我有一壺酒 足以慰風(fēng)塵出自哪里 我有一壺酒 足以慰風(fēng)塵出自哪里
原句：我有一瓢酒，可以慰風(fēng)塵。出自韋應(yīng)物的《簡盧陟》
原文：
可憐白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海濱。
澗樹含朝雨，山鳥哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰風(fēng)塵。
譯文：
人生就像高雅的樂曲，卻難遇懂得欣賞的人。
在悲傷不安的羈旅中，失意流落在淮海之濱。
澗樹沾滿清晨的雨露，山鳥悲啼著春色將暮。
我只有這一瓢酒，愿能慰解這一路艱辛勞頓。
擴(kuò)展資料：
韋應(yīng)物（737～792），中國唐代詩人。漢族，長安(今陜西西安)人。今傳有10卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》、10卷本《韋蘇州集》。散文僅存一篇。因出任過蘇州刺史，世稱“韋蘇州”。詩風(fēng)恬淡高遠(yuǎn)，以善于寫景和描寫隱逸生活著稱。
這首詩寫的是詩人在天涯孤旅中的所感所想，表達(dá)出詩人在人生旅途中歲月蹉跎知音難覓的苦悶，最后只好瓢濁酒，自慰平生。
參考資料來源：百度百科—《簡盧陟》
我有一壺酒，足以慰風(fēng)塵出。這句詩改寫自唐代韋應(yīng)物所作的《簡盧陟》中“我有一瓢酒，可以慰風(fēng)塵。”
原文：
簡盧陟
唐代：韋應(yīng)物
可憐白雪曲，未遇知音人。恓惶戎旅下，蹉跎淮海濱。澗樹含朝雨，山鳥哢馀春。我有一瓢酒，可以慰風(fēng)塵。
譯文：
可惜這《白雪》古曲，沒有遇到它的知音。我因?yàn)檐娛露β挡话玻诨春＿咍沲闪麟x。山澗的樹上還有晨雨，山鳥在剩余的春天里鳴叫。我有一瓢酒，可以用來慰藉奔波的生活。
擴(kuò)展資料：
“我有一瓢酒，可以慰風(fēng)塵。”唐代詩人韋應(yīng)物在《簡盧陟》最后兩句詩，最近被作家、網(wǎng)絡(luò)營銷專家杜子建在微博改為“我有一壺酒，足以慰風(fēng)塵”。
并以拉菲為獎(jiǎng)品希望網(wǎng)友幫忙續(xù)作，沒想到在短短幾天內(nèi)收獲了不少網(wǎng)友的精彩續(xù)作。而當(dāng)這些精彩續(xù)作在貴陽朋友圈傳開時(shí)，有才的貴陽網(wǎng)友們也奉上了精彩的詩句續(xù)作。
或惡搞或風(fēng)雅，金句不少。在“我有一壺酒，足以慰風(fēng)塵”續(xù)作成為網(wǎng)絡(luò)熱門話題的同時(shí)，在貴陽的微信朋友圈，也引起了一定熱度。
“這句詩修改之后，更有一種風(fēng)雅和滄桑，還有豪邁和瀟灑，也有淡淡的憂傷。”網(wǎng)友“企鵝”是貴陽某小學(xué)語文老師，她一開始關(guān)注到博主改詩、網(wǎng)友續(xù)作，就覺得特別好。
“因?yàn)楫?dāng)代社會(huì)很多人似乎都在關(guān)注流行文化，曾經(jīng)學(xué)過的古詩詞在社會(huì)中也很少會(huì)被提起，還以為很多人忘記了古詩魅力，這次大家來續(xù)作，我發(fā)現(xiàn)有才華并且對古詩有熱愛的人不少。
特別開心。”同樣也被“我有一壺酒，足以慰風(fēng)塵”“融化”的還有不少文藝青年，平時(shí)也寫詩但只寫現(xiàn)代詩的柴先生就被網(wǎng)友們續(xù)作折服了，“‘我有一壺酒，足以慰風(fēng)塵。
三杯知冷暖，笑眼看醉人。’你看，這兩句讀起來，簡直韻味無窮，”柴先生說， “古詩的魅力，簡簡單單幾十個(gè)字，卻有無限的想象，特別寫意，文字迸發(fā)的魅力無窮。
古詩將文字的重新排列組合以無窮變化，博大精深。”而網(wǎng)友發(fā)起的相關(guān)話題也一直保持熱度，不少關(guān)于閱讀的微信號也在收集網(wǎng)友優(yōu)秀續(xù)作，引發(fā)了更多網(wǎng)友稱贊和感慨。
簡盧陟
唐代：韋應(yīng)物
可憐白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海濱。
