇,殺而埋之,及歸,憂(yōu)而不食.母問(wèn)其故.泣對(duì)曰:“兒聞見(jiàn)兩頭蛇者必死.今兒見(jiàn)之,恐棄母而死也.”母曰:“蛇今安在?”曰:“恐后人又見(jiàn),已殺而埋之矣.”母曰:“無(wú)憂(yōu).吾聞?dòng)嘘幍抡?必獲喜報(bào)...
峨眉山市安全： ______ 原句:爾有陰德,神必佑之,毋憂(yōu) 譯文:剛剛我看見(jiàn)了它(兩頭蛇),害怕失去母親. 望采納 謝謝