澗樹含朝雨，山鳥哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰風(fēng)塵。
譯文
可惜這《白雪》古曲，沒有遇到它的知音。
我因?yàn)檐娛露β挡话玻诨春＿咍沲闪麟x。
山澗的樹上還有晨雨，山鳥在剩余的春天里鳴叫。
我有一瓢酒，可以用來慰藉奔波的生活。
擴(kuò)展資料：
簡析
韋應(yīng)物（約737－792）早年當(dāng)過唐玄宗的侍衛(wèi)，“身為里中橫，家藏亡命兒，朝提樗蒲局，暮竊東鄰姬”，他這番自述，不禁使人聯(lián)想起在錦衣玉食綠酒紅燈中長大的高干子弟，總是無法無天，連地方官也惹不起的。
奇怪的是，他卻在玩樂夠了之后，忽而發(fā)憤讀書，下決心脫胎換骨。后來他做過幾任縣令和刺史，曾經(jīng)嚴(yán)懲不法軍吏，又常感到無力拯救百姓而自愧，寫下了“邑有流亡愧俸錢”這樣的名句，終于在文學(xué)史上奠定了自己無可爭辯的地位。
他的詩卓然名家，“高雅閑談，自成一家之體”，世以“王孟韋柳”并稱，都繼承陶淵明而各有特色。 他的詞不多， 僅《三臺(tái)》和《調(diào)笑》共四首。“胡馬”一闋，極寫邊塞的荒涼，全無一字寫人，卻深切地體現(xiàn)了征人遠(yuǎn)戍的孤獨(dú)和煩憂，選唐五代詞沒有不選這一首的。
原詩句為“我有一瓢酒，可以慰風(fēng)塵"，意為：我只有這一瓢酒，愿能慰解這一路艱辛勞頓。出自唐代詩人韋應(yīng)物的《簡盧陟》。
原詩：
《簡盧陟》唐代：韋應(yīng)物
可憐白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海濱。
澗樹含朝雨，山鳥哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰風(fēng)塵。
釋義：
可惜這《白雪》古曲，沒有遇到它的知音。
我因?yàn)檐娛露β挡话玻诨春＿咍沲闪麟x。
山澗的樹上還有晨雨，山鳥在剩余的春天里鳴叫。
我有一瓢酒，可以用來慰藉奔波的生活。
擴(kuò)展資料：
創(chuàng)作背景
關(guān)于韋應(yīng)物的高祖韋挺，新、舊《唐書》皆有傳，所載官職與墓志大體相同。但韋應(yīng)物墓志對韋挺因居官失職，被貶為象州刺史一職未提。志文說：“皇刑部尚書、兼御史大夫、黃門侍郎、扶陽公（挺），君之高祖。”筆者推測，很可能因“為尊者諱”而有意不提。另，墓志所記韋挺任刑部尚書，而非《新唐》傳中所載曾任吏部侍郎，應(yīng)以墓志為準(zhǔn)。
韋應(yīng)物的曾祖韋待價(jià)，新舊《唐書》有傳，武后時(shí)任宰相，與墓志所載相同。韋應(yīng)物的祖父韋令儀，《新唐》表四說曾為宗正少卿，《元和姓纂》則記為司門郎中。宗正少卿，從四品上；司門郎中屬刑部，從五品上。韋應(yīng)物夫人元蘋墓志載：“祖銀青光祿大夫、梁州都督，襲扶陽公諱令儀。”韋應(yīng)物墓志也說：“皇梁州都督令儀，君之烈祖。”
銀青光祿大夫，散官從三品。梁州，唐時(shí)為山南西道所轄，后因“梁”與“涼”聲相近，曾幾次改名（見《新唐書》卷四十地理志），梁州所管戶數(shù)三萬七千多戶，應(yīng)為中州，梁州都督應(yīng)為中都督，正三品。
語出韋應(yīng)物的《簡盧陟》
可憐白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海濱。
澗樹含朝雨，山鳥哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰風(fēng)塵。
相關(guān)評說：
鄯善縣隱患： ______ 我有一壺酒,足以慰風(fēng)塵.出自唐詩人韋應(yīng)物《簡盧陟》,原詩為: 可憐白需曲,未遇知音人.恓惶戎旅下,蹉跎淮海濱.澗樹含朝雨,山鳥哢馀春.我有一瓢酒,可以慰風(fēng)塵.“足以”和“可以”雖然意思相同,但意境卻是有區(qū)別的.“足以”是滿足、完全可以的意思.“可以”則含有無奈權(quán)作勉強(qiáng)聊以自慰的...
鄯善縣隱患： ______ 意思是:我有這一壺酒,可以慰解這一路艱辛勞頓.把這一壺酒傾入江海,希望可以與天下人共飲.微博上有人發(fā)起以酒換詩的活動(dòng),起句借了唐代詩人韋應(yīng)物《簡盧陟》尾聯(lián)“我有一瓢酒,可以慰風(fēng)塵”,化用為“我有一壺酒,足以慰風(fēng)塵....
鄯善縣隱患： ______ 這句詩應(yīng)該出自唐唐代詩人韋應(yīng)物的《簡盧陟》. 可憐白雪曲,未遇知音人.恓惶戎旅下,蹉跎淮海濱. 澗樹含朝雨,山鳥哢馀春.我有一瓢酒,可以慰風(fēng)塵. 高雅的樂曲,可惜遇不到聽得懂的知音.在旅途中忙碌的行進(jìn),在淮水入海的地方虛度著光陰. 山澗上的樹還沾著早晨時(shí)的雨露,殘留的春色里還有山野的鳥在鳴叫.我這里有一瓢酒,可以安撫旅途的勞頓. 作者簡介: 韋應(yīng)物(737~792),中國唐代詩人.漢族,長安(今陜西西安)人.今傳有10卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》、10卷本《韋蘇州集》.散文僅存一篇.因出任過蘇州刺史,世稱“韋蘇州”.詩風(fēng)恬淡高遠(yuǎn),以善于寫景和描寫隱逸生活著稱.
鄯善縣隱患： ______ 送元二使安西 渭城朝雨浥輕塵, 客舍青青柳色新. 勸君更盡一杯酒, 西出陽關(guān)無故人. 《送元二使安西》是唐代詩人王維送朋友去西北邊疆時(shí)作的詩.此詩前兩句寫送別的時(shí)間、地點(diǎn)、環(huán)境氣氛.三四句是一個(gè)整體,主人的這句似乎脫口而出的勸酒辭就是此刻強(qiáng)烈,深摯的惜別之情的集中表現(xiàn).這首詩所描寫的是一種最有普遍性的離別.它沒有特殊的背景,而自有深摯的惜別之情,這就使它適合于絕大多數(shù)離筵別席演唱,后來編入樂府,成為最流行,傳唱最久的歌曲
鄯善縣隱患： ______ 我有一壺酒,可以安慰經(jīng)歷艱辛勞累的自己.
鄯善縣隱患： ______ 我有一壺酒,足以慰風(fēng)塵 我有一把琴,奏出世間情
鄯善縣隱患： ______ 可能是說你大腦或舌頭或手不協(xié)調(diào),把一層和一塵,傻傻分不清!
鄯善縣隱患： ______ 上聯(lián):我有一壺酒,足以慰風(fēng)塵,下聯(lián):懷揣萬里心,聊能酬歲月.
鄯善縣隱患： ______ 微博高票答案:我有一壺酒,足以慰風(fēng)塵.盡傾江海里,贈(zèng)飲天下人.我有一壺酒,足以慰風(fēng)塵.封時(shí)引朋伴,啟時(shí)孑孑身 我有一壺酒,足以慰風(fēng)塵.醉里經(jīng)年少,乍醒華發(fā)生.迎風(fēng)發(fā)嘯詠,振衣登昆侖.滄浪星野闊,華光蔑蒼穹.回首家山遠(yuǎn),云移亂山橫.但聞兵戈止,贈(zèng)飲天下人.
鄯善縣隱患： ______ 我有一杯酒,喝下它之后,可以讓我忘記凡塵的一切悲傷事.只是經(jīng)常會(huì)在清靜的半夜時(shí)酒醒,躺在月光下,思念著心中的那個(gè)人.
